«Я не видел никого, кто бы так настойчиво побуждал соблюдать пост в день Ашура, как Али и Абу Муса».
Хадисы передатчика
- Хадис 7895Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ آمَرَ بِصَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ مِنْ عَلِيٍّ ، وَأَبِي مُوسَى
- Хадис 7896Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :مَا عَلِمْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَتَحَرَّى صِيَامَ يَوْمٍ يَبْتَغِي فَضْلَهُ عَلَى غَيْرِهِ ، إِلَّا هَذَا الْيَوْمَ ، يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، أَوْ شَهْرَ رَمَضَانَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Убейдуллаха ибн Абу Язида, что он слышал, как Ибн Аббас говорил: «Я не знаю, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выискивал для поста какой-либо день, стремясь к его достоинству перед другими, кроме этого дня — дня Ашура, или месяца Рама
- Хадис 7897Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، أَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ لَيْلَةَ عَاشُورَاءَ أَنْ تَسَحَّرْ ، وَأَصْبِحْ صَائِمًا ، قَالَ : فَأَصْبَحَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ صَائِمًا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Абд аль-Малик ибн Абу Бакр ибн Абд ар-Рахман ибн аль-Харис от своего отца, что Умар ибн аль-Хаттаб послал к Абд ар-Рахману ибн аль-Харису в ночь на Ашура со словами: «Поешь перед рассветом (сухур) и встреть утро постящимся». [Передатчик] ск
- Хадис 7898Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ،أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ، يَقُولُ فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ : خَالِفُوا الْيَهُودَ وَصُومُوا التَّاسِعَ وَالْعَاشِرَ
«Отличайтесь от иудеев и поститесь девятый и десятый дни».
- Хадис 7899Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَكَمِ الْأَعْرَجِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :إِذَا أَضْحَيْتَ فَعُدَّ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ثَمَّ أَصْبِحْ صَائِمًا فَهُوَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ . قَالَ يُونُسُ : وَأَخْبَرَنِي ابْنُ أَخِي الْحَكَمِ ، عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ : " ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي أَمَرَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِصِيَامِهِ
Абд ар-Раззак от Исмаила ибн Абдаллаха, который сказал: сообщил мне Юнус ибн Убейд от аль-Хакама аль-Арджага, от Ибн Аббаса, который сказал: «Когда наступит утро [месяца], отсчитай двадцать девять дней, а затем встреть утро постящимся — это и есть день Ашура». Юнус сказал: «И сообщил мне племянник а
- Хадис 7900Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مَسْعُودِ بْنِ فُلَانٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :يَوْمُ عَاشُورَاءَ الْعَاشِرُ
«День Ашура — это десятый день».
- Хадис 7901Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدَةَ [١]، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنَّا نُؤْمَرُ بِصِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ ، فَلَمَّا نَزَلَ صِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ كَانَ مَنْ شَاءَ صَامَهَ ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от аз-Зухри, от Абды, от Аиши, которая сказала: «Нам велено было соблюдать пост в день Ашура, а когда был ниспослан пост месяца Рамадан, тот, кто хотел — постился, а кто не хотел — оставлял его».
- Хадис 7902Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :قَدِمَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " قَالُوا : هَذَا يَوْمٌ عَظِيمٌ نَجَّى اللهُ فِيهِ مُوسَى ، وَأَغْرَقَ فِيهِ آلَ فِرْعَوْنَ قَالَ : فَصَامَهُ شُكْرًا ، فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَ
Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Маʿмар и Ибн Уейна от Айюба, от сына Са‘ида ибн Джубейра, от его отца, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину и застал иудеев постящимися в день Ашура. Он спросил: „Что это?“ Они отв
- Хадис 7903Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ ، فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ مَنْ شَاءَ صَامَهَ ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ
Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Маʿмар от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, он соблюдал пост в день Ашура и велел соблюдать его. А когда был вменен в обязанность Рамадан, тот, кто хотел — постил
- Хадис 7904Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَيَصُومُهُ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَقُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، ثُمَّ أَمَرَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَصَامَهُ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ ، قَبْلَ أَنْ يُفْرَضَ رَمَضَانُ ، فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ هُوَ الْفَرِيضَةَ قَالَتْ عَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Хишам ибн Урва от его отца, от Аиши: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соблюдал его вместе с курайшитами в эпоху джахилии. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел [соблюдать его], и о
- Хадис 7905Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ مُخَيْمِرَةَ ، عَنْ أَبِي عَمَّارٍ قَالَ :سَأَلْنَا قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ عَنْ زَكَاةِ الْفِطْرِ ؟ فَقَالَ : أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ الزَّكَاةُ ، فَلَمَّا أُنْزِلَتِ الزَّكَاةُ لَمْ يَأْمُرْنَا ، وَلَمْ يَنْهَنَا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Саламы ибн Кухайля, который сказал: рассказал мне аль-Касым ибн Мухаймира от Абу Аммара, который сказал: «Мы спросили Кайса ибн Са‘да о закят аль-фитре, и он сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел нам совершать его до того, как был нис
- Хадис 7906Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :لَمْ يَكُنِ ابْنُ عُمَرَ " يَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ إِذَا كَانَ مُسَافِرًا ، فَإِذَا كَانَ مُقِيمًا صَامَهُ
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от Айюба, от Нафи‘, который сказал: «Ибн Умар не соблюдал пост в день Ашура, находясь в пути, а когда находился дома — постился».
- Хадис 7907Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :قَدِمَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- الْمَدِينَةَ فَوَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَقَالُوا : هَذَا يَوْمٌ عَظِيمٌ تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : نَحْنُ أَحَقُّ أَنْ نُعَظِّمَهُ ، فَصَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ ، فَلَم
Абд ар-Раззак от Абдаллаха ибн Умара, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину и застал иудеев постящимися в день Ашура, и они говорили: „Это великий день, который иудеи почитают“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 7908Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о посте в день Ашураأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :رَكِبَ نُوحٌ فِي السَّفِينَةِ فِي رَجَبٍ يَوْمَ عَشْرٍ بَقِينَ ، وَنَزَلَ مِنَ السَّفِينَةِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ
«Нух сел на корабль в месяце Раджаб за десять дней до его окончания, а сошел с корабля в день Ашура».
- Хадис 7909Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَيْفِيٍّ ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أَبِي يُوسُفَ ، أَخَا بَنِي نَوْفَلٍ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ :إِنَّ يَوْمَ عَاشُورَاءَ يَوْمُ عِيدٍ ، فَمَنْ صَامَهُ فَقَدْ كَانَ يُصَامُ ، وَمَنْ تَرَكَهُ فَلَا حَرَجَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Яхья ибн Мухаммад ибн Абдаллах ибн Сайфи, что Амр ибн Абу Юсуф, брат бану Науфаль, сообщил ему, что он слышал, как Муавия говорил на минбаре: «Поистине, день Ашура — это день праздника. Кто хочет — постится в него, как постились [раньше], а
- Хадис 7910Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً ، يَزْعُمُأَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- " أَمَرَ بِصِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ قَالُوا : كَيْفَ بِمَنْ أَكَلَ ؟ قَالَ : " مَنْ أَكَلَ أَوْ لَمْ يَأْكُلْ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: я слышал, как Ата утверждал, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, «велел поститься в день Ашура». [Люди] спросили: «А как быть с тем, кто поел?» Он ответил: «Тот, кто поел или не поел [может поститься]».
- Хадис 7911Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :هُوَ يَوْمُ تَابَ اللهُ عَلَى آدَمَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от некоего человека, от Икримы, который сказал: «Это день, в который Аллах принял покаяние Адама — день Ашура».
- Хадис 7912Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в запретные месяцыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :لَا تَتَّخِذُوا شَهْرًا عِيدًا ، وَلَا تَتَّخِذُوا يَوْمًا عِيدًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не делайте какой-либо месяц праздником и не делайте какой-либо день праздником“».
- Хадис 7913Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в запретные месяцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَنْهَى عَنْ صِيَامِ رَجَبٍ كُلِّهِ ؛ لِأَنْ لَا يُتَّخَذَ عِيدًا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал: «Ибн Аббас запрещал поститься в течение всего месяца Раджаб, чтобы не превращать его в праздник».
- Хадис 7914Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в запретные месяцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ " يَنْهَى عَنْ صِيَامِ الشَّهْرِ كَامِلًا ، وَيَقُولُ : لِيَصُمْهُ إِلَّا أَيَّامًا ، وَكَانَ يَنْهَى عَنْ إِفْرَادِ الْيَوْمِ كُلَّمَا مَرَّ بِهِ ، وَعَنْ صِيَامِ الْأَيَّامِ الْمَعْلُومَةِ " ، وَكَانَ يَقُولُ : " لَا يَصُمْ صِيَامًا مَعْلُومًا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Аты, который сказал: «Ибн Аббас запрещал соблюдать пост в течение всего месяца и говорил: „Пусть постится в нем, кроме [некоторых] дней“. И он запрещал выделять отдельный день всякий раз, когда он наступает, а также поститься в определенные дни». И он говорил: «Не