«Рассказал мне Джарир, от Му‘авии, да будет доволен им Аллах, который сказал: "Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, умер в возрасте шестидесяти трех лет"».
Хадисы передатчика
- Хадис 31Аль-Муджам аль-КабирموقوفВозраст Абу Бакра, его проповедь и его кончина, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَرِيرٌ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :مَاتَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ
- Хадис 37Аль-Муджам аль-КабирموقوفВозраст Абу Бакра, его проповедь и его кончина, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ الْكُوفِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ :لَمَّا أَرَادَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ يَسْتَخْلِفَ عُمَرَ بَعَثَ إِلَيْهِ فَدَعَاهُ فَأَتَاهُ ، فَقَالَ : إِنِّي أَدْعُوكَ إِلَى أَمْرٍ مُتْعِبٍ لِمَنْ وَلِيَهُ ، فَاتَّقِ اللهَ يَا عُمَرُ بِطَاعَتِهِ ، وَأَطِعْهُ بِتَقْوَاهُ ، فَإِنَّ الْمُتَّقِيَ آمِنٌ مَحْفُوظٌ ، ثُمَّ إِنَّ ا
Передал нам Амр бин Аби ат-Тахир бин ас-Сарх аль-Мисри, передал нам Юсуф бин Адий аль-Куфи, передал нам Абу аль-Ахвас, от аль-Агарра Абу Малика, который сказал: Когда Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) пожелал назначить преемником Умара, он послал за ним, позвал его, и тот пришел к нему. Абу Бакр
- Хадис 874Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУзайина Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Ляйсиحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ ، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَمُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أُذَيْنَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيَأْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ، وَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ
Передал нам Бишр бин Муса: сообщил нам Мухаммад бин Саид бин аль-Асбахани. (И по другому пути): передал нам аль-Микдам бин Дауд: передал нам Асад бин Муса. (И по другому пути): передал нам Муаз бин аль-Мусанна: сообщил нам Мусаддад. (И по другому пути): передал нам Али бин Абд аль-Азиз: сообщил нам
- Хадис 1376Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСааляба ибн аль-Хакам ал-Ляйсиأَخْبَرَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ ، قَالَ :أَصَبْنَا غَنَمًا لِلْعَدُوِّ فَانْتَهَبْنَاهَا فَنَصَبْنَا قُدُورَنَا ، فَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقُدُورِ ، فَأَمَرَ بِهَا فَأُكْفِئَتْ ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ النُّهْبَةَ لَا تَحِلُّ
Сообщил нам ‘Убейд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, (а также) передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Минджаб бин аль-Харис, — они оба сказали: передал нам Абу аль-Ахвас, от Симака бин Харба, от Са‘лябы бин аль-Хакама, который сказал: «Мы захватили овец врага и стал
- Хадис 1484Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСулейман ибн Сурд от Джубайра ибн Мутъимаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَيُوسُفُ الْقَاضِي ، قَالَا : ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، قَالَ :تَمَارَوْا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَّا أَنَا ، فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا
Передал нам Му‘аз бн аль-Мусанна и Юсуф аль-Кады, которые сказали: передал нам Мусаддад, передал нам Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от Сулеймана бн Суряда, от Джубайра бн Мут‘има, который сказал: «Они спорили в присутствии Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о полном омовении о
- Хадис 1713Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача аль-Асвада бин Кайса от Джундубаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ ، قَالَ :شَهِدْتُ أَضْحَى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ رَأَى غَنَمًا قَدْ ذُبِحَتْ ، فَقَالَ : مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَلْيَذْبَحْ شَاةً مَكَانَهَا ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ ذَبَحَ فَ
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, (а также) передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, и оба они сказали: передал нам Абу аль-Ахвас, передал нам аль-Асвад ибн Кайс, от Джундуба ибн Суфьяна, который сказал: «Я присутствовал на празднике жертвоприношения вм
- Хадис 1979Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ахвас Салям бин Сулейм от Симакаحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :صَلَّيْتُ الْعِيدَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَا مَرَّتَيْنِ بِغَيْرِ أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ
Передал нам аль-ʿАббас бн аль-Фадль аль-Асфати, [который] передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, (а также) передал нам Убайд бн Ганнам, [который] передал нам Абу Бакр бн Аби Шейба, (а также) передал нам Муʿаз бн аль-Мусанна, [который] передал нам Мусаддад, и все они сказали: передал нам Абу аль-Ахвас
- Хадис 1980Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ахвас Салям бин Сулейм от Симакаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى الْفَجْرَ قَعَدَ فِي مُصَلَّاهُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
Передал нам Убайд бн Ганнам, [который] передал нам Абу Бакр бн Аби Шейба, (а также) передал нам Муʿаз бн аль-Мусанна, [который] передал нам Мусаддад, и оба они сказали: передал нам Абу аль-Ахвас от Симака от Джабира, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершив утреннюю
- Хадис 1981Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ахвас Салям бин Сулейм от Симакаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، ثَنَا سِمَاكٌ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤَخِّرُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرِ
Передал нам Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (а в другом пути — хадис) и передал нам Муаз аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, и оба они сказали: передал нам Абу аль-Ахвас, передал нам Симак, от Джабира бин Самуры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 1982Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ахвас Салям бин Сулейм от Симакаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، ثَنَا سِمَاكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَتْ صَلَاتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا
Передал нам Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (а в другом пути — хадис) и передал нам Муаз аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, и оба они сказали: передал нам Абу аль-Ахвас, передал нам Симак, от Джабира, который сказал: «Я молился вместе с Пророком, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 1983Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ахвас Салям бин Сулейм от Симакаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، ثَنَا سِمَاكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :كَانَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَتَانِ يَجْلِسُ بَيْنَهُمَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيُذَكِّرُ النَّاسَ
Передал нам Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (а в другом пути — хадис) и передал нам Муаз аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, и оба они сказали: передал нам Абу аль-Ахвас, передал нам Симак, от Джабира, который сказал: «У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 1984Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ахвас Салям бин Сулейм от Симакаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، ثَنَا سِمَاكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُهْدِيَ لَهُ طَعَامٌ أَصَابَ مِنْهُ ثُمَّ بَعَثَ بِفَضْلِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ فَأُهْدِيَ لَهُ طَعَامٌ فِيهِ ثُومٌ ، فَبَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ وَلَمْ يَنَلْ مِنْهُ شَيْئًا ، فَلَمَّا لَمْ يَرَ أَبُو أَيُّوبَ أَثَرَ النَّبِيِّ صَلّ
Передал нам Муаз аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Абу аль-Ахвас, передал нам Симак, от Джабира, который сказал: «Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, преподносили еду в качестве подарка, он вкушал от нее, а оставшуюся часть отправлял Абу Айюбу. (Однажды) ем
- Хадис 1985Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ахвас Салям бин Сулейм от Симакаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي أَنْ أُسَمِّيَ الْمَدِينَةَ طَيْبَةَ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : طَابَةَ
Передал нам Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (а в другом пути — хадис) и передал нам Али бин Абд аль-Азиз, передал нам Муалла бин Махди, и оба они сказали: передал нам Абу аль-Ахвас, от Симака, от Джабира, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 1986Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ахвас Салям бин Сулейм от Симакаحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ
Передал нам Убайд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (а в другом пути — хадис) и передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Усман бин Абу Шейба, и оба они сказали: передал нам Абу аль-Ахвас, от Симака, от Джабира бин Самуры, который сказал: «Я слышал, как Пророк, да благос
- Хадис 1987Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Ахвас Салям бин Сулейм от Симакаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَسَّالُ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :بِحَسْبِ أَحَدِكُمْ إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى فَخِذِهِ وَيُسَلِّمَ عَلَى أَخِيهِ عَنْ يَمِينِهِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَعَنْ شِمَالِهِ مِثْلَ ذَلِكَ
Передал нам Мухаммад бин Ибрахим аль-Ассаль аль-Асбахани, передал нам Исмаил бин Амр аль-Баджали, передал нам Абу аль-Ахвас, от Симака бин Харба, от Джабира, который сказал: «Служило бы достаточным для любого из вас, завершив молитву, положить руку на бедро и поприветствовать своего брата (сидящего)
- Хадис 2380Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУбайдулла ибн Джарир со слов своего отцаحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَأَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَا مِنْ رَجُلٍ يَكُونُ فِي قَوْمٍ يَعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي يَقْدِرُونَ أَنْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ وَلَا يُغَيِّرُونَ إِلَّا أَصَابَهُمُ اللهُ بِعِقَابٍ قَبْلَ أَنْ يَمُوتُوا
Передали нам Му‘аз бн аль-Мусанна и Абу Халифа, которые сказали: передал нам Абу аль-Валид, (а также) передал нам Му‘аз бн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, и они оба сказали: передал нам Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от ‘Убайдуллаха бн Джарира, от своего отца, который сказал: «Я слышал, как Посланн
- Хадис 2500Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Исхак ас-Субайи о Джариреحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :ارْحَمْ مَنْ فِي الْأَرْضِ يَرْحَمْكَ مَنْ فِي السَّمَاءِ
«Милуй тех, кто на земле, и тебя помилует Тот, Кто на небе».
- Хадис 2597Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОстальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ
«Хасан и Хусейн — господа юношей обитателей Рая».
- Хадис 2703Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу аль-Хаура от аль-Хасана ибн Али, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي قُنُوتِ الْوِتْرِ : اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ ؛ إِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَ
Передал нам аль-Хасан бин аль-Мутаваккиль аль-Багдади, передал нам Аффан бин Муслим, передал нам Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от Бурайда бин Абу Марьяма, от Абу аль-Хавраа, от аль-Хасана бин Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, н
- Хадис 2779Аль-Муджам аль-КабирموقوفУпоминание его рождения, внешности и сложения, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ ، قَالَ :رَأَيْتُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَخْضِبَانِ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передали нам Усман бин Абу Шейба и Абдуллах бин Умар бин Абан, которые сказали: передал нам Абу аль-Ахвас, от Абу Исхака, от аль-Айзара бин Хурайса, который сказал: Я видел Хасана и Хусейна, да будет доволен ими Аллах, окрашивающими волосы хной и басмой