Муснад Абу Бакра ас-Сиддика, да будет доволен им Аллах. 1 — ...Абу Бакр биn Увайс, и говорили, что его слушание от аз-Зухри подобно слушанию Малика. Они сошлись на иснаде этого хадиса. И этот хадис передавал не один человек от аз-Зухри, от Малика биn Ауса, от ‘Умара, и не упоминали Абу Бакра. Среди
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 1مرفوعХадисы, переданные Умаром ибн аль-Хаттабом от Абу Бакраمُسْنَدُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ 1 - .... أَبِي بَكْرِ بْنِ أُوَيْسٍ وَكَانَ يُقَالُ: إِنَّ سَمَاعَهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ شَبِيهٌ بِسَمَاعِ مَالِكٍ اتَّفَقَا عَلَى إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسٍ
- Хадис 2مرفوعХадисы, переданные Умаром ибн аль-Хаттабом от Абу Бакраهَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ؟ قَالُوا : نَعَمْ
И передал нам его Ахмад биn Абан аль-Кураши, сказавший: сообщил нам Суфьян биn ‘Уейна, от ‘Амра биn Динара, от аз-Зухри, от Малика биn Ауса, от ‘Умара, что он потребовал клятвы у Тальхи, аз-Зубайра, ‘Али и аль-‘Аббаса, да будет милосерден к ним Аллах: «Знаете ли вы, что Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 3مرفوعХадисы, переданные Умаром ибн аль-Хаттабом от Абу Бакраمَا قُبِضَ نَبِيٌّ قَطُّ حَتَّى يَؤُمَّهُ رَجُلٌ مِنْ أُمَّتِهِ
Передал нам Мухаммад биn Ма‘мар, сказавший: нал нас Яхья биn Хаммад, сказавший: нал нас Абу ‘Авана, от ‘Асима биn Кулайба, сказавший: передал мне шейх, сказавший: передал мне такой-то и такой-то, пока не насчитал семерых, один из них — ‘Абдуллах биn аз-Зубайр, от ‘Умара, который сказал: Я слышал, ка
- Хадис 4مرفوعХадисы, переданные Усманом ибн Аффаном от Абу Бакра, да будет доволен ими обоими Аллахأَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَزِعُوا عَلَيْهِ حَتَّى أَخَذَ بَعْضَهُمُ الْوَسْوَسَةُ ، قَالَ عُثْمَانُ : وَكُنْتُ مِنْهُمْ فَبَيْنَا أَنَا جَالِسٌ فِي أُطُمٍ مِنَ الْآطَامِ مَرَّ عَلَيّ
Передал нам Саляма, сказавший: нал нас ‘Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар, от аз-Зухри. (И по другому пути) передал нам его Ибрахим биn Зияд ас-Сайиг, сказавший: трен нас Я‘куб биn Ибрахим биn Са‘д, сказавший: сообщил мне мой отец, от Салиха биn Кайсана, от Ибн Шихаба, сказавший: передал
- Хадис 5مرفوعХадисы, переданные Усманом ибн Аффаном от Абу Бакра, да будет доволен ими обоими Аллахثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَلَا أَحْسَبُ إِلَّا أَن
Передали нам его Мухаммад биn ‘Абд ар-Рахим и аль-Фадль биn Сахль, сказавшие: нал нас Абу Гассан, сказавший: трен нас ‘Абд ас-Салям биn Харб, от ‘Абдуллаха биn Бишра, от аз-Зухри, от Са‘ида биn аль-Мусайяба, от ‘Усмана биn ‘Аффана, от Абу Бакра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, н
- Хадис 6مرفوعИз того, что передал Али бин Абу Талиб от Абу Бакра, да будет доволен ими обоими Аллахمَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللهَ إِلَّا غَفَرَ اللهُ لَهُ
Передал нам аль-Харис биn аль-Хидр аль-‘Аттар, сказавший: трен нас Са‘д биn Абу Са‘ид аль-Макбури, от своего брата ‘Абдуллаха биn Са‘ида, от своего деда Абу Са‘ида аль-Макбури, сказавшего: Я слышал, как ‘Али биn Абу Талиб рассказывал со слов Абу Бакра, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 7مرفوعИз того, что передал Али бин Абу Талиб от Абу Бакра, да будет доволен ими обоими Аллахقَالَ رَسُولُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَسَعْدُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ فَحَدِيثُهُمَا فِيهِ لِينٌ . وَقَدْ حَدَّثَ عَنْهُمَا جَمَاعَةٌ وَعَنْ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ، وَإِنَّمَا نَكْتُبُ مِنْ حَدِيثِهِمَا مَا كَانَ قَدْ رُوِيَ
7 7 — И передал нам его Абу Курайб, сказавший: трен нас Абу Му‘авия, сказавший: трен нас ‘Абдуллах биn Са‘ид, от своего деда Абу Са‘ида аль-Макбури, сказавшего: Я слышал, как ‘Али биn Абу Талиб говорил: Я слышал, как Абу Бакр говорил: Посланник [Аллаха], да благословит его Аллах и приветствует, сказ
- Хадис 8مرفوعИз того, что передал Али бин Абу Талиб от Абу Бакра, да будет доволен ими обоими Аллахمَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ يَأْتِي الْمَسْجِدَ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللهَ إِلَّا غَفَرَ اللهُ لَهُ
Передал нам его Мухаммад биn аль-Мусанна, сказавший: трен нас Мухаммад биn Джа‘фар, сказавший: трен нас Шу‘ба, от ‘Усмана биn аль-Мугиры, от ‘Али биn Раби‘и, от Асмаъ или Абу Асмаъ (Шу‘ба сомневался) 24, от ‘Али, сказавшего: Я был человеком, который, когда слышал хадис от Посланника Аллаха, да благо
- Хадис 9موقوفИз того, что передал Али бин Абу Талиб от Абу Бакра, да будет доволен ими обоими Аллахثَنَا مِسْعَرٌ ، وَسُفْيَانُ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ . رَفَعَهُ سُفْيَانُ ، وَمِسْعَرٌ فَلَمْ يَرْفَعْهُ وَذَكَرَ نَحْوَهُ . مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ثُمَّ يَأْتِي ا
9 9 — Передал нам ‘Амр биn ‘Абдуллах аль-Ауди, сказавший: трен нас Ваки‘ биn аль-Джаррах, сказавший: трен нас Мис‘ар и Суфьян, от ‘Усмана биn аль-Мугиры, от ‘Али биn Раби‘и, от Асмаъ биn аль-Хакама, от ‘Али, от Абу Бакра. Суфьян возвел его [до Пророка, марфу‘], а Мис‘ар не возвел [до Пророка, маукуф
- Хадис 10مرفوعИз того, что передал Али бин Абу Талиб от Абу Бакра, да будет доволен ими обоими Аллахثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شُعْبَةَ . مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ثُ
… подобное хадису Шу‘бы: «Нет ни одного мусульманина, который совершит
- Хадис 11مرفوعИз того, что передал Али бин Абу Талиб от Абу Бакра, да будет доволен ими обоими Аллахثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِ شُعْبَةَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَهَذَا الْكَلَامُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي بَ
… похожее на хадис Шу‘бы. Абу Бакр сказал:
- Хадис 12مرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Мас‘уд от Абу Бакраأَنَّهُمَا بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : سَلْ تُعْطَهْ
Передал нам Шу‘айб бин Айюб, который сказал: передал нам Яхья бин Адам, который сказал: передал нам Абу Бакр бин Айяш от ‘Асима, от Зирра, от ‘Абдуллы, от Абу Бакра и Умара, да помилует их Аллах, что они обратили его радостной вестью о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 13مرفوعИз того, что передал Абдуллах бин Мас‘уд от Абу Бакраأَنَّهُمَا بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ
… с этим иснадом, добавив в матне: «От Абу Бакра и Умара, что они обратили его радостной вестью о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто хочет читать Коран свежим, таким, каким он был ниспослан, пусть читает его п
- Хадис 14مرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн Аббасом от Абу Бакраلَمَّا قُبِضَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَاصَمَ الْعَبَّاسُ عَلِيًّا فِي أَشْيَاءَ تَرَكَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاخْتَصَمَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَسَأَلَهُ أَنْ يَقْسِمَ بَيْنَهُمَا فَأَبَى وَقَالَ : شَيْئًا تَرَكَهُ رَسُولُ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Яхья бин Хаммад, который сказал: передал нам Абу Авана от аль-А‘маша, от Исма‘иля бин Раджа, от Умайра — вольноотпущенника Ибн Аббаса, от Ибн Аббаса, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ско
- Хадис 15مرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн Аббасом от Абу Бакраلَمَّا نَزَلَتْ ﴿تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ ﴾جَاءَتِ امْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ وَرَسُولُ اللهِ جَالِسٌ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ : لَوْ تَنَحَّيْتَ لَا تُؤْذِيكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّهُ سَيُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا ،
«Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба»
- Хадис 16مرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн Аббасом от Абу Бакраلَمَّا أَخْرَجَ الْمُشْرِكُونَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ مَكَّةَ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : أَخْرَجُوا نَبِيَّهُمْ ، سَيَهْلِكُونَ ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا ﴾
Передал нам аль-Хасан бин Халаф аль-Васити, который сказал: передал нам Исхак бин Юсуф, который сказал: передал нам Суфьян от аль-А‘маша, от Муслима аль-Батына, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса, который сказал: Когда многобожники изгнали Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, из Мекк
- Хадис 17مرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн Аббасом от Абу Бакра17 17 - وَقَدْ رَوَاهُ قَيْسٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . حَدَّثَنَا بِهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ قَيْسٍ . لَمَّا أَخْرَجَ الْمُشْرِكُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
17 17 — И передал это Кайс от аль-А‘маша, от Муслима, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн Аббаса. Передал нам это Умар бин аль-Хаттаб ас-Сиджистани, который сказал: передал нам Мухаммад бин Юсуф от Кайса: «Когда многобожники изгнали Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, из Мекки, Абу Бакр, да
- Хадис 18مرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн Аббасом от Абу Бакраلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اخْتَلَفُوا فِي دَفْنِهِ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَا قُبِضَ نَبِيٌّ إِلَّا دُفِنَ حَيْثُ يُقْبَضُ
И передал нам Мухаммад бин ‘Усман аль-Укайли, который сказал: передал нам ‘Абдул-А‘ля бин ‘Абдул-А‘ля, который сказал: передал нам Мухаммад бин Исхак, который сказал: передал мне Хусайн бин ‘Абдуллах от ‘Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 19مرفوعХадисы, переданные Абдуллой ибн Аббасом от Абу Бакраأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكَلَ خُبْزًا وَلَحْمًا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поел хлеба с мясом, затем совершил молитву и не стал совершать омовение».
- Хадис 20مرفوعИз переданного Ибн ‘Умаром от Абу Бакраكُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ وَلا يَجِدْ لَهُ مِنْ دُونِ اللهِ وَلِيًّا وَلا نَصِيرًا ﴾فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا أَبَا بَكْرٍ أَلَا أُقْرِئُكَ آيَةً أُنْزِلَتْ عَلَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Раух бин ‘Убада, который сказал: передал нам Муса бин ‘Убайда, который сказал: сообщил мне вольноотриущенник Ибн Сиба‘, который сказал: Я слышал, как ‘Абдуллах бин Умар передавал от Абу Бакра ас-Сиддика, который сказал: Я находился у