Оценки передатчиков: аз-Захаби
الذهبى
- Джафар ибн Мухаммад ибн аль-Хасан аль-Фарьябиум. 301
И составил полезные труды.
وصنف التصانيف النافعة . - Ахмад ибн Мухаммад ибн Сурейдж аль-Фаафаум. 301
Надёжный (сика), из числа шейхов Исфахана.
ثقة ، من شيوخ أصبهان - Ахмад ибн Мухаммад ибн Сурейдж аль-Фаафаум. 301
И он раньше факиха Абуль-‘Аббаса ибн Сурайджа как по смерти, так и по слушанию хадисов.
وهو أقدم من الفقيه أبي العباس بن سريج وفاة وسماعا - Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Джаммальум. 301
Факих
الفقيه - аль-Бардиджиум. 301
«И он собирал и составлял [труды], и превзошел в науке об ашаре (асаре)».
وجمع وصنف ، وبرع في علم الأثر . - Ахмад ибн Я‘куб ибн ахи аль-‘Иракум. 301
И он был надёжным чтецом Корана (мукри‘).
وكان ثقة مقرئا - Бакр ибн Ахмад ибн Мукбиль аль-Хашимиум. 301
Был из числа хафизов жителей Басры.
كان من حفاظ أهل البصرة - Мухаммад ибн Али ибн аль-‘Аббас ан-Насаиум. 301
Факих.
الفقيه - Мухаммад ибн Али ибн аль-‘Аббас ан-Насаиум. 301
Его признал надёжным (вэсака) некий из имамов.
وثقه بعض الأئمة - Абдуллах ибн аль-Валид аль-Акбариум. 301
И он был надёжным, праведным (сика салих)
وكان ثقة صالحا - Ибрахим ибн Хани ибн Халид аль-Мухаллабиум. 301
Факих.
الفقيه - Ибрахим ибн Хани ибн Халид аль-Мухаллабиум. 301
И он был из числа великих ученых.
وكان من جلة العلماء - Ибрахим ибн Хани ибн Халид аль-Мухаллабиум. 301
‘Аллама, факих, пример для подражания.
العلامة الفقيه القدوة - Абдуллах ибн Мухаммад аль-Багдадиум. 301
И он был надёжным (сика)
وكان ثقة - Абдуллах ибн ас-Сакр ас-Суккариум. 302
Он — имам, надёжный (сика).
هو الإمام الثقة - Ибрахим ибн Асбат ибн ас-Сакан аль-Баззазум. 302
Пожилой шейх, его положение — сокрытие [грехов и недостатков] (махаллю ас-ситр).
شيخ معمر ، محله الستر - Ибрахим ибн Мухаммад ат-Тайянум. 302
Передавал хадисы в Хамадане, и их обитатели отвергли их от него, обвинили его во лжи и изгнали.
حدث بهمذان ، فأنكروا عليه واتهموه وأخرج - Хамза ибн Мухаммад ибн Иса аль-Катибум. 302
Не был хадисоведом (мухаддис), однако был заточен по делу о распоряжении имуществом, и застал в тюрьме хафиза Ну‘айма ибн Хаммада, который продиктовал ему ровно один джуз', и это высокий джуз'
لم يكن محدثا ; وإنما حبس في شأن التصرف ، فصادف في الحبس الحافظ نعيم بن حماد فأملى عليه جزءا واحدا ، وهو جزء عال - Мухаммад ибн Занджавайх ибн аль-Хайсамум. 302
Имам, мухаддис.
الإمام المحدث - Мухаммад ибн Занджавайх ибн аль-Хайсамум. 302
И я не знаю в нём никаких проблем.
وما علمت به بأسا - Ахмад ибн Мухаммад ибн Салям ибн ‘Абдувайхум. 302
Был добродетельным и праведным человеком.
وكان رجلا فاضلا صالحا - ан-Насаиум. 303
Слышал от Кутайбы и его слоя сподвижников Малика и Хаммада ибн Зайда
سمع قتيبة ، وطبقته من أصحاب مالك وحماد بن زيد - ан-Насаиум. 303
Хафиз, довод (аль-хафиз аль-худджат)
الحافظ الحجة - ан-Насаиум. 303
На нем завершилось знание хадисов
انتهى إليه علم الحديث - аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303
, имам, хафиз, обладатель прочной памяти (сабт)
، الإمام الحافظ الثبت - аль-Хасан ибн Суфьян ан-Насавиум. 303
И он слышал «Ас-Сунан» от Абу Саура аль-Факиха, изучал у него фикх, неотлучно пребывал с ним, превзошел других и выносил фатвы по его мазхабу.
وسمع " السنن " من أبي ثور الفقيه ، وتفقه به ، ولازمه ، وبرع ، وكان يفتي بمذهبه . - Мухаммад ибн аль-Мунзир ибн Са‘ид аль-Харавиум. 303
Он слышал Мухаммада бин Рафи‘а аль-Кушайри, ‘Али бин Хашрама, ‘Умара бин Шаббу, ‘Али бин Харба, Ахмада бин Мансура ар-Рамади, Ахмада бин ‘Исы аль-Мысри и огромное количество других. И он обладал обширными преданиями, был прекрасным автором трудов.
سمع محمد بن رافع القشيري ، وعلي بن خشرم ، وعمر بن شبة ، وعلي بن حرب ، وأحمد بن منصور الرمادي ، وأحمد بن عيسى المصري ، وخلقا كثيرا . وكان واسع الرواية ، جيد التصنيف - Ибрахим ибн Исхак ибн Юсуф аль-Анматиум. 303
Хафиз, много путешествовавший (раhхаль).
حافظ ، رحال - Ибрахим ибн Исхак ибн Юсуф аль-Анматиум. 303
Имам, хафиз, исследователь (аль-мухаккык).
الإمام الحافظ المحقق - Ибрахим ибн Исхак ибн Юсуф аль-Анматиум. 303
И он прожил чуть больше восьмидесяти лет, умер в триста третьем году, и он был из числа знатоков сунны и следов (асар), да помилует его Аллах.
وعاش نيفا وثمانين سنة ، مات في سنة ثلاث وثلاثمائة وكان من علماء الأثر ، رحمه الله . - Джафар ибн Ахмад ибн Наср аль-Хасириум. 303
Один из столпов хадиса, надежный (сика), поклоняющийся Аллаху.
أحد أركان الحديث ، ثقة ، عابد - Джафар ибн Ахмад ибн Наср аль-Хасириум. 303
Хафиз, аргумент (худжа), образец для подражания (кудва)
الحافظ الحجة القدوة - Мухаммад ибн аль-Аббас ибн аль-Валид аль-Гассаниум. 303
Шейх праведный
الشيخ الصالح - Мухаммад ибн аль-Аббас ибн аль-Валид аль-Гассаниум. 303
Праведный, правдивый
الصالح الصادق - Ахмад ибн аль-Хусейн ас-Суфи ас-Сагирум. 303
Некоторые сочли его слабым (да‘афаху), но не оставили его хадисы.
ضعفه بعضهم ، ولم يترك - Ахмад ибн аль-Хусейн ас-Суфи ас-Сагирум. 303
Шейх, ученый, знаток хадисов (аль-мухаддис).
الشيخ العالم المحدث - ‘Абдуллах ибн Мухаммад ас-Симнаниум. 303
Из числа видных мухаддисов Хорасана и их надёжных передатчиков.
من أعيان المحدثين بخراسان وثقاتهم - ‘Абдуллах ибн Мухаммад ас-Симнаниум. 303
Он много путешествовал и был проницателен в преданиях (асар).
وكان واسع الرحلة ، بصيرا بالآثار - ‘Абдуллах ибн Мухаммад ас-Симнаниум. 303
Достоверный, но редкий (сахих гариб).
صحيح غريب - Мухаммад ибн ‘Усман ад-Даримиум. 303
И был он учёным, аскетом
وكان عالما زاهدا - Ахмад ибн Мухаммад ибн Абу Халид аль-Асбаханиум. 303
И он был надёжным (сика).
وكان ثقة - Ахмад ибн Фарахум. 303
Он был надежным (сика), знатоком Корана и языка.
وكان ثقة ، عالما بالقرآن واللغة - Ахмад ибн Фарахум. 303
Имам, знаток (алляма), чтец (аль-мукри), толкователь (аль-муфассир).
العلامة الإمام ، المقرئ ، المفسر - Ахмад ибн Фарахум. 303
Он был надежным (сика), твердым (сабт), обладателем многих знаний.
وكان ثقة ثبتا ، ذا فنون . - Исхак ибн Ибрахим ибн Юнусум. 304
И от него: ан-Насаи, как утверждают
وعنه : النسائي فيما قيل - аль-‘Аббас ибн Ибрахим аль-Каратисиум. 304
Надёжный (сика).
ثقة - Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ибн Динар аль-Фарисиум. 304
И он был надёжным (сика), ревностным в поклонении, обладающим высоким авторитетом.
وكان ثقة عابدا كبير القدر - аль-Касим ибн Абдуллах аль-Ихмимиум. 304
В нем есть слабость
فيه ضعف - ат-Тузи Ибрахим ибн Муса аль-Джаузиум. 304
И он надёжный (сика)
وهو ثقة - ат-Тузи Ибрахим ибн Муса аль-Джаузиум. 304
Имам, безупречный довод (худжа), мухаддис
الإمام الحجة المحدث