Передал нам Аббас ибн Абдуль-ʿАзим, передал нам Убейдуллах ибн Муса, передал нам Юсуф ибн Сухайб от Абдуллаха ибн Бурайды от его отца о том, что женщина бросила камешек в другую женщину (с помощью пальцев), вызвав у нее выкидыш. Это дело было передано Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и пр
Абдуллах ибн Бурайда→Юсуф ибн Сухайб аль-Кинди
- Хадис 4578Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о вирне за зародышحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، نَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ امْرَأَةً حَذَفَتِ امْرَأَةً فَأَسْقَطَتْ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ فِي وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةِ شَاةٍ وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْحَذْفِ
- Хадис 4813Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о вирне за зародыш женщиныأَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ امْرَأَةً خَذَفَتِ امْرَأَةً فَأَسْقَطَتْ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَلَدِهَا خَمْسِينَ شَاةً ، وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْخَذْفِ
Сообщил нам Я‘куб бин Ибрахим и Ибрахим бин Юнус бин Мухаммад, сказавшие: Передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, сказавший: Передал нам Юсуф бин Сухайб, от ‘Абдуллаха бин Бурайды, от его отца о том, что женщина бросила камешек (хазафат) в другую женщину и та выкинула плод, и Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 4814Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о вирне за зародыш женщиныأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَأَنَّ امْرَأَةً خَذَفَتِ امْرَأَةً فَأَسْقَطَتِ الْمَخْذُوفَةُ ، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ عَقْلَ وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةٍ مِنَ الْغُرِّ ، وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْخَذْفِ
Сообщил нам Ахмад бин Яхья, сказавший: Передал нам Абу Ну‘айм, сказавший: Передал нам Юсуф бин Сухайб, сказавший: Передал мне ‘Абдуллах бин Бурайда о том, что женщина бросила камешек в другую женщину, и та [женщина, в которую бросили], выкинула плод. Об этом было доведено до сведения Пророка, да бла
- Хадис 20600Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУпоминание женитьбы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на Хадидже, ее возраста, кончины и некоторых сведений о нейحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْخَطَّابِ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ غُرَابٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :خَدِيجَةُ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, от Абд аль-Азиза ибн аль-Хаттаба, от Али ибн Гураба, от Юсуфа ибн Сухайба, от Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Хадиджа была первой, кто принял ислам вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а также Али ибн Аби Тал
- Хадис 5239Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн аль-Фадль ибн Джабир ас-Сакатиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :ثَلَاثٌ لَا تَقْرَبُهُمُ الْمَلَائِكَةُ : السَّكْرَانُ ، وَالْمُتَخَلِّقُ ، وَالْجُنُبُ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Сакати, сказав: сообщил нам Саид ибн Сулейман, со слов Абдуллаха ибн Хакима, со слов Юсуфа ибн Сухайба, со слов Ибн Бурайды, со слов его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Есть три категории людей, к которым
- Хадис 30538Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعПередания об арабской грамматике и синтаксисе в Коранеحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَأَنْ أَقْرَأَ آيَةً بِإِعْرَابٍ ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَقْرَأَ كَذَا وَكَذَا آيَةً بِغَيْرِ إِعْرَابٍ
«Прочитать один аят с правильным и‘рабом для меня любимее, чем прочитать столько-то аятов без и‘раба».
- Хадис 38146Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعХунайнский поход и то, что о нем передаетсяحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ انْكَشَفَ النَّاسُ عَنْهُ ، فَلَمْ يَبْقَ مَعَهُ إِلَّا رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ زَيْدٌ آخِذٌ بِعِنَانِ بَغْلَتِهِ الشَّهْبَاءِ ، وَهِيَ الَّتِي أَهْدَاهَا لَهُ النَّجَاشِيُّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَيْ
Передал нам аль-Фадль бин Дукейн, который сказал: передал нам Юсуф бин Сухайб от ‘Абдуллаха бин Бурейды о том, что в день Хунайна люди отступили от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и с ним не остался никто, кроме человека по имени Зейд, который держал за уздечку его седую
- Хадис 16517Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о тех, кто говорил относительно выкупа за зародыш (гурра): «Это раб, или рабыня, или конь, или мул, или столько-то овец», однако это не является зафиксированным достоверным преданиемأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ :أَنَّ امْرَأَةً خَذَفَتِ امْرَأَةً فَأَسْقَطَتْ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَعَلَ فِي وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةِ شَاةٍ وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْخَذْفِ
Сообщил нам Абу Али ар-Рузбари, передал нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Аббас бин Абд аль-Азим, передал нам Убайдуллах бин Муса, передал нам Юсуф бин Сухайб от Абдуллаха бин Бурайды со слов своего отца: Что одна женщина бросила в другую женщину камешек (хажаф), из-за чего та
- Хадис 4448Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ ، وَصَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَا : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :تَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ حُنَيْنٍ فَلَمْ يَبْقَ مَعَهُ إِلَّا رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ : زَيْدٌ وَهُوَ آخِذٌ بِعِنَانِ بَغْلَةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الشَّهْبَاءِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ : وَيْحَكَ ! ادْعُ النَّاسَ ف
Передали нам Ма‘мар бинь Сахль и Сафван бинь аль-Мугаллис, сказав: передал нам ‘Убайдуллах бинь Муса, сказав: передал нам Юсуф бинь Сухайб от ‘Абдуллаха бинь Бурайды, от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: Люди рассеялись от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 4449Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، وَصَفْوَانُ بْنُ الْمُغَلِّسِ ، قَالَا : نَا عُبَيْدُ اللهِ - يَعْنِي - ابْنَ مُوسَى ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبِ بْنِ بُرَيْدَةَ [١]، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ -أَنَّ امْرَأَةً حَذَفَتِ امْرَأَةً فَقَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةٍ ، وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْحَذْفِ
Передали нам Мухаммад бинь Ма‘мар и Сафван бинь аль-Мугаллис, сказав: передал нам ‘Убайдуллах — то есть сын Мусы — от Юсуфа бинь Сухайба бинь Бурайды, от его отца (да будет доволен им Аллах), что женщина бросила камешек в другую женщину [и убила ее либо ребенка], и Посланник Аллаха (да благословит е
- Хадис 4450Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ : قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ النُّعْمَانِ ، قَالَ : نَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى سُتْرَةٍ فَلْيَدْنُ مِنْهَا لَا يَقْطَعِ الشَّيْطَانُ عَلَيْهِ صَلَاتَهُ
Передал нам Амр бинь Малик, сказав: передал нам Амр бинь ан-Ну‘ман, сказав: передал нам Юсуф бинь Сухайб от ‘Абдуллаха бинь Бурайды, от его отца (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда кто-либо из вас молится, обратившись
- Хадис 4454Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Бурайды ибн аль-Хусайба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :ثَلَاثَةٌ لَا تَقْرَبُهُمُ الْمَلَائِكَةُ : السَّكْرَانُ ، وَالْمُتَمَضِّخُ بِالزَّعْفَرَانِ ، وَالْحَائِضُ أَوِ الْجُنُبُ
Передал нам Мухаммад бинь Мискин, сказав: передал нам Са‘ид бинь Сулайман, сказав: передал нам ‘Абдуллах бинь Хаким от Юсуфа бинь Сухайба, от Ибн Бурайды, от его отца (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «К трём [людям] не приближаются ан
- Хадис 7005Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДийя за зародыш женщиныأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ قَالَا : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّ امْرَأَةً حَذَفَتِ امْرَأَةً فَأَسْقَطَتْ ، فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةِ شَاةٍ ، وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْحَذْفِ
Сообщил нам Ибрахим бин Я‘куб и Ибрахим бин Юнус, сказав: передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, сказав: передал нам Юсуф бин Сухайб от ‘Абдаллаха бин Бурайды от его отца о том, что женщина бросила камешек (хазафат) в другую женщину и у той случился выкидыш, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 7006Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДийя за зародыш женщиныأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَأَنَّ امْرَأَةً خَذَفَتِ امْرَأَةً ، فَأَسْقَطَتِ الْمَخْذُوفَةُ ، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَعَلَ عَقْلَ وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةٍ مِنَ الْغَنَمِ ، وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْخَذْفِ
Сообщил мне Ахмад бин Яхья, сказав: передал нам Абу Ну‘айм, сказав: передал нам Юсуф бин Сухайб, сказав: передал мне ‘Абдаллах бин Бурайда о том, что женщина бросила камешек в другую женщину, и у потерпевшей случился выкидыш. Это было доложено Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он у
- Хадис 4613Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعУпоминание об исламе Абу Зара (да будет доволен им Аллах)حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :انْطَلَقَ أَبُو ذَرٍّ وَنُعَيْمُ ابْنُ عَمِّ أَبِي ذَرٍّ ، وَأَنَا مَعَهُمْ نَطْلُبُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِالْجَبَلِ مُكْتَتِمٌ ، فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ : يَا مُحَمَّدُ ، أَتَيْنَاكَ نَسْمَعُ مَا تَقُولُ ، وَإِلَى مَا تَدْعُو ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ
Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Ахмад ибн Абд аль-Джаббар, передал нам Юнус ибн Букайр, со слов Юсуфа ибн Сухайба, со слов Абдуллаха ибн Бурайды, со слов его отца, который сказал: «Абу Зарр, Нуайм (двоюродный брат Абу Зарра) и я отправились на поиски Посланника Аллаха, да бла