Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Мухаммада бин Салима, от аш-Ша‘би, который сказал: «За любое ранение, за которое не полагается кисас, выплата производится из имущества виновного, если оно было нанесено умышленно».
Хадисы передатчика
- Хадис 17891Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наказании убийцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :كُلُّ جِرَاحَةٍ لَا يُقَادُ مِنْهَا فَهِيَ مِنْ مَالِ الْمُصِيبِ إِذَا كَانَ عَمْدًا
- Хадис 17892Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наказании убийцыقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : سُفْيَانَ :مَا دُونَ الْمُوضِحَةِ فَهُوَ عَلَى الَّذِي أَصَابَ ، وَالْمُوضِحَةُ فَمَا فَوْقَهَا عَلَى الْعَاقِلَةِ
Абд ар-Раззак сказал: Суфьян сказал: «Ущерб меньше ранения мудыха возмещается тем, кто его нанес, а ранение мудыха и все, что тяжелее этого, возмещается а‘илей».
- Хадис 17893Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наказании убийцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :الثُّلُثُ فَمَا دُونَهُ فِي خَاصَّةِ مَالِهِ ، وَمَا زَادَ فَهُوَ عَلَى الْعَاقِلَةِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: «Треть [дии] и менее того выплачивается из личного имущества [виновного], а то, что превышает это, ложится на а‘илю».
- Хадис 17894Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наказании убийцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا بَلَغَ الثُّلُثَ فَهُوَ عَلَى الْعَاقِلَةِ قَالَ : وَقَالَ لِي ذَلِكَ ابْنُ أَيْمَنَ ، وَلَا أَشُكُّ أَنَّهُ قَالَ : " وَمَا لَمْ يَبْلُغِ الثُّلُثَ ، فَعَلَى قَوْمِ الرَّجُلِ خَاصَّةً
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Когда сумма достигает трети, она возлагается на а‘илю». Он сказал: «И передал мне это Ибн Айман, и я не сомневаюсь, что он сказал: “А то, что не достигает трети, возлагается исключительно на сородичей (каум) человека”».
- Хадис 17895Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о наказании убийцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَمَعْمَرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ : إِنَّهُمْ مُجْتَمِعُونَ ، أَوْ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : قَالَ : كِدْنَا أَنْ نَجْتَمِعَأَنَّ مَا دُونَ الثُّلُثِ فِي مَالِهِ خَاصَّةً
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа и Ма‘мара, от Убайдуллаха бин ‘Умара, который сказал: «Они были единогласны», — или Абд ар-Раззак сказал: «Мы едва не пришли к единогласному мнению, что то, что меньше трети дии, выплачивается исключительно из его имущества».
- Хадис 17896Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наказании убийцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِنْ قَتَلَ رَجُلٌ عَبْدًا خَطَأً فَهُوَ عَلَى عَاقِلَتِهِ ، وَإِنْ قَتَلَ دَابَّةً خَطَأً فَهُوَ عَلَى عَاقِلَتِهِ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Если человек убьет раба по неосторожности, то [выплата дии] ложится на его а‘илю, и если убьет вьючное животное по неосторожности, то [возмещение] ложится на его а‘илю».
- Хадис 17897Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о наказании убийцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ بَعْضِ عُلَمَاءِ أَهْلِ الْكُوفَةِ قَالَ :الْمُوضِحَةُ فَمَا فَوْقَهَا عَلَى الْعَاقِلَةِ ، إِذَا كَانَ خَطَأً
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от некоторых ученых жителей Куфы, которые сказали: «Ранение мудыха и все, что тяжелее этого, возмещается а‘илей, если это произошло по неосторожности».
- Хадис 17898Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о наказании убийцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ،فِي الرَّجُلِ يَقْتُلُ الرَّجُلَ عَمْدًا فَيَرْضَى مِنْهُ بِالدِّيَةِ قَالَ : " لَا تَعْقِلُهُ الْعَاقِلَةُ إِلَّا أَنْ يَشَاءُوا " قَالَ : وَالِاعْتِرَافُ كَذَلِكَ قَالَ : وَقَضَى بِذَلِكَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ .
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа со слов Сулеймана бин Мусы относительно человека, который убивает другого умышленно, а затем соглашается на выплату дии: «А‘иля не выплачивает ее за него, если только они сами не пожелают этого». Он сказал: «Признание вины рассматривается точно так же». И добав
- Хадис 17899Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наказании убийцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : سَمِعْتُهُ أَوْ قَالَ : بَلَغَنِي عَنْهُ قَالَ :الثُّلُثُ فَمَا دُونَهُ فِي خَاصَّةِ مَالِهِ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: «Я слышал это» — или же он сказал: «До меня дошло от него, что он сказал: “Треть и менее того выплачивается из его личного имущества”».
- Хадис 17900Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наказании убийцыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ زَمْعَةَ ، عَنْ زِيَادٍ الْخُرَاسَانِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :الثُّلُثُ فَمَا دُونَهُ مِنْ خَاصَّةِ مَالِهِ ، وَمَا زَادَ عَلَى ذَلِكَ فَعَلَى أَهْلِ الدِّيوَانِ
Абд ар-Раззак передал от Зам‘и, от Зияда аль-Хурасани, от аз-Зухри, который сказал: «Треть и менее того выплачивается из личного имущества, а то, что превышает это, ложится на участников государственного реестра (диван)».
- Хадис 17901Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, причиняющем вред самому себеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَتَادَةَ ،فِي الرَّجُلِ يُصِيبُ نَفْسَهُ ، قَالَا : " عُمَرُ يَدِي مِنْ أَيْدِي الْمُسْلِمِينَ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от аз-Зухри и Катады относительно человека, который наносит увечье самому себе: оба они сказали: «Умар [рассматривал это как] руку из числа рук мусульман».
- Хадис 17902Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, причиняющем вред самому себеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَأَنَّ رَجُلًا فَقَأَ عَيْنَ نَفْسِهَ خَطَأً ، فَقَضَى لَهُ عُمَرُ بِدِيَتِهَا عَلَى عَاقِلَتِهِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар со слов Катады, что некий человек по неосторожности выколол себе глаз, и ‘Умар присудил ему выплату дии за этот глаз, которая ложилась на его а‘илю.
- Хадис 17903Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, причиняющем вред самому себеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :كَانَ رَاجِزٌ يَرْجُزُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَنَزَلَ ابْنُهُ بَعْدَمَا مَاتَ ، فَقَالَ : أَرْجُزُ بِكَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : " نَعَمْ " قَالَ : فَقَالَ عُمَرُ : انْظُرْ مَاذَا تَقُولُ : قَالَ : أَقُولُ : تَالَلَّهِ لَوْلَا اللهُ مَا اهْتَدَيْنَا فَقَالَ عُمَرُ : صَد
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: Был один сочинитель стихов (раджиз), который слагал вирши в адрес Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. [Аз-Зухри] сказал: После его смерти пришел его сын и сказал: «О Посланник Аллаха, могу ли я прочитать стихи о тебе?» Тот
- Хадис 17904Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который совершает убийство, затем бежит по земле, и бывает убит или умираетعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِفِي رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلًا عَمْدًا ، ثُمَّ فَرَّ ، فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ حَتَّى مَاتَ ، وَتَرَكَ مَالًا قَالَ : " لَيْسَ لَهُمْ إِلَّا الْقَوَدُ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Катады, от аль-Хасана относительно человека, который умышленно убил другого человека, а затем бежал и скрылся так, что его не смогли поймать, пока он не умер, оставив имущество: «У них нет иного права, кроме кисаса [взыскания с наследства]».
- Хадис 17905Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который совершает убийство, затем бежит по земле, и бывает убит или умираетعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِنْ قَتَلَ رَجُلٌ رَجُلًا عَمْدًا فَفَرَّ فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ حَتَّى مَاتَ ، وَتَرَكَ مَالًا فَدِيَتُهُ فِي مَالِهِ دِيَةُ الْمَقْتُولِ " ، قِيلَ لَهُ : فَسُجِنَ الْقَاتِلُ حَتَّى مَاتَ . قَالَ : قَدْ قَتَلُوهُ حَبَسُوهُ فِي السِّجْنِ حَتَّى مَاتَ ، وَأَقُولُ أَنَا : " إِنْ حَبَسُوهُ لِأَنْ يَ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, от ‘Ата, который сказал: «Если человек убьет человека умышленно, а затем убежит, и его не смогут поймать, пока он не умрет, оставив имущество, то дия убитого выплачивается из его имущества». Ему сказали: «А если убийцу заключили в тюрьму до самой смерти?» Он о
- Хадис 17906Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который совершает убийство, затем бежит по земле, и бывает убит или умираетعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ ، إِذَا قَتَلَ أَحَدًا أَمِنْ مَالِهِ يَعْقِلُ عَنْهُ ، أَوْ تَعْقِلُ عَنْهُ الْعَشِيرَةُ قَالَ : " مَا كَانَ مِنْ عَمْدٍ فَلَا تَعْقِلُهُ الْعَشِيرَةُ ، إِلَّا أَنْ يَشَاءُوا
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил Хишама бин ‘Урву о человеке, который кого-то убил: из его ли собственного имущества выплачивается дия за него, или ее выплачивает его клан?» Он ответил: «Все, что совершено умышленно, клан не возмещает, если только они сами не пожела
- Хадис 17907Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который совершает убийство, затем бежит по земле, и бывает убит или умираетعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ لِي عَطَاءٌ :كُلُّ شَيْءٍ لَيْسَ فِيهِ قَوَدٌ عَقْلُهُ فِي مَالِ الْمُصِيبِ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ فَعَلَى عَاقِلَةِ الْمُصِيبِ إِنْ قَطَعَ يَمِينَهُ عَمْدًا ، وَكَانَتْ يَمِينُ الْقَاطِعِ قَدْ قُطِعَتْ قَبْلَ ذَلِكَ ، فَعَقْلُهَا فِي مَالِ الْقَاطِعِ ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ فَعَلَى عَاقِلَتِهِ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, который сказал: «Сказал мне ‘Ата: «За все, за что не полагается кисас, компенсация (‘акль) выплачивается из имущества виновного. Если же у него нет имущества, то ее выплачивает а‘иля виновного. Если кто-то умышленно отрубил другому правую руку, причем правая р
- Хадис 17908Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который убивает своего сына по ошибке, и о рабе, который убивает своего свободного сынаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي الرَّجُلِ يَقْتُلُ ابْنَهُ خَطَأً قَالَ : " يَغْرَمُ دِيَتَهُ عَاقِلَتُهُ إِذَا قَامَتِ الْبَيِّنَةُ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от аз-Зухри относительно человека, который по неосторожности убил своего сына: «Его дию возмещает его а‘иля, если будут представлены свидетельские показания».
- Хадис 17909Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который убивает своего сына по ошибке, и о рабе, который убивает своего свободного сынаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، مِثْلَ قَوْلِ الزُّهْرِيِّ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ :فَقُلْتُ لِعَطَاءٍ : وَالْعَبْدُ يَقْتُلُ ابْنَهُ حُرًّا ؟ قَالَ : " لَا بُدَّ أَنْ يُودَى
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, от ‘Ата слова, подобные высказыванию аз-Зухри. Ибн Джурейдж сказал: «Я спросил ‘Ата: «А если раб убьет своего сына — свободного человека?» Он ответил: «Непременно должна быть выплачена дия».
- Хадис 17910Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который убивает своего сына по ошибке, и о рабе, который убивает своего свободного сынаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي رَجُلٍ فَقَأَ عَيْنَ ابْنِهِ خَطَأً أَوْ كَسَرَ يَدَهُ خَطَأً قَالَ : " إِنْ قَامَتْ بَيِّنَةٌ عَلَى ذَلِكَ كَانَ عَقْلُهُ عَلَى عَاقِلَتِهِ ، وَإِنْ لَمْ تَقُمْ بَيِّنَةٌ فَلَا شَيْءَ لَهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ فِي خَاصَّةِ مَالِهِ " .
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от аз-Зухри относительно человека, который по неосторожности выколол глаз своему сыну или сломал ему руку: «Если на это будут представлены свидетельские показания, то компенсация возлагается на его а‘илю, а если показаний нет, то ему ничего не полагается, кроме как