«Если кто-то сделал завещание в пользу того, кто не является его родственником, то тем, в пользу кого он завещал, полагается треть от трети, а его родственникам — две трети от трети».
Хадисы передатчика
- Хадис 254Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Предписано вам, когда приближается к кому-либо из вас смерть, если он оставляет добро, — завещание родителям и близким»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا يُونُسُ ، وَحُمَيْدٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ،أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : مَنْ أَوْصَى لِغَيْرِ ذِي قَرَابَتِهِ فَلِلَّذِينَ أَوْصَى لَهُمْ ثُلُثُ الثُّلُثِ ، وَلِقَرَابَتِهِ ثُلُثَا الثُّلُثِ
- Хадис 271Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «А тем, которые способны поститься с трудом, следует в искупление накормить бедняка»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ رَاشِدٍ ، وَغَيْرِهِ ، عَنِ الْحَسَنِ ،أَنَّهُ كَانَ يَقْرَؤُهَا كَذَلِكَ
Передал нам Саид, сказав: передал нам Хушайм от Аббада ибн Рашида и других, со слов аль-Хасана, что он читал его так же.
- Хадис 272Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «И чтобы вы довели до конца определенное число дней»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ قَالَ :سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقْرَأُ : ﴿وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ﴾
«Я слышал, как аль-Хасан читал: “...и чтобы вы довели до конца число (дней)”».
- Хадис 280Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Ешьте и пейте, пока вы не сможете отличить белую нитку от черной на рассвете»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا مَنْصُورٌ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَأَنَّهُ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، وَقَالَ الْحَسَنُ : يُتِمُّ صَوْمَهُ وَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ
«Он завершает свой пост, и на нем нет ничего».
- Хадис 295Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «И выполняйте хадж и умру ради Аллаха. Если же вы окажетесь заблокированы, то [принесите в жертву] то, что легко из жертвенных животных»الصِّيَامُ عَشَرَةُ أَيَّامٍ ، وَالصَّدَقَةُ عَلَى عَشَرَةِ مَسَاكِينَ ، وَالنُّسُكُ شَاةٌ فَصَاعِدًا .
«Пост — это десять дней, милостыня — десятерым беднякам, а жертвоприношение — это овца или что-то большее».
- Хадис 305Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «И выполняйте хадж и умру ради Аллаха. Если же вы окажетесь заблокированы, то [принесите в жертву] то, что легко из жертвенных животных»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، نَا هُشَيْمٌ ، أَنَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ( ح ) وَحَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، نَا هُشَيْمٌ ، أَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :305 305 - وَأَنَا يُونُسُ ، وَمَنْصُورٌ ، عَنِ الْحَسَنِ . فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ قَالَ شَاةٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ: نَا هُشَيْمٌ ، قَالَأَنَا يُونُسُ ، وَمَنْصُورٌ ، عَنِ
«...то, что доступно из жертвенных животных»: «Это овца».
- Хадис 326Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «И выполняйте хадж и умру ради Аллаха. Если же вы окажетесь заблокированы, то [принесите в жертву] то, что легко из жертвенных животных»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ مِثْلَ قَوْلِ عَطَاءٍ قَالَ :هِيَ رُخْصَةٌ
«Это облегчение».
- Хадис 333Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Хадж совершается в известные месяцы»نَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ مِثْلَ ذَلِكَ . فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ الْحَجُّ أَشْهَرٌ مَعْلُومَاتٌ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
«Хадж совершается в известные месяцы» — «[Это] Шавваль, Зуль-Каада и десять дней Зуль-Хиджи».
- Хадис 342Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Кто обязался совершить в них хадж, тот не должен сквернословить, бесчинствовать и вступать в споры во время хаджа»نَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ . الرَّفَثُ الْجِمَاعُ وَالْفُسُوقُ الْمَعَاصِي وَالْجِدَالُ الْمِرَاءُ
«Сквернословие — это половая близость, нечестие — это грехи, а препирательства — это споры».
- Хадис 356Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Кто поторопится в два дня, то нет на нем греха, и кто задержится, то нет на нем греха — для того, кто богобоязнен»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلا إِثْمَ عَلَيْهِ ﴾فِي تَعْجِيلِهِ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي ، وَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ فِي تَأْخِيرِهِ إِلَى الْيَوْمِ الثَّالِثِ
«...кто торопится и уходит за два дня, тот не совершит греха», [он сказал]: «В том, что он торопится во второй день, нет греха, и нет греха в том, что он задерживается до тре
- Хадис 359Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Кто поторопится в два дня, то нет на нем греха, и кто задержится, то нет на нем греха — для того, кто богобоязнен»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ رَاشِدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ :عَلِمَ اللهُ أَنَّهُ بَلَدُ عَرَضٍ ، فَرَخَّصَ لِعِبَادِهِ مَنْ شَاءَ أَنْ يَنْفِرَ فِي النَّفْرِ الْأَوَّلِ ، وَمَنْ شَاءَ فِي النَّفْرِ الْآخِرِ
«Я слышал, как аль-Хасан говорил: «Аллах знал, что это место тесное, поэтому Он дал послабление Своим рабам: кто пожелает — пусть уходит с первой группой, а кто пожелает — с последней».
- Хадис 372Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Не делайте Аллаха преградой для ваших клятв»نَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ مِثْلَ ذَلِكَ . فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا تَجْعَلُوا اللهَ عُرْضَةً لِأَيْمَانِكُمْ قَالَ هُوَ الرَّجُلُ يَحْلِفُ أَنْ لَا يَصِلَ رَحِمَهُ وَلَا يَبِرَّ قَرَابَتَهُ وَلَا يُصْلِحَ بَيْنَ اثْنَيْنِ فَلَا تَمْنَعُهُ يَمِينُهُ مِنْ أَنْ يَفْعَلَ ذَلِكَ وَيُكَفِّرَ عَ
«Не делайте Аллаха препятствием в ваших клятвах...». Он сказал: «Это человек, который клянется не поддерживать родственные связи, не проявлять доброту
- Хадис 378Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «И нет на вас греха в том, что вы намекаете на сватовство к женщинам»نَا مَنْصُورٌ ، عَنِ الْحَسَنِ . فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَكِنْ لَا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا قَالَ هُوَ الزِّنَا
«...но не давайте им тайных обещаний». Он сказал: «Это прелюбодеяние».
- Хадис 411Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Если же вы испугаетесь, то совершайте намаз на ходу или верхом»يُصَلِّي رَكْعَةً حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ ، يُومِئُ إِيمَاءً
«Он молится один рак‘ат в ту сторону, куда он обращен, совершая поклоны знаками».
- Хадис 414Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Если же вы испугаетесь, то совершайте намаз на ходу или верхом»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَابِقٌ الْبَرْبَرِيُّ ، قَالَ :كَتَبَ مَكْحُولٌ إِلَى الْحَسَنِ ، وَنَحْنُ عِنْدَهُ بِدَابِقٍ : فِي الْقَوْمِ يُطْلَبُونَ ، فَجَاءَ كِتَابُهُ : إِنْ كَانُوا لَا يُطْلَبُونَ صَلَّوْا بِالْأَرْضِ ، وَإِنْ كَانُوا يُطْلَبُونَ صَلَّوْا عَلَى دَوَابِّهِمْ
Передал нам Са‘ид, который сказал: передал нам ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак со слов аль-Ауза‘и, который сказал: «Передал мне Сабик аль-Барбари, который сказал: Макхуль написал аль-Хасану, когда мы были у него в Дабике, о людях, которых преследуют. И пришло его письмо: "Если их не преследуют, пусть моля
- Хадис 430Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Нет принуждения в религии»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ ، عَنِ الْحَسَنِ -فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ ﴾- قَالَ : لَا يُكْرَهُ أَهْلُ الْكِتَابِ عَلَى الْإِسْلَامِ
«Нет принуждения в религии» (2:256). Он сказал: «Людей Писания не принуждают к исламу».
- Хадис 434Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Или подобному тому, кто проходил мимо селения, которое рухнуло на свои крыши»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ اللهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ ﴾قَالَ : ذُكِرَ لَنَا أَنَّهُ أُمِيتَ ضَحْوَةً ، وَبُعِثَ حِينَ سَقَطَتِ الشَّمْسُ
… подобно тому, кто проходил мимо селения, которое было разрушено до основания. Он сказал: "Как Аллах оживит это после того, как оно умерло?" Аллах умертвил его на сто
- Хадис 439Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «Или подобному тому, кто проходил мимо селения, которое рухнуло на свои крыши»أَنَّهُ كَانَ يَقْرَؤُهَا كَذَلِكَ
Передал нам Са‘ид, который сказал: передал нам Хушайм, который сказал: передал нам ‘Ауф со слов аль-Хасана, что он читал это так же.
- Хадис 463Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «И не отказываются свидетели, когда их зовут»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ وَخَالِدٌ وَإِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :إِذَا دُعِيَ لِيَشْهَدَ ، وَإِذَا دُعِيَ لِيُقِيمَهَا ، فَكِلَاهُمَا
«Если его призывают, чтобы он засвидетельствовал, и если его призывают, чтобы он привел его (свидетельство) — то и то, и другое».
- Хадис 465Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعСлова Всевышнего: «И не отказываются свидетели, когда их зовут»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : نَا أَبُو حُرَّةَ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :قُلْتُ : أُدْعَى لِلشَّهَادَةِ وَأَنَا كَارِهٌ ؟ قَالَ : فَلَا تَشْهَدْ إِنْ شِئْتَ
«Я спросил: «Меня призывают для свидетельства, а я не желаю [этого]?». Он ответил: «Не свидетельствуй, если хочешь».