Абд ар-Раззак со слов Ибн Уйайны, от Абу Хазима, от Абу Саламы, от Абу Са‘ида аль-Худри, который относительно слов Всевышнего: «Кто же отвратится от Моего Напоминания, то поистине, для него будет жизнь в тесноте» (Коран, 20:124), сказал: «Его могила будет сужена для него настолько, что ребра его сой
Саляма ибн Динар аль-Арадж→Суфьян ибн Уейна
- Хадис 6794Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об искушении (смуте) могилыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :﴿فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنْكًا ﴾قَالَ : " يُضَيَّقُ عَلَيْهِ قَبْرُهُ حَتَّى تَخْتَلِفَ أَضْلَاعُهُ
- Хадис 8689Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, чем забивают скот (заких)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ عَنْ بَعِيرٍ ذُبِحَ بِعُودٍ ؟ فَقَالَ : " إِنْ كَانَ مَارَ فِيهِ مَوْرًا فَكُلُوا ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَارَ فِيهِ فَلَا تَأْكُلُوهُ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйейны, со слов Абу Хазима, который сказал: Я спросил Ибн аль-Мусаййиба о верблюде, зарезанном с помощью дерева? Он ответил: «Если оно глубоко вошло и рассекло ткани, то ешьте, а если не вошло глубоко, то не ешьте его».
- Хадис 5310Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что передается о месте имамаأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي وَغَيْرُهُمَا قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ :سَأَلُوا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - مِنْ أَيِّ شَيْءٍ مِنْبَرُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَا بَقِيَ مِنَ النَّاسِ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي . مِنْ أَثْلِ الْغَابَةِ عَمِلَهُ لَهُ فُلَانٌ مَوْلَى فُلَانَةَ . وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى ال
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Закария бин Абу Исхак аль-Музакки и другие, которые сказали: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, сообщил нам ар-Раби‘ бин Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Суфьян, со слов Абу Хазима, который сказал: Спросили Сахля бин Са‘да (да будет до
- Хадис 5337Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о молитве с двумя имамами, один из которых следует за другимأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :وَقَعَ بَيْنَ الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ كَلَامٌ فَتَنَاوَلَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، وَأَتَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأُخْبِرَ فَأَتَاهُمْ فَاحْتَبَسَ . فَأَذَّنَ بِلَالٌ وَاحْتَبَسَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا احْتَبَسَ أَقَامَ الصَّلَاةَ فَتَقَدَّمَ أَ
Сообщил нам Абу аль-Хусейн Али бин Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Бишран аль-‘Адль, передал нам Исма‘ил бин Мухаммад ас-Саффяр, передал нам Са‘дан бин Наср, передал нам Суфйан, от Абу Хазима, от Сахля бин Са‘да ас-Са‘иди, который был из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 13931Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о формулировках, посредством которых заключается брак( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ زِيَادٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ الْقَوْمِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ هَذِهِ الْقِصَّةَ ، وَلَمْ يَذْكُرِ الْإِزَارَ ، قَالَ : فَقَامَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَنْكِحْنِيهَا ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ : فَقَالَ : قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ
(Сообщил нам) Абу Амр аль-Адиб, передал нам Абу Бакр аль-Исма‘или, сообщил нам Абу Ахмад ибн Зияд, передал нам Ибн Аби Умар, передал нам Суфьян, от Абу Хазима ибн Динара, от Сахля ибн Са‘да, который сказал: «Я был среди людей у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)...» — и он у
- Хадис 13932Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о формулировках, посредством которых заключается брак( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ؛ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ :كُنْتُ فِي الْقَوْمِ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَامَتِ امْرَأَةٌ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ : فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ ، فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ ، زَوِّجْنِيهَا ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ : اذْهَبْ فَقَدْ زَوَّجْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ
(И сообщил нам) Абу аль-Хусайн ибн Бишран, сообщил нам Абу Джа‘фар ар-Раззаз, передал нам Са‘дан бин Наср, передал нам Суфьян ибн ‘Уйейна, от Абу Хазима; он слышал, как Сахль б. Са‘д говорил: «Я был среди людей у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и встала женщина...» — и он упомянул
- Хадис 14473Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что дозволено использовать в качестве брачного дара (махр)أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ : عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ الرَّزَّازُ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ السُّكَّرِيُّ بِبَغْدَادَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :كُنْتُ فِي الْقَوْمِ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَامَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ : إِنَّهَا وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ فَرَ فِيهَا رَأْيَكَ ، فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ زَوِّجْنِيهَا ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ شَيْئًا ، ثُمَّ قَامَتْ فَقَالَتْ : يَا
Сообщил нам Абу-ль-Хусайн Али бин Мухаммад бин Абдуллах бин Бишран аль-‘Адль в Багдаде, сообщил Абу Джа‘фар Мухаммад бин Амр бин аль-Бахтари ар-Раззаз, передал нам Са‘дан бин Наср. (И) сообщил нам Абу Мухаммад Абдуллах бин Яхья бин Абдуль-Джаббар ас-Суккари в Багдаде, передал нам Исма‘ил бин Мухамма
- Хадис 3614Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о брачном даре (махр)حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ ، وَالْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ جَمِيعًا ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : نَحْوَهُ ، وَقَالَ الثَّوْرِيُّ :قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ
Передал нам Хусейн бин Исма‘иль, передал нам Али бин Шу‘айб, передал нам Суфьян бин ‘Уейна. (И с другим иснадом): Передали нам Хусейн бин Исма‘иль, Али бин Шу‘айб и Аль-Фадль бин Сахль, сказавшие: передал нам Асвад бин ‘Амир, передал нам Суфьян ас-Саури (все они) — от Абу Хазима, который сказал: пер
- Хадис 950Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘идиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - «بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَذِهِ مِنْ هَذِهِ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Абу Хазим, что он слышал, как Сахль бин Са‘д ас-Са‘иди говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я был отправлен [в качестве пророка], а Часть [наступит] вот так“ — и он соединил указательный
- Хадис 951Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘идиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : قَالَ لَنَا أَبُو حَازِمٍ :سَأَلُوا سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ : مِنْ أَيِّ شَيْءٍ مِنْبَرُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَ : مَا بَقِيَ مِنَ النَّاسِ أَحَدٌ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي ، هُوَ مِنْ أَثْلِ الْغَابَةِ ، عَمِلَهُ لَهُ فُلَانٌ مَوْلَى فُلَانَةَ ، لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: Абу Хазим рассказал нам: «[Люди] спросили Сахля бин Са‘да: „Из какого материала была кафедра (мимбар) Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ Он ответил: „Не осталось среди людей никого, кто знал бы об этом лучше меня.
- Хадис 952Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘идиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ : سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصْلِحُ بَيْنَ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فِي شَيْءٍ وَقَعَ بَيْنَهُمْ حَتَّى تَرَامَوْا بِالْحِجَارَةِ ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَأَذَّنَ بِلَالٌ ، وَاحْتَبَسَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِالن
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Абу Хазим, сказав: я слышал, как Сахль бин Са‘д говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, чтобы примирить [род] Амра бин ‘Ауфа в связи с размолвкой, произошедшей между ними, из-за которой они д
- Хадис 953Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘идиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ قَالَ :كُنْتُ فِي الْقَوْمِ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي قَدْ وَهَبْتُ نَفْسِي لَكَ فَرَ فِيَّ رَأْيَكَ . فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ : أَنْكِحْنِيهَا يَا رَسُولَ اللهِ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ ، قَالَ : فَسَكَتَ رَ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Абу Хазим, что он слышал, как Сахль бин Са‘д ас-Са‘иди говорил: «Я находился среди людей у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда к нему пришла женщина и сказала: „О Посланник Аллаха, поистине, я отда
- Хадис 954Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘идиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ :اخْتَلَفَ النَّاسُ بِأَيِّ شَيْءٍ دُووِيَ جُرْحُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ أُحُدٍ ، فَسَأَلُوا سَهْلًا - وَكَانَ مِنْ آخِرِ مَنْ بَقِيَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْمَدِينَةِ - فَقَالَ : مَا بَقِيَ مِنَ النَّاسِ أَحَدٌ أَعْلَمُ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Абу Хазим, сказав: «Люди разошлись во мнениях относительно того, чем лечили рану Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день [битвы при] Ухуде, и они спросили Сахля — а он был последним из остававшихся в
- Хадис 955Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘идиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «مَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
«Место для [маленькой] плети в Раю лучше мирского и всего, что в нем есть».
- Хадис 5506Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как женщина дарит себя мужчине без махра, и о словах, посредством которых заключается бракأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ :إِنِّي لَفِي الْقَوْمِ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَتِ امْرَأَةٌ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهَا قَدْ وَهَبَتْ نَفْسَهَا لَكَ ، فَرَ فِيهَا رَأْيَكَ ، فَسَكَتَ ، فَلَمْ يُجِبْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ ، ثُمَّ قَامَتْ ، فَقَالَتْ :
Сообщил нам Мухаммад бин Мансур, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: я слышал, как Абу Хазим говорил: я слышал, как Сахль бин Са‘д говорил: Поистине, я находился среди людей у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг встала женщина и сказала: «О Посланник Аллаха, поистине, о
- Хадис 5938Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВыход правителя к своим подданным для примирения между нимиأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ :وَقَعَ بَيْنَ حَيَّيْنِ مِنَ الْأَنْصَارِ كَلَامٌ حَتَّى تَرَامَوْا بِالْحِجَارَةِ ، فَذَهَبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَأَذَّنَ بِلَالٌ وَانْتَظَرَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَاحْتَبَسَ ، فَأَقَامَ الصَّلَاةَ
Сообщил нам Мухаммад бин Мансур, который сказал: «Передал нам Суфьян, который сказал: «Передал нам Абу Хазим, который сказал: «Я слышал, как Сахль бин Са‘д говорил: «Произошла словесная перепалка между двумя кланами ансаров, дошедшая до того, что они стали бросать друг в друга камни. Посланник Аллах
- Хадис 11376Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТолкование слов Всевышнего: «И верующей женщине, если она подарит себя Пророку...»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ :أَنَا فِي الْقَوْمِ ، إِذْ قَالَتِ امْرَأَةٌ : إِنِّي قَدْ وَهَبْتُ لَكَ نَفْسِي يَا رَسُولَ اللهِ ، فَرَ فِيَّ رَأْيَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ : زَوِّجْنِيهَا ، قَالَ : اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ ، فَذَهَبَ وَلَمْ يَجِئْ بِشَيْءٍ وَلَا بِخَاتَمٍ مِنْ حَدِيدٍ
Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Язид, передал нам Суфьян, передал нам Абу Хазим от Сахля ибн Са‘да, который сказал: «Я был среди людей, когда одна женщина сказала: “О Посланник Аллаха, я отдаю себя тебе, рассуди обо мне, как пожелаешь”. Один человек встал и сказал: “Выдай её за меня замуж”. О
- Хадис 7519Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис Сахля ибн Са'да ас-Са'иди от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، سَمِعَ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ نَابَهُ شَيْءٌ فِي صَلَاتِهِ ، فَإِنَّ التَّصْفِيقَ لِلنِّسَاءِ ، وَالتَّسْبِيحَ لِلرِّجَالِ
Передал нам Исхак, передал нам Суфьян со слов Абу Хазима, который слышал от Сахля ибн Са’да, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если во время молитвы произойдет что-то (непредвиденное), то женщинам следует хлопать в ладоши, а мужчинам — произносить слова “Субханаллах” (вос
- Хадис 7520Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис Сахля ибн Са'да ас-Са'иди от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетسَمِعْتُ إِسْحَاقَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ ، يَقُولُ : كَانَ أَبُو حَازِمٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ، يَقُولُ : إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَوْضِعُ سَوْطٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Я слышал, как Исхак говорил: «Я слышал, как Суфьян говорил: “Абу Хазим говорил: “Я слышал, как Сахль ибн Са’д говорил, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Место (размером) с плеть в Раю лучше, чем весь мир и всё, что в нем”””».
- Хадис 7523Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис Сахля ибн Са'да ас-Са'иди от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، سَمِعَهُ مِنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ وَهُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :وَقَعَ بَيْنَ الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ كَلَامٌ ، حَتَّى تَنَاوَلَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، فَأُتِيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأُخْبِرَ ، فَأَتَاهُمْ ، فَأَذَّنَ بِلَالٌ بِالصَّلَاةِ ، فَاحْتَبَسَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا أَنِ احْتَبَسَ أَقَامَ ا
Передал нам Исхак, передал нам Суфьян со слов Абу Хазима, который слышал это от Сахля ибн Са’да, сподвижника Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Между (племенами) Аус и Хазрадж возник спор, дошедший до того, что они начали нападать друг на друга. Об этом сообщили Посл