Оценки передатчиков: Ибн Хиббан
ابن حبان
- Сафван ибн Абу ас-Сахба ат-Тайми
То, что я видел у Ибн Хиббана аль-Бусти, — это то, что он упомянул его в книге «аль-Махрухин», сказав: «Сафван ибн Абу ас-Сохба’ — шейх, передающий от Букайра ибн ‘Атика, отвергаемый в хадисах (мункар аль-хадис), передает от надежных то, что не имеет основы среди хадисов надежных, и нельзя использовать его в качестве довода, кроме того, в чем он совпал с надежными передатчиками».
الذي رأيت ابن حبان البستي إنما ذكره في كتاب « المجروحين » فقال: صفوان بن أبي الصهباء شيخ يروي عن بكير بن عتيق منكر الحديث يروي عن الأثبات ما لا أصل له من حديث الثقات لا يجوز الاحتجاج به إلا فيما وافق الثقات من الروايات، - Сафван ибн Абу ас-Сахба ат-Тайми
А в книге Ибн Хальфуна, когда тот упомянул его в «ас-Сикат» со слов Ибн Хиббана: «Отвергаемый в хадисах крайне (мункар аль-хадис жиддан)». Сказал Ибн Хальфун: «И я надеюсь, что он правдивый (садук) в хадисах».
وفي كتاب ابن خلفون لما ذكره في « الثقات » عن ابن حبان : منكر الحديث جدا . قال ابن خلفون : وأرجو أن يكون صدوقا في الحديث . - ‘Амир ибн Мудрик ибн Абу ас-Сафира аль-Хариси
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» (Надёжные). Говорю я: и сказал: «Порой ошибается».
ذكره ابن حبان في « الثقات » . قلت : وقال : ربما أخطأ . - Усман ибн Кайс
Передавал от него аль-А‘маш. Упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат», так же упомянул его аль-Миззи, не добавив к его описанию ничего другого, и в этом есть предмет для размышления; дело в том, что Ибн Хиббан не упоминал среди надёжных тех, кто передавал от последователей (атба‘), кого звали Усман, а отца звали Кайс, кроме Усмана ибн Кайса, передающего от мужчины, от Ибн Аббаса, от которого передавал Хаджджадж ибн Хассан, конец цитаты. И если бы аль-Миззи обнаружил, что этот человек — Са‘ид ибн Джубайр, то он был бы обязан упомянуть Хаджджаджа среди передатчиков от него; а если бы этот человек был не Ибн Джубайр, то он также был бы обязан упомянуть среди его шейхов неопределённого (мубхама) шейха, как это обычно у него водится, особенно в столь кратких биографиях. И я полагаю, что когда он увидел формулировку «мужчина от Ибн Аббаса», а Са‘ид ибн Джубайр передавал от Ибн Аббаса, его догадка склонила его к отождествлению их, и он упустил из виду то, что было после и до этого. Абу Хатим разъяснил личность упомянутого у Ибн Хибвана человека и то, что он не тот, кого упомянул аль-Миззи, сказав: «Усман ибн Кайс передавал от Кайса ибн Хишама, что тот спросил Ибн Аббаса о набизе, от него передавал Хаджджадж ибн Хассан: я слышал, как мой отец говорил об этом». Аль-Бухари также упомянул его и добавил: «Это передал Ибн Махди от Хаджджаджа». И ни один из них не упомянул никого, кто передавал бы от Са‘ида, а от него — аль-А‘маш, из тех, кого и сам он, и его отец звали этим именем. А в «Муснаде Ахмада ибн Ханбаля» сказано: «Усман ибн Кайс от Абу Харба ад-Дуили, от него передавал аль-А‘маш», так что я не знаю, кто именно это из упомянутых.
روى عنه الأعمش . ذكره ابن حبان في كتاب الثقات ، كذا ذكره المزي لم يزد في تعريفه شيئا آخر ، وفيه نظر ؛ وذلك أن ابن حبان لم يذكر في ثقات من روى عن الأتباع من اسمه عثمان واسم أبيه قيس ، إلا عثمان بن قيس ، يروي عن رجل عن ابن عباس ، روى عنه الحجاج بن حسان ، انتهى . فإن كان المزي اطلع على أن هذا الرجل هو سعيد بن جبير ، فكان يلزمه أن يذكر حجاجا في الرواة عنه ، وإن كان الرجل غير ابن جبير ، فكان يلزمه أيضا أن يذكر في أشياخه شيخا مبهما ، كما هو عادته ، لاسيما في مثل هذه الترجمة الضيقة ، وأظنه لما رأى رجلا عن ابن عباس ، وسعيد بن جبير عن ابن عباس جاده ظنه إياه ، وغفل عما بعده وقبله . وقد بين ابن أبي حاتم هذا المذكور عند ابن حبان ، وأنه ليس بالذي ذكره المزي ، فقال : عثمان بن قيس روى عن قيس بن هشام ، أنه سأل ابن عباس عن النبيذ ، روى عنه حجاج بن حسان :سمعت أبي يقول ذلك . وذكره البخاري كذلك وزاد : قاله ابن مهدي عن حجاج . ولم يذكرا أحدا روى عن سعيد وعنه الأعمش ممن يسمى هو وأبوه بهذا الاسم . وفي " مسند أحمد بن حنبل " : عثمان بن قيس عن أبي حرب الديلي روى عنه الأعمش ، فلا أدري من هو من المذكورين . - Атыйя ибн Буср аш-Шами
Сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат ат-Таби‘ин»: «Шейх из числа жителей Шама, его хадис известен у его жителей. От него передавал Макхуль в вопросах брака, текст отвергаемый (мункар), а иснад перевернутый (маклуб)».
قال ابن حبان في ثقات التابعين : شيخ من أهل الشام ، حديثه عند أهلها . روى عنه مكحول في التزويج ، متن منكر وإسناد مقلوب - Атыйя ибн Буср аш-Шами
Ибн Хиббан разделил между ним и ‘Атыйей ибн Бусром аль-Мазини, упомянув аль-Мазини среди сподвижников, а этого упомянул в «ас-Сикат ат-Таби‘ин», и сказал: «Шейх из числа жителей Шама: его хадис у его жителей, от него передавал Макхуль, текст отвергаемый (мункар), а иснад перевернутый (маклуб)».
فرق ابن حبان بينه وبين عطية بن بسر المازني ، فذكر المازني في الصحابة ، وذكر هذا في ثقات التابعين ، وقال شيخ من أهل الشام : حديثه عند أهلها ، روى عنه مكحول ، والمتن منكر ، والإسناد مقلوب - Атыйя ибн Буср аш-Шами
‘Атыйя ибн Буср — шейх из числа жителей Шама, его хадис у его жителей, от него передавал: Макхуль в вопросах брака, текст отвергаемый (мункар), а иснад перевернутый (маклуб).
عطية بن بسر ، شيخ من أهل الشام ، حديثه عند أهلها ، روى عنه : مكحول في التزويج ، متن منكر ، وإسناد مقلوب - Иса ибн аль-Мугира ибн ад-Даххак аль-Хизами
Упомянул его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат» и сказал: «Порой ошибается»
وذكره ابن حبان : في كتاب " الثقات " ، وقال ربما أخطأ - аль-Касим ибн Абдуль-Ваххаб ас-Сури
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» («Надёжные») и сказал: «Прямолинейный в хадисах (мустакым аль-хадис)». Я говорю: оставшаяся часть его слов: «У него есть редкие хадисы (югрибу)»
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : مستقيم الحديث . قلت : بقية كلامه : يغرب - Мухаммад ибн Юсуф аз-Зияди
Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат» и сказал: «Аз-Зубайди, то есть с фатхой в начале, родом из Йемена, передавал от Ибн ‘Уйайны, был передатчиком от Абу Курры Мусы ибн Тарика. Передавал от него аль-Фадль бин Мухаммад аль-Джунди и другие. Иногда ошибался и приводил странные хадисы (аграба), его кунья — Абу Юсуф, а Абу Хамма — это прозвище»
وذكره ابن حبان في الثقات، فقال: الزبيدي يعني بفتح أوله من أهل اليمن، روى عن ابن عيينة، وكان راويا لأبي قرة موسى بن طارق ، حدثنا عنه المفضل بن محمد الجندي ، وغيره ربما أخطأ، وأغرب، كنيته أبو يوسف، وأبو حمة لقب . - Аль-Мусанна ибн Динар аль-Каттан
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат» и сказал: «Он ошибался».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " ، وقال : كان يخطئ - Аль-Мусанна ибн Динар аль-Каттан
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Он ошибался». Я говорю: остаток его слов после слов «ошибался»: «Когда он передает от аль-Касима ибн Мухаммада».
وذكره ابن حبان في "الثقات" ، وقال : كان يخطئ . قلت : بقية كلامه بعد قوله يخطئ : إذا روى عن القاسم بن محمد - Абдуллах ибн Харун ибн Муса аль-Фарви
Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат» и сказал: «Он ошибается и противоречит [другим]»
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : يخطئ ، ويخالف - Абдуррахман ибн Зияд аль-‘Ираки
Из жителей Ирака, поселился в Египте, передавал от Шу‘бы и аль-Мас‘уди. От него передавали аль-Хумайди, Сальман ибн Шу‘айб аль-Кайсани и жители его города, порой ошибался. Так охарактеризовал его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат».
من أهل العراق ، سكن بمصر ، يروي عن شعبة ، والمسعودي . روى عنه الحميدي ، وسلمان بن شعيب الكيساني ، وأهل بلده ، ربما أخطأ . هكذا ترجمه ابن حبان في " الثقات " . - Абьяд ибн аль-Агар аль-Минкари
И упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сика́т» (надежные), затем упомянул повторно в четвёртой [категории] и сказал: «Он был из тех, кто ошибается».
وذكره ابن حبان في الثقات ، ثم أعاده في الرابعة ، وقال : كان ممن يخطئ - ас-Са‘к ибн Хабиб ас-Салюли
И продолжение слов Ибн Хиббана: «И противоречит надёжным (сика)». И сказал, что он шейх из числа жителей Басры, из племени салюль
وبقية كلام ابن حبان ويخالف الثقات ، وقال إنه شيخ من أهل البصرة سلولي - Ибн Рагбан Абдуль-‘Азым ибн Хабиб аль-Фихри
И сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «‘Абд аль-‘Азым ибн Хабиб аль-Фихри, Абу Бакр аль-Химси, передает от аз-Зубайди и Ибн Аби Зи‘ба. От него передавал Ибрахим бин Абу Хамид аль-Харрани, и он порою ошибался в передачах (ухалиф)». Затем Ибн Хиббан сказал: «‘Абд аль-‘Азым ибн Хабиб — шейх, передающий от Бахза ибн Хакима. От него передавал Сулайман бин Саляма аль-Хаба‘ири. Если это не тот же самый, что и предыдущий, то я не знаю, кто он».
وقال ابن حبان في " الثقات " : عبد العظيم بن حبيب الفهري ، أبو بكر الحمصي ، يروي عن الزبيدي ، وابن أبي ذئب . روى عنه إبراهيم بن أبي حميد الحراني ، ربما خالف . ثم قال ابن حبان : عبد العظيم بن حبيب ، شيخ يروي عن بهز بن حكيم . روى عنه سليمان بن سلمة الخبائري ، إن لم يكن الذي قبله ، فلا أدري من هو . - Абдуль-Малик ибн Зияд ан-Насиби
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Его кунья — Абу ‘Абдуррахман, прям в хадисах (мустакым аль-хадис), у него есть редкие хадисы (югриб) от Малика. От него передавал Абу ‘Акил Ибрахим ибн ‘Али ан-Насиби»
وذكره ابن حبان في الثقات ، وقال : كنيته أبو عبد الرحمن مستقيم الحديث يغرب عن مالك ، روى عنه أبو عقيل إبراهيم بن علي النصيبي - Абдуль-Малик ибн Зияд ан-Насиби
У него есть редкие хадисы (югриб) от Малика, прям в хадисах (мустакым аль-хадис)
يغرب عن مالك ، مستقيم الحديث - ‘Утба ибн ас-Сакан аш-Шами
И сказал Ибн Хиббан в «Ас-Сикат»: «Ошибается и противоречит (другим). От него передавал Муса бин Сахль ар-Рамли».
وقال ابن حبان في الثقات : يخطئ ويخالف ، روى عنه موسى بن سهل الرملي . - Умайр ибн Мирдас аз-Зурайки
Приводит редкие хадисы (югриб). Из числа надёжных по версии Ибн Хиббана.
يغرب . من ثقات ابن حبان - Сухайль ибн Ибрахим аль-Джаруди
Сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Передал от него ‘Умар ибн Мухаммад аль-Буджайри, допускает ошибки и противоречит (другим)».
قال ابن حبان في " الثقات " : حدثنا عنه عمر بن محمد البجيري ، يخطئ ويخالف . - Язид ибн Дисар аль-Куфи
Сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Порой ошибается».
قال ابن حبان في الثقات : ربما أخطأ - Сулейман ибн Дауд аль-Хиджри
И точно так же разделил между ними Ибн Хиббан, сказав в «ас-Сикат» об этом [передатчике]: «От Яхьи бин Аби Касира, а от него — ‘Умар бин Юнус, порою ошибается в передаче (рубама халафа)».
وكذا فرق بينهما ابن حبان فقال في " الثقات " في هذا : عن يحيى بن أبي كثير ، وعنه عمر بن يونس ، ربما خالف - Мухаммад ибн Абд Раббихи аль-Марвази
Сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Передал от него Мухаммад бин Ахмад бин Абу ‘Аун, ошибается и противоречит (другим)».
قال ابن حبان في "الثقات" : حدثنا عنه محمد بن أحمد بن أبي عون ، يخطئ ويخالف - Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза аль-Хадрами
«Надёжный (сика) сам по себе, но следует остерегаться хадисов, которые передали от него Ахмад бин Мухаммад бин Яхья бин Хамза и его брат ‘Убайд, ибо они оба привносили ему всё подряд».
ثقة في نفسه ، يتقى حديثه ما روى عنه : أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة وأخوه عبيد ؛ فإنهما كانا يدخلان عليه كل شيء . - Му‘аммар ибн Сахль ибн Му‘аммар аль-Ахвази
Шейх, точный (муткан), приводит редкие предания (югриб).
شيخ متقن يغرب - Яман ибн Са‘ид аль-Массиси
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» («Надежные») и сказал: «Аль-Яхсуби, воспитатель (муаддиб). Передает от Бакый и Ваки‘а. Передавал от него ‘Абдуллах ибн Джабир в Тарсусе. Порой ошибался в передаче (рубма халф)».
وذكره ابن حبان في " الثقات " وقال : اليحصبي المؤدب ، يروي عن بقية ، ووكيع ، حدثنا عنه عبد الله بن جابر بطرسوس ، ربما خالف . - Мухаммад ибн ‘Ульван
Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат» и сказал: «Шейх, передает мурсаль и макъаты‘ хадисы. От него передавал Фурат бин Сулейман, а Фурат — слабый».
وقد ذكر ابن حبان في "الثقات" هذا ، فقال : شيخ يروي المراسيل والمقاطيع. روى عنه فرات بن سلمان وفرات ضعيف - Му‘алля ибн Маймун аль-Хассаф
И сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Он ошибается, когда передает по памяти»
وقال ابن حبان في " الثقات " : يخطئ إذا حدث من حفظه - Аун ибн Муаммар аль-Баджали
Сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Передаёт от Ибрахима ас-Са’ига, от него передаёт Абу Хаммам аль-Хариси. Он был точным (муткин) и надёжным (дабит), но иногда передавал редкие сообщения (йугриб)».
قال ابن حبان في " الثقات " : يروي عن إبراهيم الصائغ ، وعنه أبو همام الحارثي ، كان متقنا ضابطا يغرب - Аун ибн Муаммар аль-Баджали
Он был точным (муткин) и надёжным (дабит), но иногда передавал редкие сообщения (йугриб).
وكان متقنا ضابطا يغرب - ас-Суфи Имран ибн Абу Имран
Ибн Хиббан сказал в «ас-Сикат»: «‘Имран ибн Харун Абу Муса ас-Суфи, из жителей ар-Рамлы, это тот, кого называют ‘Имран ибн Аби ‘Имран. Передаёт от Абу Халида аль-Ахмара и жителей Ирака. От него передавали Абу Нашит Мухаммад ибн Харун и жители Шама. Он ошибается и противоречит (другим передатчикам)».
وقال ابن حبان في " الثقات " : عمران بن هارون أبو موسى الصوفي ، من أهل الرملة ، وهو الذي يقال له : عمران بن أبي عمران ، يروي عن أبي خالد الأحمر وأهل العراق ، روى عنه أبو نشيط محمد بن هارون وأهل الشام ، يخطئ ويخالف - Бард, вольноотпущенник Са‘ида ибн аль-Мусайяба
Сказал Ибн Хиббан в «Ас-Сикат»: «Он ошибался, а жители Хиджаза называют ошибку ложью».
قال ابن حبان في الثقات : كان يخطئ ، وأهل الحجاز يسمون الخطأ كذبا - Дауд ибн Хаммад ибн Фарафиса аль-Балхи
Упомянул его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат» и сказал: «Был точным хранителем знания, знатоком хадисов, передавал редкие сообщения (югриб)»
وذكره ابن حبان في الثقات وقال : كان ضابطا صاحب حديث، يغرب - Дауд ибн Хаммад ибн Фарафиса аль-Балхи
Был знатоком хадисов, обладателем сильной памяти, передавал редкие сообщения (югриб)
وكان صاحب حديث حافظا ، يغرب - Мухаммад ибн аль-Мунзир ибн аз-Зубайр
«Ибн Хиббан сказал в «ас-Сикат»: «Иногда ошибается». И сказал в ней также: «Мухаммад ибн аль-Мунзир ибн аз-Зубайр ибн ‘Аввам, брат ‘Абдуллаха ибн аль-Мунзира, передает макати‘ и мурсали. От него передавал Мухаммад ибн Фулайх».
قال ابن حبان في الثقات : ربما أخطأ . وقال فيها أيضا : محمد بن المنذر بن الزبير بن العوام أخو عبد الله بن المنذر يروي المقاطيع والمراسيل . روى عنه محمد بن فليح . - Рабах ибн Убейдаллах аль-Умари
Сказал Ибн Хиббан: «Недопустимо опираться на то, в чём он был единственным передатчиком»
وقال ابن حبان : لا يجوز الاحتجاج بما انفرد به. أخبرنا أبو المعالي أحمد بن إسحاق، أخبرنا أحمد بن يوسف والفتح بن عبد الله قالا : أخبرنا أبو الفضل محمد بن عمر، أخبرنا أبو الحسين بن النقور، أخبرنا علي بن عمر الحربي، أخبرنا أحمد بن الحسن الصوفي ، حدثنا يحيى بن معين ، حدثنا هشام بن يوسف ، عن رباح بن عبيد الله بن عمر ، عن سهيل بن أبي صالح ، عن أبيه ، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " بئس الشعب جياد مرتين أو ثلاثا قالوا : بم ذاك يا رسول الله ؟ قال : تخرج منه الدابة فتصرخ ثلاث صرخات فيسمعها من بين الخافقين " تفرد به هشام ، انتهى . قال البخاري : لم يتابع عليه رباح . وذكره العقيلي وابن الجارود في الضعفاء. وقال العقيلي : لا يحفظ حديث الدابة إلا عنه . - Курра аль-Иджли аль-Куфи
Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат» и сказал: «От него передавал Исма‘ил ибн Аби Халид, он ошибается».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : روى عنه إسماعيل بن أبي خالد ، يخطئ - Аттаб ибн Харб аль-Мадани
Сказал Ибн Хиббан: « ‘Аттаб ибн Харб ибн Джубайр аль-Мадани был из тех, кто уединялся от надежных передатчиков тем, что не похоже на хадисы прочных, несмотря на их малочисленность, поэтому им не аргументируют». А в «Ас-Сикат» у него [упомянут]: « ‘Аттаб ибн Харб ибн ‘Абдуллах, Абу Бишр, отец сына которого — Салих бин Рустам, из числа жителей Басры, передает от своего деда Салиха бин Рустама от Ибн Абу Мулейки. Передал от него Ибрахим бин Я‘куб аль-Джузджани». И очевидно, что это он, ибо Салих бин Рустам — это Абу ‘Амир аль-Хаззаз, затем я узнал, что это он. Поистине, аль-‘Укайли упомянул его в «Ад-Ду‘афа» и передал слова ‘Амра бин ‘Али аль-Фалляса: «Очень слабый, передает от Салиха бин Рустама». Затем он привел ему по пути Ибрахима бин Мухаммада бин ‘Аррары: передал нам ‘Аттаб бин Харб, передал мне мой дед Абу ‘Амир аль-Хаззаз... и упомянул известный хадис, и сказал: «Он не имеет поддержки в этом».
قال ابن حبان : عتاب بن حرب بن جبير المدني كان ممن ينفرد عن الثقات بما لا يشبه حديث الأثبات على قلته ، فلا يحتج به . وفي الثقات له : عتاب بن حرب بن عبد الله ، أبو بشر بن ابنه صالح بن رستم ، من أهل البصرة ، يروي عن جده صالح بن رستم ، عن ابن أبي مليكة . روى عنه إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني . فالظاهر أنه هو ، فصالح بن رستم هو أبو عامر الخزاز ، ثم عرفت أنه هو . فإن العقيلي ذكره في الضعفاء ، ونقل قول عمرو بن علي الفلاس : ضعيف جدا يحدث عن صالح بن رستم . ثم ساق له من طريق إبراهيم بن محمد بن عرعرة : حدثنا عتاب بن حرب ، حدثني جدي أبو عامر الخزاز... فذكر حديثا مشهورا ، وقال : لا يتابع عليه . - аль-Хасан ибн Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейла
Сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Прямой в хадисе (мустакым аль-хадис), если в иснаде его предания нет слабого».
قال ابن حبان في " الثقات " : مستقيم الحديث إذا لم يكن في إسناد خبره ضعيف . - аль-Хасан ибн Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейла
Прямой в хадисе (мустакым аль-хадис), если в иснаде его предания нет слабого.
مستقيم الحديث ؛ إذ لم يكن في إسناد خبره ضعيف - Маймун ибн Наджих ан-Наджи
Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат» и сказал: «Ошибается».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : يخطئ . - Гусун ибн Исмаил аль-Антаки
Порой допускал разногласия (рубама халяф). Сказал об этом Ибн Хиббан в «ас-Сикат».
ربما خالف . قاله ابن حبان في " الثقات " . - ‘Аун ибн Закван аль-Кассаб
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат» (Надёжные). И сказал: «Ошибается и идет вразрез с другими».
وذكره ابن حبان في " الثقات " . وقال : يخطئ ويخالف - Хашим ибн Мухаммад ар-Раб‘и
Упомянул его ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Передавали от него Яхья ибн ‘Усман ибн Салих и жители Египта, иногда ошибается».
وذكره ابن حبان في الثقات فقال : روى عنه يحيى بن عثمان بن صالح وأهل مصر، ربما أخطأ - Матар ибн Мухаммад ибн ад-Даххак ас-Суккари
Передает от Язида ибн Харуна, передал от него Ибн Хузайма. Ошибается и противоречит (другим). Сказал о нем Ибн Хиббан в «Ас-Сикагат».
يروي عن يزيد بن هارون ، حدثنا عنه ابن خزيمة ، يخطئ ويخالف . قاله ابن حبان في " الثقات - аль-Асвад ибн Хафс аль-Марвази
Он ошибался, сказал об этом Ибн Хиббан в «ас-Сикат»
كان يخطئ ، قاله ابن حبان في " الثقات " - Мухаммад ибн ‘Умар ибн Абу Хафс аль-‘Аттар
Был из тех, кто ошибается, сказал об этом ибн Хиббан в «ас-Сикат».
كان ممن يخطئ ، قاله ابن حبان في " الثقات " - Арафата ибн Абу аль-Харис
«Его хадис передал аль-Мугира ибн ‘Абд ар-Рахман аль-Махзуми от ‘Абдаллаха ибн Зияда ибн Дирхама, от него, от аль-Хасана, от ‘Усмана о «молитве путника, если он остановился». А в «ас-Сикат» Ибн Хиббана: «‘Арфата, шейх, передающий от аль-Хасана, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Самуры: «Не проси власти», из передачи Исма‘иля ибн ‘Айяша от аль-Валида ибн ‘Убада от него». Ибн ‘Ади сказал в биографии аль-Валида ибн ‘Убада: «‘Арфата неизвестен», и привёл упомянутый хадис ‘Абд ар-Рахмана ибн Самуры, добавив в конце после слов: «то искупи свою клятву»: «ибо нет клятвы и нет обета в разрыве родственных связей, и в том, чем ты не владеешь». Ибн ‘Ади сказал: «Этот хадис не передаётся иначе, как с этим иснадом». И привёл ему с этим иснадом другой хадис, затем сказал: «аль-Валид ибн ‘Убада неизвестен, и он передавал от ‘Арфаты и аль-Фадля ибн Салиха, а они оба неизвестны».
روى حديثه المغيرة بن عبد الرحمن المخزومي ، عن عبد الله بن زياد بن درهم ، عنه عن الحسن ، عن عثمان في : " صلاة المسافر إذا أقام " . وفي " ثقات " ابن حبان : عرفطة ، شيخ يروي عن الحسن ، عن عبد الرحمن بن سمرة : " لا تسأل الأمارة " ، من رواية إسماعيل بن عياش ، عن الوليد بن عباد عنه . وقد قال ابن عدي في ترجمة الوليد بن عباد : عرفطة غير معروف ، وساق حديث عبد الرحمن بن سمرة المذكور ، وزاد في آخره بعد قوله : " فكفر عن يمينك " : " فإنه لا يمين ولا نذر في قطيعة رحم ، ولا فيما لا تملك " . قال ابن عدي : هذا الحديث لا يروى إلا بهذا الإسناد . وساق له بهذا السند حديثا آخر ، ثم قال : الوليد بن عباد ليس بمعروف ، وقد روى عن عرفطة ، والفضل بن صالح ، وليسا بمعروفين .