Передал нам Абу аль-Яман, передал нам Исма‘ил бин ‘Айяш, от Абу Бакр бин ‘Абдуллаха, то есть: ибн Абу Марьям, от Хабиба бин ‘Убайда ар-Рахаби, что Абу Умама вошел к Халиду бин Язиду, и тот подложил ему подушку. Абу Умама подумал, что она шелковая, и отступил назад, пятясь, пока не дошел до конца ряд
Абу Умама аль-Бахили→Хабиб ибн Убайд ар-Рахби
- Хадис 22302Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Умамы аль-Бахили — Ас-Сиддика ибн ‘Аджляна ибн ‘Амра, а также говорят: ибн Вахба аль-Бахили — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ يَعْنِي : ابْنَ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ الرَّحَبِيِّأَنَّ أَبَا أُمَامَةَ دَخَلَ عَلَى خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ فَأَلْقَى لَهُ وِسَادَةً ، فَظَنَّ أَبُو أُمَامَةَ أَنَّهَا حَرِيرٌ ، فَتَنَحَّى يَمْشِي الْقَهْقَرَى حَتَّى بَلَغَ آخِرَ السِّمَاطِ ، وَخَالِدٌ يُكَلِّمُ رَجُلًا ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي أُمَامَةَ فَقَالَ لَهُ : يَا أَخِي مَا ظَنَنْتَ ؟ أ
- Хадис 3492Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о том, кто прочитал сто аятовحَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، أَنْبَأَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ :مَنْ قَرَأَ بِمِائَةِ آيَةٍ لَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافِلِينَ
«Тот, кто прочитает сто аятов, не будет записан среди беспечных».
- Хадис 3493Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о том, кто прочитал двести аятовحَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، أَخْبَرَنَا حَرِيزٌ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ :مَنْ قَرَأَ بِمِائَتَيْ آيَةٍ كُتِبَ مِنَ الْقَانِتِينَ
«Тот, кто прочитает двести аятов, будет записан среди смиренных».
- Хадис 3499Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о том, кто прочитал тысячу аятовأَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، أَنْبَأَنَا حَرِيزٌ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ :مَنْ قَرَأَ أَلْفَ آيَةٍ كُتِبَ لَهُ قِنْطَارٌ مِنَ الْأَجْرِ ، وَالْقِيرَاطُ مِنْ ذَلِكَ الْقِنْطَارِ لَا تَفِي بِهِ دُنْيَاكُمْ
«Тот, кто прочитает тысячу аятов, тому запишется кинтар награды, и даже кират из этого кинтара не стоит вашей мирской жизни».
- Хадис 7536Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Убайд ар-Рахби от Абу Умамыحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَا يَسْتَمْتِعُ بِالْحَرِيرِ مَنْ يَرْجُو أَيَّامَ اللهِ
Передал нам Бакр ибн Сахль ад-Димьяти, передал нам Абдуллах ибн Салих, передал мне Муавия ибн Салих, от Хабиба ибн Убайда ар-Рахаби, от Абу Умамы (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не будет пользоваться шелком тот, кто на
- Хадис 7537Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Убайд ар-Рахби от Абу Умамыحَدَّثَنَا وَائِلَةُ بْنُ الْحَسَنِ الْعِرْقِيُّ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يَسْتَمْتِعُ بِالْحَرِيرِ مَنْ كَانَ يَرْجُو أَيَّامَ اللهِ
«Не будет пользоваться шелком тот, кто надеется на дни Аллаха».
- Хадис 7538Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Убайд ар-Рахби от Абу Умамыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ قَالَا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ ، ثَنَا جَمِيعُ بْنُ ثُوَبٍ الرَّحَبِيُّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :سَيَكُونُ رِجَالٌ مِنْ أُمَّتِي يَأْكُلُونَ أَلْوَانَ الطَّعَامِ ، وَيَشْرَبُونَ أَلْوَانَ الشَّرَابِ ، وَيَلْبَسُونَ أَلْوَانَ اللِّبَاسِ ، وَيَتَشَدَّقُونَ فِي الْكَلَامِ ، فَأُولَئِكَ شِرَارُ أُمَّتِي
Передали нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути и Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза ад-Димашки, сказав: «Передал нам Яхья ибн Салих аль-Вухази, передал нам Джами ибн Сауб ар-Рахаби, от Хабиба ибн Убайда, от Абу Умамы, который сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и привет
- Хадис 7539Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Убайд ар-Рахби от Абу Умамыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ الْأَوْصَابِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :سَيَكُونُ رِجَالٌ مِنْ أُمَّتِي يَأْكُلُونَ أَلْوَانَ الطَّعَامِ ، وَيَشْرَبُونَ أَلْوَانَ الشَّرَابِ ، وَيَلْبَسُونَ أَلْوَانَ اللِّبَاسِ ، وَيَتَشَدَّقُونَ فِي الْكَلَامِ أُولَئِكَ شِرَارُ أُمَّتِي
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирк аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Хафс аль-Аусаби, передал нам Мухаммад ибн Химьяр, передал нам Абу Бакр ибн Абу Марьям, от Хабиба ибн Убайда, от Абу Умамы, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Появятся люди и
- Хадис 7540Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Убайд ар-Рахби от Абу Умамыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ السَّرْحِ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، وَحَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ :عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا أَقُولُ عِنْدَ فَرَاغِي مِنَ الطَّعَامِ ، فَقَالَ قُلِ : اللَّهُمَّ أَنْتَ أَطْعَمْتَنَا ، وَأَرْوَيْتَنَا ، فَلَكَ الْحَمْدُ غَيْرَ مَكْفُورٍ ، وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ رَبَّنَا
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец, передал нам Амр ибн ас-Сарх, передал нам Абу Бакр ибн Абу Марьям, от Рашида ибн Сада и Хабиба ибн Убайда, что они слышали, как Абу Умама говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) научил меня тому, что нужно г
- Хадис 2354Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Мухаммад бин ‘Ирк аль-Химсиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ ، قَالَ : نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :سَيَكُونُ رِجَالٌ مِنْ أُمَّتِي يَأْكُلُونَ أَلْوَانَ الطَّعَامِ ، وَيَشْرَبُونَ أَلْوَانَ الشَّرَابِ ، وَيَلْبَسُونَ أَلْوَانَ الثِّيَابِ ، يَتَشَدَّقُونَ فِي الْكَلَامِ ، أُولَئِكَ شِرَارُ أُمَّتِي
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Хафс, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Химьяр, сказав: сообщил нам Абу Бакр ибн Абу Марьям от Хабиба ибн ‘Убайда, от Абу Умамы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Появятся люди из моей общины, кот
- Хадис 35879Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفВысказывания Абу Умамы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنِي حَرِيزٌ [١]، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ :كَانَ أَبُو أُمَامَةَ يُحَدِّثُنَا الْحَدِيثَ كَالرَّجُلِ الَّذِي عَلَيْهِ أَنْ يُؤَدِّيَ مَا سَمِعَ
«Абу Умама рассказывал нам хадисы, подобно человеку, на котором лежит обязанность передать то, что он услышал».