Сообщил нам Кутайба бин Саид от Халяфа бин Халифы, от Абу Малика аль-Ашджаи, от Абу Хазима, который сказал: я шел позади Абу Хурайры, когда он совершал омовение для молитвы, и он вытягивал руки так, что вода доходила до его подмышек. И он сказал: я слышал, как мой возлюбленный говорил: «Украшение ве
Хадисы передатчика
- Хадис 142Ас-Сунан аль-КубраموقوفОписание омовения (красота и сияние омовения)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ :كُنْتُ خَلْفَ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ، فَكَانَ يَمُدُّ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْلُغَ إِبْطَيْهِ . قَالَ : سَمِعْتُ خَلِيلِي يَقُولُ : تَبْلُغُ الْحِلْيَةُ مِنَ الْمُؤْمِنِ حَيْثُ يَبْلُغُ الْوُضُوءُ
- Хадис 671Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава об оставлении кунутаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ خَلَفٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَقْنُتْ ، وَصَلَّيْتُ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمْ يَقْنُتْ ، وَصَلَّيْتُ خَلْفَ عُمَرَ فَلَمْ يَقْنُتْ ، وَصَلَّيْتُ خَلْفَ عُثْمَانَ فَلَمْ يَقْنُتْ ، وَصَلَّيْتُ خَلْفَ عَلِيٍّ فَلَمْ يَقْنُتْ . ثُمَّ قَالَ : يَا بُنَيَّ إِنَّهَا ب
Сообщил нам Кутайба бн Саид от Халафа, от Абу Малика аль-Ашджа‘и, от его отца, который сказал: Я молился позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он не совершал кунут; и я молился позади Абу Бакра, и он не совершал кунут; и я молился позади Умара, и он не совершал кунут; и я молилс
- Хадис 1224Ас-Сунан аль-КубраمرفوعМольба после поминания (зикр)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ - يَعْنِي ابْنَ خَلِيفَةَ - عَنْ حَفْصٍ ابْنِ أَخِي أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا - يَعْنِي - وَرَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي ، فَلَمَّا رَكَعَ وَسَجَدَ وَتَشَهَّدَ دَعَا فَقَالَ فِي دُعَائِهِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، الْمَنَّانُ بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ،
Сообщил нам Кутайба, сказал: передал нам Халаф (то есть ибн Халифа), со слов Хафса — племянника Анаса, со слов Анаса, который сказал: «Я сидел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как какой-то человек стоял и молился. Когда же он совершил поясной поклон, земной п
- Хадис 3218Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСа‘ид бин Джубайр со слов Ибн Аббасаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - احْتَجَمَ وَهُوَ صَائِمٌ .
Сообщил нам Кутайба б. Са‘ид, сказавший: Передал нам Халаф от Абу Хашима, от Хаммада б. Аби Сулаймана о том, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сделал кровопускание, будучи постящимся.
- Хадис 3829Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет закрывать лицо и голову усопшего, если он находился в состоянии ихрамаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ مَالِجٍ - بَغْدَادِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ - يَعْنِي ابْنَ خَلِيفَةَ - ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَجُلًا كَانَ حَاجًّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَّهُ لَبَطَهُ بَعِيرُهُ ، فَمَاتَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يُغَسَّلُ ، وَيُكَفَّنُ فِي ثَوْبَيْنِ ، وَلَا يُغَطَّى رَأْسُهُ وَوَجْهُهُ ، فَإِنَّهُ يَقُومُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبّ
Сообщил нам Мухаммад бин Му‘авия бин Малидж — багдадец, — который сказал: передал нам Халаф, то есть сын Халифы, от Абу Бишра, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, о том, что некий человек совершал хадж вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его лягнул его верблюд,
- Хадис 5160Ас-Сунан аль-КубраموقوفУпоминание преданий, подтверждающих действительность молитв человека, употребляющего спиртноеأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا خَلَفٌ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ :الْقَاضِي إِذَا أَكَلَ الْهَدِيَّةَ فَقَدْ أَكَلَ السُّحْتَ ، وَإِذَا قَبِلَ الرِّشْوَةَ بَلَغَتْ بِهِ الْكُفْرَ
Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид и ‘Али бин Хаджр, сказав: передал нам Халаф, от Мансура бин Зазана, от аль-Хакама бин ‘Утейбы, от Абу Ваиля, от Масрука, который сказал: «Судья, если он принимает в подарок еду [или съедобное преношение], то съедает недозволенное (сухт), а если он принимает взятку, то э
- Хадис 5899Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о том, что Аллах Всевышний уготовал для невежественного правителяأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ ، قَالَ : لَوْلَا حَدِيثُ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقُلْتُ : إِنَّ الْقَاضِيَ إِذَا اجْتَهَدَ فَلَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ ، وَلَكِنْ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ ، اثْنَانِ فِي النَّارِ ، وَوَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ : رَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ ، فَهُوَ فِي الْجَنَّةِ ، وَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَلَمْ يَقْضِ بِهِ وَجَارَ فِي الْحُكْمِ ، فَهُوَ فِي النَّارِ ، وَرَجُلٌ لَمْ يَعْرِفِ الْحَقَّ فَقَضَى لِلنَّاسِ عَنْ جَهْلٍ ، فَهُوَ فِي
Сообщил нам Ибрахим бин Я‘куб, сказавший: передал нам Са‘ид бин Сулейман, сказавший: передал нам Халаф бин Халифа, сказавший: передал нам Абу Хашим, сказавший: Если бы не хадис Ибн Бурайды от его отца со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я бы сказал: «Поистине, если су
- Хадис 7673Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПопрекающий своими благодеяниями (аль-маннан)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَمِّهِ أَنَسٍ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَالِسًا وَرَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي ، فَلَمَّا رَكَعَ وَسَجَدَ وَتَشَهَّدَ ، فَقَالَ فِي دُعَائِهِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ ، بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، يَا ذَا الْ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, сказал: передал нам Халаф от Хафса ибн Абдуллаха, от его дяди Анаса, который сказал: Я сидел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а некий мужчина стоял и молился. Когда он совершил поясной и земной поклоны и ташаххуд, он обратился с мольбой: «
- Хадис 7690Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОбладатель Могуществаأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ - وَهُوَ ابْنُ خَلِيفَةَ - عَنِ ابْنِ أَخِي أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْحَلْقَةِ ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ ، فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَى الْقَوْمِ ، قَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَعَلَيْكُمُ ا
Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказавший: передал нам Халаф (то есть сын Халифы) от племянника Анаса, от Анаса, сказавшего: «Я сидел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в кружкé, как вдруг пришел мужчина, поприветствовал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и л
- Хадис 7840Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоиск защиты от сердца, которое не смиряетсяأَخْبَرَنِي قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ - هُوَ ابْنُ خَلِيفَةَ - عَنْ حَفْصٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَدْعُو بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ ، وَقَلْبٍ لَا يَخْشَعُ ، وَدُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ ، وَنَفْسٍ لَا تَشْبَعُ . قَالَ : ثُمَّ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعِ
Сообщил мне Кутайба бин Са‘ид, сказав: передал нам Халаф — то есть сын Халифы — от Хафса, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обращался к Аллаху с такими мольбами: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от знания, которое не приносит пользы, сердца, которое не смиря
- Хадис 9114Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВ возведении этого хадиса к Пророку (марфу‘) с ним согласился Умар ибн Ибрахим, поставив на место Са‘ида аль-Басриأَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ - وَهُوَ ابْنُ خَلِيفَةَ - عَنْ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِنِسَائِكُمْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ؟ الْوَدُودُ الْوَلُودُ الْعَؤُودُ عَلَى زَوْجِهَا ، الَّتِي إِذَا آذَتْ أَوْ أُوذِيَتْ ، جَاءَتْ حَتَّى تَأْخُذَ بِيَدِ زَوْجِهَا ، ثُمَّ تَقُولُ : وَاللهِ لَا أَذُوقُ غَمْضًا حَتَّى تَرْضَى
Сообщил мне Хилал ибн аль-Ала, сказавший: «Рассказал нам мой отец, сказавший: «Рассказал нам Халаф (то есть ибн Халифа) от Абу Хашима, от Саида ибн Джубайра, от Абдаллаха ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не сообщить ли вам о ваших женщи
- Хадис 9122Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПраво мужа на женщинуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ مَالَجَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ - وَهُوَ ابْنُ خَلِيفَةَ - عَنْ حَفْصٍ ابْنِ أَخِي أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَصْلُحُ لِبَشَرٍ أَنْ يَسْجُدَ لِبَشَرٍ ، وَلَوْ صَلَحَ لِبَشَرٍ أَنْ يَسْجُدَ لِبَشَرٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا ، مِنْ عِظَمِ حَقِّهِ عَلَيْهَا
Сообщил нам Мухаммад ибн Муавия ибн Маладж, который сказал: передал нам Халяф (то есть ибн Халифа) от Хафса, племянника Анаса ибн Малика, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Человеку не подобает совершать земной поклон перед другим человеком
- Хадис 9357Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЭтот хадис передали как мурсаль ‘Абдуллах ибн ‘Аун и ‘Ата ибн ас-Саибأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ - يَعْنِي ابْنَ خَلِيفَةَ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :لَعَنَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَكَاتِبَهُ وَشَاهِدَهُ ، وَالْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمَوْشُومَةَ ، وَنَهَى عَنِ النَّوْحِ ، وَلَمْ يَلْعَنْ صَاحِبَهُ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, который сказал: передал нам Халяф (то есть ибн Халифа) со слов ‘Ата ибн ас-Саиба, а тот — со слов аш-Ша‘би, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проклял того, кто берет ростовщический процент (риба), и того, кто его платит, и его
- Хадис 10124Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто следует говорить, приходя к людям и садясь рядом с нимиأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ ، عَنِ ابْنِ أَخِي أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كُنْتُ جَالِسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَلْقَةِ ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى الْقَوْمِ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَعَلَيْكُمُ السَّلَ
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, который сказал: передал нам Халяф со слов племянника Анаса, от Анаса, который сказал: «Я сидел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в кругу, когда пришел человек, поприветствовал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и людей, сказа
- Хадис 10581Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИной вид (тип)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَلَفٌ - وَهُوَ ابْنُ خَلِيفَةَ - عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ سَعْدٍ - وَهُوَ ابْنُ عُبَيْدَةَ - عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ تَوَسَّدَ يَمِينَهُ ثُمَّ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ إِلَيْكَ نَفْسِي ، وَأَلْجَأْتُ إِلَيْكَ ظَهْرِي ، وَفَوَّضْتُ إِلَيْكَ أَمْرِي ، وَوَجَّهْتُ إِلَيْكَ وَجْهِي ، رَغْبَةً إِلَيْكَ وَرَهْبَةً مِنْكَ ، لَا مَنْجَى وَلَا مَلْجَأَ وَلَا مَفَرَّ مِ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, который сказал: передал нам Халяф (то есть ибн Халифа) от Хусайна, от Са‘да (то есть ибн ‘Убайды), от аль-Бара ибн ‘Азиба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда ложился в постель, клал правую руку под щеку, а затем говорил: «С именем Аллаха. О Алла