Оценки передатчиков: аз-Захаби
الذهبى
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Хабиб аль-Вади‘иум. 296
Мухаддис, хафиз, имам.
المحدث ، الحافظ ، الإمام ، - Ахмад ибн Наджада аль-Харавиум. 296
Совершал путешествия в поисках хадисов, слышал от Са‘ида бин Мансура, Са‘ида бин Сулеймана аль-Васиты и группы других.
رحل ، وسمع سعيد بن منصور ، وسعيد بن سليمان الواسطي وجماعة - Ахмад ибн Наджада аль-Харавиум. 296
И он был надёжным (сика), дожившим до преклонных лет (му‘аммар)
وكان ثقة معمرا - Ахмад ибн Наджада аль-Харавиум. 296
Мухаддис, пример для подражания (кудва)
المحدث ، القدوة - Ахмад ибн Наджада аль-Харавиум. 296
И он был из числа надёжных (сика)
وكان من الثقات - Юсуф ибн Муса аль-Марварудзиум. 296
И собрал [знания], и вместил [в себя многое].
وجمع فأوعى . - Ахмад ибн Мухаммад ибн Закария аль-Багдадиум. 296
И он воздерживался от передачи (ривая).
وكان يمتنع من الرواية - Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи’ ат-Тахавиум. 296
Не знаю, кто это.
لا أدري من ذا - Халяф ибн ‘Амр ибн Абдуррахман аль-‘Акбариум. 296
И он был из числа остроумных и знатных людей Багдада
وكان من ظرفاء بغداد ومحتشميهم - Халяф ибн ‘Амр ибн Абдуррахман аль-‘Акбариум. 296
Шейх, хафиз (мухаддис), надежный (сика), авторитетный
الشيخ ، المحدث ، الثقة ، الجليل - Мухаммад ибн Дауд ибн аль-Джаррах аль-Катибум. 296
Он был искусным секретарём-писцом, знатоком исторических повествований, дней людей и династий царей.
كان كاتبا بارعا عارفا بالأخبار وأيام الناس ودول الملوك - Мухаммад ибн Абдуррахим ибн Ибрахим аль-Асбаханиум. 296
Имам чтецов (имам аль-курра’).
إمام القراء - Мухаммад ибн Абдуррахим ибн Ибрахим аль-Асбаханиум. 296
Уделял внимание чтению Варша и достиг в нём мастерства.
اعتنى بقراءة ورش وحذق فيها - Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297
Я говорю: люди признали Мутайина надёжным и не прислушались к Ибн Абу Шейбе. Скончались оба в 297 году
قلت : مطين وثقه الناس ، وما أصغوا إلى ابن أبي شيبة توفيا سنة 297 - Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297
Он был знающим и проницательным в хадисах и передатчиках, автором полезных трудов.
وكان عالما بصيرا بالحديث والرجال ، له تواليف مفيدة - Ахмад ибн Хаммад ибн Суфьян аль-Куфиум. 297
Факих (правовед).
الفقيه - Ахмад ибн Абу ‘Ауф аль-Базуриум. 297
Предводитель, благородный, правдивый (садук).
رئيس نبيل صدوق - Ибрахим ибн Хашим аль-Багавиум. 297
Слышал ‘Али бин аль-Джа‘да, Ахмада бин Ханбаля, Умайю бин Бистама и группу других
سمع علي بن الجعد ، وأحمد بن حنبل ، وأمية بن بسطام ، وجماعة - Ибрахим ибн Хашим аль-Багавиум. 297
В «Маджалис аль-Халляль» приводится его передача от ‘Али бин аль-Хасана бин Шакика. И это заблуждение, он не застал его
في " مجالس الخلال " ، روايته عن علي بن الحسن بن شقيق . وهذا وهم ، لم يدركه - ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297
Имам, хафиз (мухаддис), правдивый (ас-садик).
الإمام ، المحدث ، الصادق - ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297
Сочинения Абу Ну‘айма преисполнены хадисов Ибн Ганнама, и он — надёжный (сика).
وتآليف أبي نعيم مشحونة بحديث ابن غنام ، وهو ثقة . - Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297
И он обладал самыми исчерпывающими иснадами среди людей своего времени в Багдаде.
وكان أسند أهل زمانه ببغداد - Хамид ибн Сахль ад-Дахханум. 297
Надёжный (сика)
ثقة - Мухаммад ибн Наср ибн Мансур ас-Саигум. 297
И он был чтецом Корана, надёжным (сика)
وكان مقرئا ثقة - Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Валид ад-Димашкиум. 297
Было сказано: «В его встрече с Абу Мусхиром есть сомнение». И он был чтецом Корана (мукри’), достойным.
وقيل : في لقيه لأبي مسهر نظر . وكان مقرئا فاضلا . - Исма‘иль ибн Мухаммад ибн ‘Убайд аль-‘Узриум. 297
Шейх, ученый, мухаддис.
الشيخ العالم المحدث - Исма‘иль ибн Мухаммад ибн ‘Убайд аль-‘Узриум. 297
И он был человеком путешествий и знаний.
وكان صاحب رحلة ومعرفة . - Мудариб ибн Ибрахим ан-Найсабуриум. 297
«Был единственным в свою эпоху в Хорасане в науке арабского языка»
كان أوحد عصره بخراسان في علم العربية - Мухаммад ибн Яхья ибн Сулейман аль-Варракум. 298
Не доказано, что ан-Насаи передавал от него
لم يصح أن النسائي روى عنه - Мухаммад ибн Язид аль-Ханафиум. 298
Я сказал: «Читал почерком аз-Захаби: „В нем есть скрытность/неизвестность (джахаля)“. Конец цитаты»
قلت : قرأت بخط الذهبي : فيه جهالة . انتهى - Ибн ‘Аллявайх аль-Хасан ибн ‘Али аль-Каттанум. 298
Известный багдадец.
بغدادي مشهور - Ибн ‘Аллявайх аль-Хасан ибн ‘Али аль-Каттанум. 298
Шейх, имам, надёжный (сика).
الشيخ ، الإمام ، الثقة - аль-Бахлюль ибн Исхак ат-Танухиум. 298
Судья Анбара и его красноречивый оратор
قاضي الأنبار وخطيبها المصقع البليغ - аль-Бахлюль ибн Исхак ат-Танухиум. 298
И был надёжным (сика), передававшим много хадисов
وكان ثقة كثير الحديث - аль-Бахлюль ибн Исхак ат-Танухиум. 298
Шейх, обладатель санадов, правдивый (садук)
الشيخ ، المسند ، الصدوق - Закария ибн Яхья ибн аль-Харис аль-Музаккиум. 298
Факих
الفقيه - Убайд Аллах ибн Яхья аль-Ляйсиум. 298
Факих (правовед)
الفقيه - аль-Джунайд ибн Мухаммад аль-Каваририум. 298
Он был шейхом познавших Аллаха (арифин), примером для идущих [путем духовного совершенства], знамением авлия в свое время, да помилует его Аллах.
كان شيخ العارفين وقدوة السائرين ، وعلم الأولياء في زمانه ، رحمة الله عليه - аль-Джунайд ибн Мухаммад аль-Каваририум. 298
Он в совершенстве освоил знание, затем обратился к своему делу и занялся тем, для чего был создан. И передал совсем немного хадисов.
وأتقن العلم ، ثم أقبل على شأنه ، واشتغل بما خلق له . وحدث بشيء يسير . - Ахмад ибн Са‘ид ибн Мас‘уд аль-Марвазиум. 298
Из числа великих, знатных и разумных людей Мерва.
من كبراء مرو ، وأجلائها ، وعقلائها - Мухаммад ибн аль-Хайсам ибн Хаммад аль-Кантарыум. 299
Обладал хорошей памятью (кана яхвыз)
وكان يحفظ - Мухаммад ибн Ибрахим ибн Саид аль-Вашшаум. 299
И он правдивый (садук)
وهو صدوق - Абу аль-Аббас ат-Туси Ахмад ибн Масрукум. 299
Я говорю: «Он умер за год до трехсот [лет], был выдающимся человеком, его считали из числа абдалей».
قلت : مات قبل الثلاث مائة بسنة وكان كبير الشأن ، يعد من الأبدال - Мухаммад ибн аль-Лайс аль-Джаухариум. 299
Надёжный (сика).
ثقة - Ахмад ибн Анас ибн Малик ад-Димашкиум. 299
И он был из числа надёжных дамаскцев
وكان من ثقات الدمشقيين - Ахмад ибн Сулейман ибн Айюб аль-Вашшаум. 299
Один из авторитетных (асбат). Слышал от аль-Валида бин Шуджа‘, Саввара бин ‘Абдуллаха аль-‘Анбари и представителей этого поколения.
أحد الأثبات . سمع الوليد بن شجاع ، وسوار بن عبد الله العنبري ، والطبقة . - аль-Джаруди Ахмад ибн Али аль-Асбаханиум. 299
Путешествовал, странствовал и составлял сочинения
رحل وطوف وصنف التصانيف - аль-Джаруди Ахмад ибн Али аль-Асбаханиум. 299
Обладал путешествиями, устремленностью и полными знаниями
له رحلة وهمة ، ومعرفة تامة - Исма‘иль ибн Абдуллах ибн Мухаммад аз-Заббиум. 299
Один из надёжных (ахад ас-сикат).
أحد الثقات - аль-Хусейн ибн Абдуллах ибн Ахмад аль-Ханбалиум. 299
Факих
الفقيه