Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1794 V2مرفوع
Глава о том, какую боль причиняли Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, многобожники и лицемеры
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ( وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى ) ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Передали нам Мухаммад бин аль-Мусанна и Мухаммад бин Башшар (а текст принадлежит Ибн аль-Мусанне), сказали они: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, который сказал: «Я слышал, как Абу Исхак передавал со слов Амра бин Маймуна от Абдуллаха, который сказал: „Пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал земной поклон, а вокруг него находились люди из курайшитов, подошел ‘Укба бин Аби Му‘айт с требухой верблюдицы и бросил ее на спину Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он же не поднимал своей головы. И пришла Фатыма, сняла ее с его спины и обратилась с проклятием против тех, кто это совершил. Тогда он сказал: „О Аллах, тебе подвластна верхушка курайшитов: Абу Джахль бин Хишам, ‘Утба бин Раби‘а, ‘Укба бин Аби Му‘айт, Шейба бин Раби‘а, Умайя бин Халаф (или Убайй бин Халаф — Шу‘ба засомневался)“. И он сказал: „И я видел их убитыми в день Бадра, и они были брошены в колодец, за исключением того, что у Умайи (или Убайя) расчленились суставы, и его не бросили в колодец“».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Амр ибн Маймун аль-Аудиум. 77 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны