Передал нам Джа‘фар бн Мухаммад аль-Фрьяби, передал нам ‘Абдуррахман бн ‘Амр аль-Харрани, передал нам ‘Усман бн Миксам от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) приказал нам приветствовать наших женщин салямом и чтобы мы отвечали
Хадисы передатчика
- Хадис 6932Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مِقْسَمٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، قَالَ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ نُسَلِّمَ عَلَى نِسَائِنَا ، وَأَنْ يَرُدَّ بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ
- Хадис 16566Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан ибн Абу аль-Хасан со слов Абу аль-Мухаххаба от Имранаحَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبُنَانِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مِقْسَمٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ،أَنَّ رَجُلًا أَعْتَقَ سِتَّةَ مَمَالِيكَ عِنْدَ مَوْتِهِ ، وَلَيْسَ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ ، فَأَقْرَعَ بَيْنَهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَرَقَّ أَرْبَعَةً ، وَأَعْتَقَ اثْنَيْنِ
Передал нам Абу Убейда Абд аль-Варис ибн Ибрахим аль-Аскари, передал нам Вахб ибн Мухаммад аль-Бунани, передал нам Усман ибн Миксам, со слов Катады, со слов аль-Хасана, со слов Му’авии ибн Амра Абу аль-Мухаллаба, со слов Имрана ибн аль-Хусайна, что один человек перед смертью отпустил на волю шестеры
- Хадис 3447Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАль-Хасан ибн Али ибн аль-Ашъас аль-Баззаз аль-Мысриحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَشْعَثِ الْبَزَّازُ الْمِصْرِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَلَّامٍ الْإِفْرِيقِيُّ ، نَا أَبِي ، نَا عُثْمَانُ بْنُ مِقْسَمٍ الْبَرِّيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، قَالَ : كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُأَنَّ الصَّلَاةَ كَانَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ ، وَزِيدَ فِي صَلَاةِ الْمُقِيمِ ، وَأُثْبِتَتْ صَلَاةُ الْمُسَافِرِ كَمَا هِيَ
Передал нам аль-Хасан ибн Али ибн аль-Аш’ас аль-Баззаз аль-Мисри, передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Саллам аль-Ифрики, передал нам мой отец, передал нам Усман ибн Миксам аль-Барри, от Яхьи ибн Саида, от Сулеймана ибн Ясара, который сказал: «Умар ибн Абдуль-Азиз написал, что Аиша сообщила ему, что во
- Хадис 8421Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Иса аль-Джазари аль-Басриحَدَّثَنَا مُوسَى ، نَا صُهَيْبٌ ، نَا عَبَّادٌ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنْ تَجْصِيصِ الْقُبُورِ ، أَوْ يُبْنَى عَلَيْهِ ، أَوْ يُقْعَدُ عَلَيْهَا
«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил белить могилы известью, строить на них что-либо или сидеть на них».
- Хадис 8429Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Иса аль-Джазари аль-Басриوَبِهِ : حَدَّثَنَا عَبَّادٌ ، عَنْ عُثْمَانَ الْبَرِّيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا سَأَلَهُ الشَّابُّ عَنِ الْقُبْلَةِ نَهَاهُ ، وَإِذَا سَأَلَهُ الشَّيْخُ رَخَّصَ لَهُ ، وَقَالَ : " إِنَّ الشَّابَّ لَيْسَ كَالشَّيْخِ
С тем же иснадом передал нам ‘Аббад от ‘Усмана аль-Барри, от Са‘ида аль-Макбури, от ‘Аты ибн Ясара, а тот от Абу Хурайры, который сказал: «Когда юноша спрашивал Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о поцелуе (во время поста), он запрещал ему это, а когда спрашивал старец, он р
- Хадис 365Аль-Муджам ас-СагырموقوفТе, кого звали Хасанحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَشْعَثُ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَلَّامٍ الْإِفْرِيقِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مِقْسَمٍ الْبَرِّيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنِي ابْنُ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :فُرِضَتِ الصَّلَاةُ رَكْعَتَيْنِ ، فَزِيدَ فِي صَلَاةِ الْمُقِيمِ ، وَأُثْبِتَتْ صَلَاةُ الْمُسَافِرِ كَمَا هِيَ
Передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Аш’ас аль-Мисри, передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Саллям аль-Ифрики, передал нам мой отец, передал нам Усман ибн Миксам аль-Барри от Яхьи ибн Саида аль-Ансари, от Саида ибн Ясара, от Умара ибн Абд аль-Азиза, передал мне Ибн аз-Зубайр от Аиши, да будет доволен ею Ал
- Хадис 508Аль-Муджам ас-СагырمرفوعТе, чье имя Тахирحَدَّثَنَا طَاهِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَابَسِيرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْوَانَ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَاصِمٍ الْحِمَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مِقْسَمٍ الْبَرِّيُّ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَالِمٌ لَمْ يَنْفَعْهُ عِلْمُهُ
Передал нам Тахир ибн Абдуллах аль-Бабасири, передал нам Али ибн Муса ибн Марван ар-Рази, передал нам Абдуллах ибн Асим аль-Химмани, передал нам Усман ибн Миксам аль-Барри, от Са’ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 11227Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о новом браке и новом разводеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مِقْسَمٍ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ نُبَيْهَ بْنَ وَهْبٍ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " قَضَى فِيهَا أَنَّهَا عَلَى مَا بَقِيَ مِنَ الطَّلَاقِ
Абд ар-Раззак от Ибн аль-Мубарака, от Усмана бин Миксама, что он сообщил ему о том, что слышал, как Нубайх бин Вахб рассказывал от одного из сподвижников Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует): Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вынес решение по этому поводу, что «она оста
- Хадис 14377Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава об освобождении невольницы, чей муж является рабомوَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنٍ الْفَارِسِيُّ ، ثَنَا شَاذَانُ بْنُ مَاهَانَ ، ثَنَا شَيْبَانُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مِقْسَمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَيَّرَهَا وَكَانَ زَوْجُهَا مَمْلُوكًا
(И сообщил нам) Абу Бакр ибн аль-Харис аль-Факих, сообщил Али ибн Умар аль-Хафиз, передал нам Мухаммад ибн Маʿн аль-Фариси, передал нам Шазан ибн Махан, передал нам Шейбан, передал нам Усман ибн Миксем от Яхьи ибн Саʿида от Амры от Аиши (да будет доволен ею Аллах): что Посланник Аллаха (да благослов
- Хадис 16040Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что свободный человек не убивается за раба( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رُشَيْدٍ ، ثَنَا عُثْمَانُ الْبَرِّيُّ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يُقْتَلُ حُرٌّ بِعَبْدٍ
(И сообщил нам) Абу Бакр бин аль-Харис аль-Факих, сообщил Али бин Умар, передал Абд ас-Самад бин Али, передал ас-Сари бин Сахль, передал Абдуллах бин Рушейд, передал Усман аль-Барри, от Джувайбира от ад-Даххака от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 3259Сунан ад-ДаракутниمرفوعКнига о хаддах (установленных наказаниях), дийе (кровавой выплате) и другомحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا السَّرِيُّ بْنُ سَهْلٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ الْبَرِّيُّ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَا يُقْتَلُ حُرٌّ بِعَبْدٍ
«Свободный человек не убивается за раба».
- Хадис 3769Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о соблюдении очередности (аль-кысм) при заключении бракаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْنِ الْفَارِسِيُّ ، حَدَّثَنَا شَاذَانُ بْنُ مَاهَانَ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مِقْسَمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ؛أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَيَّرَهَا ؛ وَكَانَ زَوْجُهَا مَمْلُوكًا
Передал нам Мухаммад бин Ма‘н аль-Фариси, передал нам Шазан бин Махан, передал нам Шайбан, передал нам Усман бин Миксам от Яхья бин Са‘ида, от Амры, от Аиши, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставил ей право выбора, а ее муж был невольником.