Передал нам Кутайба бин Саʿид: передал нам Суфьян от Мухаммада бин Сукаты, от Мунзира, от Ибн аль-Ханафийи, который сказал: «Если бы ʿАли, да будет доволен им Аллах, стал бы упрекать Усмана, да будет доволен им Аллах, то он упрекнул бы его в тот день, когда к нему пришли люди и пожаловались на сборщ
Мухаммад ибн Сука аль-Ганави→Суфьян ибн Уейна
- Хадис 3111Сахих аль-БухариمرفوعГлава о кольчуге Пророкаحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، عَنْ مُنْذِرٍ ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ :لَوْ كَانَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ذَاكِرًا عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ذَكَرَهُ يَوْمَ جَاءَهُ نَاسٌ ، فَشَكَوْا سُعَاةَ عُثْمَانَ ، فَقَالَ لِي عَلِيٌّ : اذْهَبْ إِلَى عُثْمَانَ فَأَخْبِرْهُ : أَنَّهَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمُرْ سُعَاتَكَ يَعْمَلُونَ فِيه
- Хадис 3112Сахих аль-БухариمرفوعГлава о кольчуге Пророкаقَالَ الْحُمَيْدِيُّ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ قَالَ : سَمِعْتُ مُنْذِرًا الثَّوْرِيَّ ، عَنِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ : أَرْسَلَنِي أَبِي :خُذْ هَذَا الْكِتَابَ فَاذْهَبْ بِهِ إِلَى عُثْمَانَ ، فَإِنَّ فِيهِ أَمْرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّدَقَةِ .
Аль-Хумайди сказал: передал нам Суфьян: передал нам Мухаммад бин Суката, сказавший: я слышал, как Мунзир ас-Саури передавал со слов Ибн аль-Ханафийи, который сказал: «Мой отец послал меня, сказав: „Возьми это письмо и отнеси его Усману, ибо в нем содержится повеление Пророка, да благословит его Алла
- Хадис 1904 (م 2)Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передано о проявлении доброго отношения к тете со стороны матери2039 1904 (م 2) - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ :حَدَّثَنَا سُفْيَانُ . عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ . وَأَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ هُوَ: ابْنُ عُمَرَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِ
«Передал нам Суфьян от Мухаммада б. Суки, от Абу Бакра б. Хафса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное, но не упомянул в нем „от Ибн Умара“, и это более правильно, чем хадис Абу Му‘авии». Абу Бкр б. Хафс — это Ибн Умар б. Са‘д б. Абу Ваккас.
- Хадис 2171Джами ат-ТирмизиمرفوعГлаваحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ ذَكَرَ الْجَيْشَ الَّذِي يُخْسَفُ بِهِمْ ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : لَعَلَّ فِيهِمُ الْمُكْرَهَ ، قَالَ : إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ
Передал нам Наср бин Али аль-Джахдами, сказав: передал нам Суфьян от Мухаммада бин Суки от Нафи бин Джубайра от Умм Салямы от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он упомянул войско, которое будет поглощено землей (провалится сквозь землю). Умм Саляма спросила: «Быть может, среди ни
- Хадис 4065Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о войске пустыни (Аль-Байда)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَمَّالُ ، قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، سَمِعَ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ يُخْبِرُ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ:ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَيْشَ الَّذِي يُخْسَفُ بِهِمْ ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَعَلَّ فِيهِمُ الْمُكْرَهَ؟ قَالَ: إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ
Передали нам Мухаммад бин ас-Саббах, Наср бин ‘Али и Харун бин ‘Абдуллах аль-Хаммаль, которые сказали: передал нам Суфьян бин ‘Уейна, от Мухаммада бин Сука, слышавшего, как Нафи‘ бин Джубейр передавал со слов Умм Салямы, которая сказала: «Упомянул Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вой
- Хадис 1196Муснад АхмадمرفوعМуснад Али ибн Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ :جَاءَ إِلَى عَلِيٍّ نَاسٌ مِنَ النَّاسِ ، فَشَكَوْا سُعَاةَ عُثْمَانَ ، قَالَ : فَقَالَ لِي أَبِي : اذْهَبْ بِهَذَا الْكِتَابِ إِلَى عُثْمَانَ ، فَقُلْ لَهُ : إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَكَوْا سُعَاتَكَ ، وَهَذَا أَمْرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّدَقَةِ ، فَمُرْهُمْ ، فَلْيَأْخ
Передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ибн ‘Уейна от Мухаммада ибн Суки от Мунзира Ас-Саури от Мухаммада ибн ‘Али, который сказал: К ‘Али пришли несколько человек и пожаловались на сборщиков податей ‘Усмана. Он сказал: Мой отец сказал мне: «Иди с этим письмом к ‘Усману и скажи ему: “Поистине, люди п
- Хадис 26475Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ سُوقَةَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ :ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَيْشَ الَّذِي يُخْسَفُ بِهِمْ ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : لَعَلَّ فِيهِمُ الْمُكْرَهَ ! فَقَالَ : إِنَّهُمْ يُبْعَثُونَ عَلَى نِيَّاتِهِمْ
«Быть может, среди них есть те, кого принудили!» Он ответил: «Поистине, он
- Хадис 327Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о том, кто разрешил передавать хадис по смыслуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ : حَدَّثَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ الشَّاةِ بَيْنَ الرَّبِضَيْنِ أَوْ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : لَا ، إِنَّمَا قَالَ : كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يَزِدْ فِيهِ وَلَمْ يُنْقِصْ مِنْهُ ، وَلَمْ يُجَاوِزْهُ ،
Сообщил нам Мухаммад бин Ахмад, передал нам Суфьян, от Мухаммада бин Сукаты, от Мухаммада бин ‘Али бин аль-Хусейна, который сказал: ‘Убайд бин ‘Умайр рассказал ‘Абдаллаху бин ‘Умару, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пример лицемера по
- Хадис 930Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание описания исступления о прощении (истигфар), которое совершал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в упомянутом нами количествеأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :رُبَّمَا أَعُدُّ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَجْلِسِ الْوَاحِدِ مِائَةَ مَرَّةٍ : رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Сальм в Иерусалиме, который сказал: Передал нам Ибн Абу Умар аль-‘Адани, который сказал: Передал нам Суфьян от Мухаммада ибн Суки, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: Бывало, я насчитывал для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одн
- Хадис 6273Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Али ас-Саиг аль-Маккиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :رُبَّمَا عَدَّ الْعَادُّ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَجْلِسِ الْوَاحِدِ : " اغْفِرْ لِي ، وَتُبْ عَلَيَّ ، أَنْتَ التَّوَّابُ الْغَفُورُ " مِائَةَ مَرَّةٍ
Передал нам Мухаммад ибн Али, сообщил нам Мухаммад ибн Абу Умар, сообщил нам Суфьян, от Мухаммада ибн Суки, от Нафи’а, от Ибн Умара, который сказал: «Бывало, что считающий насчитывал за Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном собрании сто раз: “Прости меня и прими мое по
- Хадис 15953Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعКогда на человека становится обязательным хаджحَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ ابْنِ سُوقَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍبِمِثْلِهِ . زَادٌ وَرَاحِلَةٌ من شروط الاستطاعة فِي الْحج
… подобное этому. Провизия и верховое животное — из условий способности для совершения хаджа.
- Хадис 16112Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, который берет в долг и совершает хаджحَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ ابْنِ سُوقَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ :الْحَجُّ أَقْضَى لِلدَّيْنِ
«Хадж скорее помогает выплатить долг».
- Хадис 26284Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, который говорит человеку: «Хайякаллах» (да приветствует тебя Аллах): кто считал это порицаемым, пока не станут говорить «ас-салам»حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ قَالَ :جَاءَنَا مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : حَيَّاكَ اللهُ ، فَقَالَ : لَا تَقُلْ هَكَذَا ، هَذِهِ تَحِيَّةُ الشَّبَابِ ، وَلَكِنْ قُلْ : حَيَّاكُمُ اللهُ بِالسَّلَامِ
«К нам пришел Маймун ибн Михран, и один человек сказал ему: "Хайяка-Ллах". Он ответил: "Не говори так, это приветствие молодежи. Лучше скажи: "Хайякуму-Ллаху би-с-салям" (да приветствует вас Аллах миром)"».
- Хадис 33526Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о соблюдении договоров с многобожникамиحَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ عَطَاءً عَنْ رَجُلٍ أَسَرَتْهُ الدَّيْلَمُ فَأَخَذُوا مِنْهُ عَهْدَ اللهِ وَمِيثَاقَهُ عَلَى أَنْ يُرْسِلُوهُ ، فَإِنْ بُعِثَ إِلَيْهِمْ بِفِدَاءٍ - - فَهُوَ بَرِيءٌ ، وَإِنْ لَمْ يُبْعَثْ إِلَيْهِمْ كَانَ عَلَيْهِ الْعَهْدُ وَالْمِيثَاقُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَيْهِمْ ، فَلَمْ يَجِدْ ، وَكَ
Передал нам Ибн Уейна со слов Мухаммада ибн Суки, который сказал: «Один человек спросил Ату о человеке, которого взяли в плен дейлемиты. Они взяли с него завет Аллаха и Его договор о том, что он отправит им выкуп, и если он пришлёт его, то он свободен, а если не пришлёт, то на нём лежит завет и дого
- Хадис 6848Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обязательных и добровольных милостынях (садакат)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو يَعْلَى مُنْذِرٌ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ قَالَ :جَاءَ نَاسٌ مِنَ النَّاسِ إِلَى أَبِي فَشَكَوْا سُعَاةَ عُثْمَانَ فَقَالَ أَبِي : " خُذْ هَذَا الْكِتَابَ فَاذْهَبْ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقُلْ لَهُ : قَالَ أَبِي : إِنَّ نَاسًا مِنَ النَّاسِ قَدْ جَاءُوا شَكَوْا سُعَاتَكَ وَهَذَا أَمْرُ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي ا
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны, сказав: сообщил мне Мухаммад бэнд Сука, сказав: сообщил мне Абу Я‘ла Мунзир ас-Саури от Мухаммада бэнд аль-Ханафийи, который сказал: «Пришли люди к моему отцу и пожаловались на сборщиков закята Усмана. Мой отец сказал: „Возьши этот свиток, отправься к Усману бэнд Аффлану
- Хадис 8895Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о достоинстве хаджаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ :مَنْ أَمَّ هَذَا الْبَيْتَ يُرِيدُ دُنْيَا أَوْ آخِرَةَ أُعْطِيَتْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйейны, от Мухаммада ибн Суки, который сказал: «Я слышал, как Са‘ид ибн Джубайр говорил: «Тот, кто направится к этому Дому, желая мирских благ или блага вечной жизни, — всё это будет даровано ему».
- Хадис 9808Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об участии в джихаде пожилых людей, о том, что нет переселения после взятия Мекки, и о верности договоруعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلًا ، قَالَ عَطَاءٌ قَالَ :رَجُلٌ أَسَرَهُ الدَّيْلَمُ فَقَالُوا : نُرْسِلُكَ وَتُعْطِينَا عَهْدًا وَمِيثَاقًا عَلَى أَنْ تَبْعَثَ إِلَيْنَا كَذَا وَكَذَا ، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلْ أَتَاهُمْ بِنَفْسِهِ ، وَإِنَّهُ لَا يَجِدُ ، فَكَيْفَ تَأَمُرُهُ ؟ قَالَ : يَذْهَبُ إِلَيْهِمْ ، قَالَ : إِنَّهُمْ أَهْلُ شِرْكٍ ، قَالَ : يَفِي بِا
Абд ар-Раззак со слов Ибн ‘Уйайны передал: Нам рассказал Мухаммад бин Сука, сказавший: Я слышал человека [который сказал], что ‘Ата сказал: Один человек был взят в плен дейлемитами, и они сказали: «Мы отпустим тебя, если ты дашь нам обет и завет прислать нам то-то и то-то». И если он не сделает этог
- Хадис 16133Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о клятвах относительно различных делعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ قَالَ :جَلَسَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ رَجُلٌ ، فَسَمِعَهُ يُكْثِرُ الْحَلِفَ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ، أَكُلَّمَا تَحْلِفُ تُكَفِّرُ عَنْ يَمِينِكَ ؟ فَقَالَ : وَاللهِ مَا حَلَفْتُ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : " وَهَذِهِ أَيْضًا
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Мухаммада ибн Сука, который сказал: «Один человек сел рядом с Ибн Умаром и услышал, как тот часто клянется. Он спросил: „О Абу Абдуллах, неужели каждый раз, когда ты клянешься, ты искупляешь свою клятву?“ Ибн Умар ответил: „Клянусь Аллахом, я не клялся!“ Тот сказал:
- Хадис 381Муснад аль-ХумайдиمقطوعХадисы Абу бин Ка‘баحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ :إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَحْفَظُ بِحِفْظِ الرَّجُلِ الصَّالِحِ وَلَدَهُ وَوَلَدَ وَلَدِهِ وَدُوَيْرَتَهُ الَّتِي فِيهَا وَالدُّوَيْرَاتِ حَوْلَهُ ، فَمَا يَزَالُونَ فِي حِفْظٍ مِنَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: Передал нам Суфьян, сказавший: Передал нам Мухаммад ибн Сука от Мухаммада ибн аль-Мункадира, который сказал: «Поистине, Аллах Могучий и Великий защищает благодаря праведности праведного человека его ребенка, детей его ребенка, его маленький дом, в котором он наход
- Хадис 517Муснад аль-ХумайдиمقطوعХадисы Ибн Аббаса относительно паломничества (хадж)حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ قَالَ :قِيلَ لِابْنِ الْمُنْكَدِرِ أَتَحُجُّ وَعَلَيْكَ دَيْنٌ ؟ فَقَالَ : الْحَجُّ أَقْضَى لِلدَّيْنِ
«Совершаешь ли ты хадж, будучи в долгу?» Он ответил: «Хадж скорее помогает выплатить долг».