مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 1008مرفوع

Передача со слов Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

مُسْنَدُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَوَّلُ الْحَادِيَ عَشَرَ أَوَّلُ مُسْنَدِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْهُ 1008 989 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى قَالَ : نَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ :

نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَرَجَ إِلَى الشَّامِ حَتَّى إِذَا كَانَ بِسَرْغٍ لَقِيَهُ أُمَرَاءُ الْأَجْنَادِ فَأَخْبَرُوهُ مِنْهُمْ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ وَأَصْحَابُهُ فَأَخْبَرُوهُ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِالشَّامِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ عُمَرُ ادْعُ لِيَ الْمُهَاجِرِينَ فَدَعَاهُمْ فَاسْتَشَارَهُمْ فَأَخْبَرَهُمْ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِالشَّامِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ خَرَجْتَ لِأَمْرٍ لَا نَرَى لَكَ أَنْ تَرْجِعَ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدُمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ فَحَمِدَ اللهَ عُمَرُ وَانْصَرَفَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَحْيَى قَالَ: نَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ الرَّقِّيُّ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: نَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ قَالَ: نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْد الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ .

Муснад Абд ар-Рахмана бин Ауфа, да будет доволен им Аллах. Начало одиннадцатой части. Начало муснада Абд ар-Рахмана бин Ауфа. Ибн Аббас от него. 1008. (989) — Передал нам Мухаммад бин Ахмад бин Яхья, сказавший: передал нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин Айюб ар-Ракки, сказавший: передал нам Ахмад бин Амр бин Абд аль-Халик, сказавший: передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Раух бин Убада, сказавший: передал нам Малик бин Анас от аз-Зухри, от Абд аль-Хамида бин Абд ар-Рахмана бин Зайда бин аль-Хаттаба, от Абдаллаха бин Абдаллаха бин аль-Хариса бин Науфаля, от Ибн Аббаса: что Умар бин аль-Хаттаб отправился в Шам, а когда был в Сархе, его встретили предводители войск — среди них были Абу Убайда бин аль-Джаррах и его соратники, — и сообщили ему, что в Шаме разразилась чума. Ибн Аббас сказал: Умар велел: «Позови ко мне мухаджиров», и он позвал их, испросил их совета и сообщил им, что чума разразилась в Шаме. Некоторые из них сказали: «Ты вышел в путь ради определенного дела, и мы не считаем, что тебе следует возвращаться». А Абд ар-Рахман бин Ауф сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если вы услышите о ней в какой-либо земле, то не приезжайте туда, а если она разразится на земле, где вы находитесь, то не покидайте ее, убегая от нее“». И Умар воздал хвалу Аллаху и повернул назад. Передал нам Мухаммад бин Ахмад бин Яхья, сказавший: передал нам Абу аль-Хасан Мухаммад бин Айюб ар-Ракки, сказавший: передал нам Ахмад бин Амр бин Абд аль-Халик, сказавший: передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Раух бин Убада, сказавший: передал нам Малик бин Анас от аз-Зухри, от Абд аль-Хамида бин Абд ар-Рахмана бин Зайда бин аль-Хаттаба, от Абдаллаха бин Абдаллаха бин аль-Хариса бин Науфаля, от Ибн Аббаса, от Абд ар-Рахмана бин Ауфа.

Передатчики в иснаде