Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Джабира, от Ата, от Аиши, которая сказала: «Мурхим убивает всю вредоносную живность (хавамм), кроме вши, ибо она происходит от него самого».
Хадисы передатчика
- Хадис 8320Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о вшахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ الْهَوَامَّ كُلَّهَا إِلَّا الْقَمْلَةَ ، فَإِنَّهَا مِنْهُ
- Хадис 8329Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о голубке и другой птице, убитой паломником в состоянии ихрамعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ،أَنَّ حَمَامًا كَانَ عَلَى الْبَيْتِ فَخَرَا عَلَى يَدِ عُمَرَ ، فَأَشَارَ عُمَرُ بِيَدِهِ ، فَطَارَ فَوَقَعَ فِي بَعْضِ دُورِ مَكَّةَ فَجَاءَتْهُ حَيَّةٌ فَأَكَلَتْهُ فَجَعَلَ عُمَرُ جَزَاءَهُ شَاةً
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Джабира, от аль-Хакама бин Утайбы, что голубь находился на Доме (Каабе) и испачкал руку Умара. Умар махнул рукой, и голубь улетел, опустившись в одном из домов Мекки. К нему приползла змея и съела его, и Умар назначил искуплением за него овцу.
- Хадис 8437Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что убивают в Заповедной зоне и что убивать нежелательноعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :مَا أَحَلَّ بِكَ مِنَ السِّبَاعِ فَأَحِلَّ بِهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, от аш-Ша‘би, который сказал: «Какими хищниками к тебе проявлена агрессия, такую же агрессию прояви к ним в ответ».
- Хадис 8551Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о животном, заколотом в результате забавы или броска, а также о том, заклание чего не удалось совершить обычным способомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :ذَكِّهِ مِنْ حَيْثُ قَدِرْتَ عَلَى ذَلِكَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Джабира, от аш-Ша‘би, который сказал: «Заколи его с той стороны, с какой сможешь это сделать».
- Хадис 8627Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о животном, заколотом необрезанным, пленным, немым и чернокожимعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنْ ذَبِيحَةِ الْأَخْرَسِ ؟ فَقَالَ : " يُشِيرُ إِلَى السَّمَاءِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира сообщил: «Я спросил аш-Ша‘би о животном, зарезанном немым, и он ответил: „Пусть он укажет рукой на небо“».
- Хадис 8655Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сунне закланияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنِ الرَّجُلِ يَذْبَحُ الطَّيْرِ مِنْ قِبَلِ قَفَاهُ فَلَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Джабира сообщил: «Я спросил аш-Ша‘би о человеке, который режет птицу с затылочной части шеи, и он не увидел в этом ничего страшного».
- Хадис 8693Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который кладет свой серпعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ يَضَعُ مِنْجَلَهُ ، فَيَمُرُّ بِهِ الطَّيْرُ فَيَشُقُّ بِهِ بَطْنَهُ فَيَقْتُلُهُ فَكَرِهَ أَكْلَهُ " ، قَالَ : وَسَأَلْتُ عَنْهُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ فَلَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ма‘мар от Джабира, от аш-Ша‘би, который сказал: Я спросил его о человеке, который бросает серп, и им перерезает живот пролетающей птице и убивает ее. Он счел нежелательным употребление ее в мяса. И [Джабир] сказал: «Я также спросил об этом Салима бин Абдуллаха, и он
- Хадис 8753Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что передается об употреблении в пищу зайцаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ،أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ فُلَانٍ ، أَوْ فُلَانَ بْنَ صَفْوَانَ اصْطَادَ أَرْنَبَيْنِ فَسَأَلَ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- " فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهِمَا
Абд ар-Раззак от Ма’мара от ‘Асима от аш-Ша‘би о том, что Сафван бин Фулян (или Фулян бин Сафван) поймал двух зайцев и спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и тот повелел ему съесть их.
- Хадис 8830Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о слоне и употреблении в пищу мяса слонаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنْ لَحْمِ الْفِيلِ ؟ فَتَلَا : ﴿قُلْ لا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا ﴾.
Абд ар-Раззак от ас-Саури от Джабира сказал: «Я спросил аш-Ша‘би о мясе слона, и он прочитал [аят]: «Скажи: «Я не нахожу в том, что мне внушено в откровении, запрещенного...».
- Хадис 8861Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве хаджаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ مَوْلَى الْأَنْصَارِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ حَجَّ هَذَا الْبَيْتَ فَلَمْ يَرْفُثْ ، وَلَمْ يَفْسُقْ كَانَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Джабира, от Абу Хазима, вольноотпущенника ансаров, от Абу Хурайры, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто совершит хадж к этому Дому и при этом не сквернословил и не совершал грехов, возвратитс
- Хадис 8970Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о толкотне у Черного камня (ар-рукн)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :لَوَدِدْتُ أَنَّ الَّذِي يُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنِ يَعْنِي الْحَجَرَ يَنْقَلِبُ كَفَافًا لَا لَهُ وَلَا عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, от Абу Абдаллаха, от Ибн Аббаса, который сказал: «Хотел бы я, чтобы тот, кто толкается в толпе у угла — то есть у Камня, — вернулся с тем же, с чем пришел: ни в плюс ему, ни в минус».
- Хадис 9260Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, к каким мечетям снаряжают путников и о молитве в мечети Кубаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ شَقِيقٍ قَالَ : قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ :لَوْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَرْسَخَانِ مَا أَتَيْتُهُ
«Если бы между мной и Бейт аль-Макдисом было расстояние в два фарсаха, я бы не пошел туда».
- Хадис 9261Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, к каким мечетям снаряжают путников и о молитве в мечети Кубаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي جَابِرٌ قَالَ :سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يُقْسِمُ بِاللهِ : مَا رُدَّ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ إِلَّا عَنْ سَخْطَةٍ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, который сказал: рассказал мне Джабир, который сказал: я слышал, как аш-Ша‘би клялся Аллахом: «Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, не был отведен от Бейт аль-Макдиса иначе как из-за гнева [Аллаха]».
- Хадис 9424Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о долях обладателей договора о защите (ахль аз-зимма)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُشْرِكِينَ يَغْزُونَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ مَا لَهُمْ مَعَ الْمُسْلِمِينَ ؟ قَالَ لَهُمْ : " مَا صَالَحُوا عَلَيْهِ مَا قِيلَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَهُوَ لَهُمْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, от аш-Ша‘би: Я спросил его о многобожниках, которые воюют вместе с мусульманами: «Что им полагается вместе с мусульманами?» Он ответил: «Им полагается то, о чем они заключили мирное соглашение; то, что было сказано вам о таком-то и таком-то условии, принадлежит
- Хадис 9706Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о военных походах с любым амиромعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنِ الْغَزْوِ ، وَعَنْ أَصْحَابِ الدِّيوَانِ أَفْضَلَ أَوِ الْمُتَطَوِّعِ ؟ قَالَ : " بَلْ أَصْحَابُ الدِّيوَانِ ، الْمُتَطَوِّعُ مَتَى شَاءَ رَجَعَ " .
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Джабира, который сказал: Я спросил аш-Ша‘би о военном походе: кто лучше — воины из дивана (регулярное войско) или добровольцы? Он ответил: «Конечно, воины из дивана, ведь доброволец может вернуться, когда пожелает».
- Хадис 9790Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о скачках на лошадяхعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :أَجْرَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ الْخَيْلَ وَسَبَّقَ
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури, тот — от Джабира, а тот — от аш-Ша’би, который сказал: «‘Умар ибн аль-Хаттаб вывел лошадей и устроил скачки».
- Хадис 9985Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفПодарок мусульманина неверующему и завещание емуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :تَجُوزُ وَصِيَّةُ الْمُسْلِمِ لِلنَّصْرَانِيِّ
«Разрешено завещание мусульманина в пользу христианина».
- Хадис 10124Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفО маговнике, который был женат на близких родственницах (махримах), а затем они приняли исламأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ :مَا كَانَ فِي الْحَلَالِ يَحْرُمُ ، فَهُوَ فِي الْحَرَامِ أَشَدُّ
«То, что было запретным в рамках дозволенного, в рамках запретного становится еще более суровым».
- Хадис 10203Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفО том, что было взято с земли силой (анва)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّأَنَّ الرُّفَيْلَ دِهْقَانُ نَهَرَيْ كَرْبِلَا أَسْلَمَ ، فَفَرَضَ لَهُ عُمَرُ عَلَى أَلْفَيْنِ ، وَدَفَعَ إِلَيْهِ أَرْضَهُ يُؤَدِّي عَنْهَا الْخَرَاجَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: Сообщил нам ас-Саури от Джабира, от аш-Ша‘би о том, что ар-Руфайль — дихкан двух рек Кербелы — принял ислам, и Умар назначил ему жалование в две тысячи [дирхамов] и возвратил ему его землю, чтобы он выплачивал с нее харадж.
- Хадис 10234Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعОбращение с вопросами к людям Писанияأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ :جَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي مَرَرْتُ بِأَخٍ لِي مِنْ قُرَيْظَةَ ، وَكَتَبَ لِي جَوَامِعَ مِنَ التَّوْرَاةِ ، أَفَلَا أَعْرِضُهَا عَلَيْكَ ؟ قَالَ : فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам ас-Саури от Джабира, от аш-Ша‘би, от Абдуллаха бин Сабита, который сказал: «Умар бин аль-Хаттаб пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я проходил мимо брата моего из племени Курайза, и