مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 2512مرفوع

Глава о лучших селениях (домах) ансаров, да будет доволен ими Аллах

Режим чтения

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ صَالِحٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي مَجْلِسٍ عَظِيمٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ:

أُحَدِّثُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ؟ قَالُوا: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بَنُو عَبْدِ الْأَشْهَلِ . قَالُوا: ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: ثُمَّ بَنُو النَّجَّارِ . قَالُوا: ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ . قَالُوا: ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ . قَالُوا: ثُمَّ مَنْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: ثُمَّ فِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ . فَقَامَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ مُغْضَبًا فَقَالَ: أَنَحْنُ آخِرُ الْأَرْبَعِ حِينَ سَمَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَارَهُمْ ! فَأَرَادَ كَلَامَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ رِجَالٌ مِنْ قَوْمِهِ: اجْلِسْ ، أَلَا تَرْضَى أَنْ سَمَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَارَكُمْ فِي الْأَرْبَعِ الدُّورِ الَّتِي سَمَّى؟ فَمَنْ تَرَكَ فَلَمْ يُسَمِّ أَكْثَرُ مِمَّنْ سَمَّى ! فَانْتَهَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ عَنْ كَلَامِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

И передали мне Амр ан-Накид и ‘Абд бин Хумейд, оба сказали: «Передал нам Якуб, то есть Ибн Ибрахим бин Са‘д, передал нам мой отец от Салиха от Ибн Шихаба, который сказал: „Абу Саляма и Убайдуллах бин Абдуллах бин Утба бин Мас‘уд слышали, как Абу Хурайра говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находясь в собрании многих мусульман, сказал: „Не рассказать ли мне вам о лучших кварталах ансаров?“ Они ответили: „Да, о Посланник Аллаха!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Бану Абд аль-Ашхаль“. Они спросили: „А затем кто, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Затем Бану ан-Надджар“. Они спросили: „А затем кто, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Затем Бану аль-Харис бин аль-Хазрадж“. Они спросили: „А затем кто, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „Затем Бану Саида“. Они спросили: „А затем кто, о Посланник Аллаха?“ Он ответил: „А затем — в каждом квартале ансаров есть благо“». И тогда встал Са‘д бин Убада в гневе и сказал: «Неужели мы оказались последними из четырех, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назвал их кварталы?!» Он хотел возразить Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но мужчины из его племени сказали ему: «Садись! Разве ты не доволен тем, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назвал ваш квартал среди тех четырех кварталов, которые он перечислил?! Ведь тех, кого он оставил и не назвал, гораздо больше, чем тех, кого он назвал!» И Са‘д бин Убада воздержался от того, чтобы возражать Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».

Граф иснадов
7 хадисов · 16 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде