Все передачи хадиса

Передал нам Муса ибн Исма‘ил: передал нам Джувайрия ибн Асма от Нафи‘а от ‘Абдуллаха, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар [жителям] на условиях, чтобы они работали там и возделывали землю, и им полагалась половина того, что оттуда вырастает. И что Ибн ‘Умар рассказал ему: пашни сдавались в аренду на определенных условиях.

Передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир: передал нам Анас бин ‘Ияд от Убайдуллаха, от Нафи‘а, что Абдуллах бин ‘Умар, да будет доволен ими Аллах, сообщил ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар [иудеям] в аренду за половину того, что оттуда выйдет — из плодов или урожая. И он давал своим женам по сто васков: восемьдесят васков фиников и двадцать васков ячменя. Когда же ‘Умар поделил Хайбар, он предоставил женам Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, выбор: либо выделить им наделы из воды и земли, либо оставить за ними прежние васки. И среди них были те, кто выбрал землю, и те, кто выбрал васки, а ‘Аиша выбрала землю.

Передал нам Мусаддад: передал нам Яхья бин Са‘ид от Убайдуллаха: передал мне Нафи‘ от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими Аллах, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар [иудеям] в аренду за половину того, что оттуда выйдет — из плодов или урожая.

Передал нам Ибн Мукатиль: сообщил нам Абдуллах: сообщил нам Убайдуллах от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими Аллах: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар иудеям с тем, чтобы они обрабатывали ее и сеяли на ней, а им причиталась половина того, что оттуда выйдет.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует…» И сказал Абд ар-Раззак: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: передал мне Муса ибн ‘Укба, от Нафи‘а, от Ибн Умара: что Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен ими обоими Аллах, изгнал иудеев и христиан из земли Хиджаза. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одержал победу над Хайбаром, он захотел изгнать оттуда иудеев, а эта земля после победы над ней принадлежала Аллаху, Его Посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, и мусульманам. И когда он захотел изгнать оттуда иудеев, они попросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставить их там в обмен на то, что они будут обрабатывать ее и получать полов

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар иудеям, чтобы они работали на нем и обрабатывали его, а им причиталась половина того, что оттуда выйдет».

Передал нам Муса: передал нам Джувайрия бин Асма‘ от Нафи‘а, от ‘Абдуллаха, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар иудеям, чтобы они обрабатывали его и сеяли на нем, а им причиталась половина того, что оттуда вырастает.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с иудеями Хайбара договор относительно их имущества и сказал: "Мы оставляем вас до тех пор, пока Аллах вас не оставит". И вот ‘Абдуллах бин ‘Умар отправился к своему имуществу там, но на него напали ночью, и ему переломали руки и ноги. Нет у нас там других врагов, кроме них: они — наши враги и те, на кого падает подозрение, и я решил изгнать их». И когда ‘Умар утвердился в этом решении, к нему пришел один из сыновей Абу аль-Хукайка и сказал: «О повелитель правоверных, неужели ты выгоняешь нас, хотя Мухаммад, да благословит его Аллах и привет

«Мы оставляем вас на этом столько, сколько пожелаем». И они оставались там, пока ‘Умар не изгнал их в период своего правления в сторону Таймы и Арихи.

Передал нам Муса бин Исма‘иль: Передал нам Джувайрия от Нафи‘а от Абдуллаха, да будет доволен им Аллах, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар иудеям на условиях, что они будут обрабатывать его и возделывать, а им причитается половина того, что оттуда произрастет.

Передали нам Ахмад бин Ханбаль и Зухейр бин Харб (формулировка принадлежит Зухейру), сказав: Передал нам Яхья (то есть Аль-Каттан) от ‘Убайдуллы, сообщил мне Нафи‘ от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал хайбарцам землю в обработку за половину того, что будет собираться с нее из плодов или урожая.

И передал мне ‘Али бин Хаджр Ас-Са‘ди, передал нам ‘Али (то есть Ибн Мусхир), сообщил нам ‘Убайдуллах от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар за половину того, что с него собирается из плодов или урожая. И он ежегодно выделял своим женам по сто васков: восемьдесят васков фиников и двадцать васков ячменя. Когда же к власти пришел ‘Умар, он разделил Хайбар и предоставил женам Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, выбор: либо выделить им землю и воду в собственность (в качестве наделов), либо каждый год гарантированно выплачивать им те же васки. И они разошлись во мнениях: некоторые из них выбрали землю и воду, а некоторые выбрали ежегодные васки. И ‘Аиша с Хафсой были среди тех, кто выбрал землю и воду.

И передал нам Ибн Нумейр, передал нам мой отец, передал нам ‘Убайдуллах, передал мне Нафи‘ от Абдуллаха бин ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал жителям Хайбара землю в обработку за половину того, что вырастет на ней из урожая или плодов.

«Мы оставляем вас здесь на этих условиях до тех пор, пока мы сами того пожелаем». Затем он привел хадис, подобный хадисам Ибн Нумейра и Ибн Мусхира от ‘Убайдуллы, и добавил в нем: И плоды делились по долям с половины Хайбара, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, забирал пятую часть.

И передал нам Ибн Румх, сообщил нам Аль-Лейс от Мухаммада бин Абдуррахмана, от Нафи‘а, от Абдуллаха бин ‘Умара, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он передал хайбарским иудеям пальмы и земли Хайбара в обработку за счет их собственного имущества, а Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, причиталась половина их плодов.

«Мы оставляем вас там на этом условии до тех пор, пока мы сами того пожелаем». И они оставались там, пока ‘Умар не изгнал их в

«Полагаю, он передал от Нафи‘а, от Ибн Умара, — что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сражался с жителями Хайбара, завладел землей и пальмовыми рощами и принудил их отступить к их крепости. Тогда они заключили с ним мир на том условии, что Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, достанется желтое, белое и оружие (кольчуги), а им — то, что унесут их вьючные животные, при условии, что они ничего не скроют и не утаят. Если же они сделают это, то с ними не будет ни договора, ни покровительства. Однако они утаили мешочек (с драгоценностями) Хухайя бин Ахтаба, который был убит до (взятия) Хайбара. Он взял его с собой в день племени Надир, когда племя Надир было изгнано, и в нем находились их украшения». (Передатчик) сказал: «

«Передал мне Нафи‘, вольноотпущенник Абдуллы бин Умара, от Абдуллы бин Умара, — что Умар сказал: «О люди! Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил договор с иудеями Хайбара на том, что мы изведем их, если захотим, и у кого есть имущество — пусть следует за ним. И поистине, я изгоняю иудеев», — и он изгнал их».

«Когда был завоеван Хайбар, иудеи попросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставить их на том, чтобы они работали за половину того, что произрастает на ней. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мы оставляем вас на этом столько, сколько пожелаем». И они оставались на этом. Финики делились по долям с половины Хайбара, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, забирал одну пятую (хумс). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделял каждой из своих жен из доли пятой части сто васков фиников и двадцать васков ячменя. А когда Умар пожелал изгнать иудеев, он послал к женам Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал им: «Кто из вас по

Передал нам Ахмад бн Ханбаль, передал нам Яхья, от ‘Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил сделку с жителями Хайбара на половину того, что выйдет из плодов или посева.

Передал нам Кутайба бн Са‘ид, от аль-Лайса, от Мухаммада бн ‘Абдуррахмана, то есть Ибн Ганджа, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отдал иудеям Хайбара финиковые пальмы Хайбара и его землю на условии, что они будут обрабатывать их за счет своего имущества, а Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, причитается половина их плодов.

Передал нам Исхак б. Мансур, сказавший: Сообщил нам Яхья б. Са‘ид, от ‘Убайдуллы, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отдал хайбарцам землю в аренду за половину того, что от неё рождается: плодов или урожая.

«Передал нам аль-Лайс от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара да будет доволен ими обоими Аллах что Пророк да благословит его Аллах и приветствует отдал иудеям Хайбара финиковую рощу Хайбара и ее землю на условии, что они будут обрабатывать их за счет своего имущества, а Посланнику Аллаха да благословит его Аллах и приветствует причитается половина того, что с них уродится».

«Передал нам Шу‘айб ибн аль-Лайс, сказавший: „Передал нам мой отец от Мухаммада ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара: что Пророк да благословит его Аллах и приветствует отдал иудеям Хайбара финиковую рощу Хайбара и ее землю на условии, что они будут обрабатывать их своим имуществом, а Посланнику Аллаха да благословит его Аллах и приветствует причитается половина их плодов“».

Передал нам Мухаммад бн ас-Саббах, Сахль бн Абу Сахль и Исхак бн Мансур, которые сказали: передал нам Яхья бн Са‘ид аль-Каттан, от ‘Убайдуллы бн ‘Умара, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар жителям этой местности на условиях получения половины того, что произрастет из плодов или посевов.

«Я, аз-Зубайр и аль-Микдад ибн аль-Асвад отправились к нашим земельным владениям в Хайбаре, чтобы проверить их. Когда мы прибыли туда, мы разошлись по своим владениям». Он продолжил: «И на меня было совершено нападение среди ночи, когда я спал на своем ложе, и мне вывернули руки из суставов в локтях. Утром мои товарищи подняли тревогу, пришли ко мне и спросили: „Кто это с тобой сделал?“ Я ответил: „Не знаю“. Они вправили мне руки, а затем привезли меня к Умару. Он сказал: „Это дело иудеев!“ Затем он встал перед людьми с проповедью и сказал: „О люди! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с иудеями Хайбара договор на том, что мы изгоним их, если пожелаем. И они совершили нападение на Абдуллаха ибн У

Передал нам Яхья от Убайдуллаха от Нафи‘а от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с жителями Хайбара договор [об обработке земли] за половину того, что будет производиться из плодов или посевов.

Передал нам Ибн Нумайр, передал нам 'Убайдуллах, от Нафи'а, от Ибн 'Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год [похода на] Хайбар заключил с его жителями договор на половину того, что будет произрастать из посевов или фиников. Он ежегодно давал своим женам по сто васков: восемьдесят васков фиников и двадцать васков ячменя. А когда к власти пришел 'Умар ибн аль-Хаттаб, он разделил Хайбар и предоставил женам Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, выбор: либо выделить им земельные наделы, либо гарантировать им ежегодные выплаты в васках. И они разошлись во мнениях: некоторые из них выбрали наделение землей, а другие выбрали васки. Хафса и 'Аиша были среди тех, кто выбрал васки».

«Это истина, на этом держатся небеса и земля».

Передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Хаджадж ибн Артата, от Нафи‘, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар ее жителям за половину [урожая], и она оставалась у них во всю жизнь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во всю жизнь Абу Бакра и во всю жизнь Умара, пока Умар не послал меня разделить [урожай] с ними. Тогда они околдовали меня, и рука моя онемела, и Умар отобрал ее у них.

Передал нам Хаммад ибн Усама, Убайдаллах сказал: сообщил мне Нафиъ от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар на условиях выплаты половины того, что произрастет из посевов или фиников, и он ежегодно давал своим женам по сто васков: восемьдесят васков фиников и двадцать васков ячменя.

«Мы оставляем вас здесь на этих условиях до тех пор, пока мы сами этого пожелаем». И они оставались там, пока Умар не изгнал их в Тайма и Ариху.

Передал нам Хаммад ибн Халид от Абдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил договор с жителями Хайбара на условиях выплаты половины [урожая], и он выделял своим женам из этого [урожая] по сто васков: восемьдесят фиников и двадцать ячменя.

Передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Убайдуллаха: передал мне Нафи‘, от Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с жителями Хайбара договор о сдаче земли в аренду за половину того, что произрастет на ней из плодов или посевов.

Сообщил нам Халид бин ан-Надр бин Амр аль-Кураши Абу Язид аль-Муаддиль в Басре, сказав: передал нам Абдуль-Вахид бин Гияс, сказав: передал нам Хаммад бин Саляма, сказав: сообщил нам Убайдуллах бин Умар — как полагает Абу Саляма — от Нафи, от Ибн Умара, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сражался с жителями Хайбара, пока не прижал их к их крепости, и овладел землей, посевами и пальмовыми рощами. Они заключили с ним мир на условиях, что будут изгнаны оттуда, и им достанется то, что унесут их вьючные животные, а Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — золото и серебро, и они покинут эти места. Он поставил им условие, чтобы они ничего не утаивали и не прятали, а если сделают это, то нет для них ни договора, ни защиты. И они спрятали бурдюк, в котором было имущество и драгоценности Хухайя бин Ахтаба, которые он взял с собой в Хайбар, ко

С тем же иснадом, от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заключил с жителями Хайбара договор на половину того, что будет собрано с их земель в виде урожая или фиников. Своим же женам он ежегодно выделял по сто васков: восемьдесят васков фиников и двадцать васков ячменя.

С тем же иснадом передается, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) отдал Хайбар на условиях половины урожая.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с жителями Хайбара договор о том, что они будут отдавать половину того, что будет собрано с земли в виде урожая или фиников. Своим же женам он ежегодно выделял по сто васков: восемьдесят васков фиников и двадцать васков ячменя».

Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Са’ид ибн аль-Харис ад-Димашки, передал нам Абдуллах ибн Айюб аль-Махрами, передал нам Раух ибн Убада, передал нам Шу’ба от Ибн Абу Марьям, от Нафи’, от Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар (в пользование иудеям) за половину того, что приносила земля и пальмы».

Передал нам Ибн Абу Заида от Убайдуллы, от Нафи, от Ибн Умара: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с жителями Хайбара договор на половину [урожая].

Передал нам Абу Усама, передал нам Убайдуллах ибн Умар от Нафи', от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с жителями Хайбара договор о работе за половину того, что будет получено от урожая или плодов.

Передал нам Ибн Абу Заида от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи', от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с жителями Хайбара договор о работе за половину [урожая].

«Мы оставляем вас здесь на этих условиях до тех пор, пока мы сами этого желаем». И они оставались там, пока Умар не изгнал их в Тайму и Ариху.

«Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: „Сообщил мне Муса ибн Укба от Нафи, от Ибн Умара, что Умар изгнал иудеев и христиан с земли Хиджаза. А Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда одержал победу над Хайбаром, пожелал изгнать из него иудеев, и эта земля после того, как он победил на ней, принадлежала Аллаху, Его Посланнику и мусульманам. И он пожелал изгнать иудеев оттуда, но иудеи попросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставить их там при условии, что они будут трудиться на ней, а им причитается половина урожая. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им: «Мы оставляем вас на этом [условии] столько, сколько пожелаем». И они оставались там, пока Умар не изгнал их в Тайма и Ариху“».

(Сообщил нам) Абу Али ар-Рузбари, передал Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Яхья, от Убайдуллаха, от Нафиа, от Ибн Умара: что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заключил договор с жителями Хайбара на половину того, что выйдет из плодов или посевов.

(И сообщил нам) имам Абу Исхак аль-Исфараини, передал Абу Бакр ибн Яздад, передал нам Мухаммад ибн Айюб ар-Рази, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, — и упомянул это наподобие этого, но со словами: «...на половину того, что выходит из нее от плодов или посевов».

(Сообщил нам) Абу Тахир аль-Факих по оригиналу своей книги, передал Абу Бакр: Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Каттан, передал нам Абу-ль-Азхар, передал нам Мухаммад ибн Шурахбиль, передал нам Ибн Джурайд, передал нам Муса ибн Укба, от Нафиа, от Ибн Умара: что Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) изгнал иудеев из земли Хиджаза. А Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда одержал победу над Хайбаром, пожелал изгнать из него иудеев, и земля тогда, когда он одержал над ней победу, принадлежала Аллаху, Его Посланнику и мусульманам. И он пожелал изгнать из нее иудеев, однако иудеи попросили Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) оставить их там при условии, что они будут сами обрабатывать ее, а им будет половина урожая. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал им: «Мы оставляем вас на этом [условии] до тех пор, пока м

(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр ибн Исхак аль-Факих, передал нам Ахмад ибн Саляма, передал нам Исхак ибн Мансур, передал Абдур-Раззак, передал Ибн Джурайд, сообщил мне Муса ибн Укба, от Нафиа, от Ибн Умара: что Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) изгнал иудеев и христиан из земли Хиджаза.

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу-ль-Аббас: Мухаммад ибн Якуб, передал нам ар-Раби ибн Сулейман, передал нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Усама, от Нафиа, от Ибн Умара, который сказал: Когда был завоеван Хайбар, иудеи попросили Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) оставить их там на условиях, что они будут работать за половину того, что производится на ней из плодов и посевов. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Мы оставляем вас в ней на этом [условии] до тех пор, пока мы этого желаем». И они оставались там на таких условиях в эпоху Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), Абу Бакра (да будет доволен им Аллах) и часть правления Умара. Урожай делился на доли с половины Хайбара, а Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) забирал пятую часть.

(Сообщил нам) Абу-ль-Хасан: Али ибн Мухаммад аль-Мукри, передал аль-ХАСан ибн Мухаммад ибн Исхак, передал нам Юсуф ибн Якуб аль-Кады, передал нам Абдуль-Вахид ибн Гияс, передал нам Хаммад ибн Саляма, сообщил Убайдуллах ибн Умар, как полагает Абу Саляма, от Нафиа, от Ибн Умара: что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сражался с жителями Хайбара, пока не принудил их отступить к их крепости, и завладел землей, посевами и финиковыми пальмами. И они сказали: «О Мухаммад, позволь нам остаться на этой земле, мы будем благоустраивать ее и ухаживать за ней». У Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и его сподвижников не было слуг, которые ухаживали бы за ней, и он отдал им Хайбар на условиях, что им достанется половина от каждого посева, пальмы и всего остального, что сочтет нужным Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). И Абдуллах ибн Раваха

(Сообщил нам) Абу Бакр: Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Харис аль-Факих, передал Али ибн Умар аль-Хафиз, передал Ибн Саид, передал Абдуллах ибн Сад, передал мой дядя, передал мой отец, от Мухаммада ибн Исхака, рассказал мне Нафиа, от Ибн Умара, от его отца Умара: что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заключил договор мусакат с иудеями Хайбара относительно тех имуществ за половину [урожая], причем их доли были известными, и поставил им условием: «Если мы пожелаем, то изведем вас».

(Сообщил нам) Абу Амр: Мухаммад ибн Абдуллах аль-Адиб, сообщил Абу Бакр аль-Исмаили, сообщил мне аль-Хасан, то есть ибн Суфьян, и Абу Яла, сказали они: передал нам Абдуллах, то есть ибн Мухаммад ибн Асма, передал Джувайрия, от Нафиа, от Абдуллаха, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): что он отдал Хайбар иудеям на условиях, чтобы они работали на нем и занимались посевами, а им причиталась половина того, что с него выйдет.

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абдуллах Мухаммад бин Якуб в форме диктовки, рассказал мне Мухаммад бин Шазан аль-Асам, передал нам Али бин Хаджр, передал нам Али бин Мусхир, передал Убайдуллах. (Передал) и сообщил нам Абу Амр аль-Адиб, передал нам Абу Бкр аль-Исма‘или, сообщил мне Абу аль-Касим аль-Мани‘и, передал нам Абу Муса аль-Фарви, передал нам Абу Дамра, от Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн Умара: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил договор с жителями Хайбара о том, что они получат половину того, что произрастет из посевов или плодов. И он давал своим женам каждый год по сто васков: восемьдесят васков фиников и двадцать васков ячменя. А когда к власти пришел Умар, да будет доволен им Аллах, он поделил Хайбар и предоставил женам Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, право выбора: либо выделить им наделы земли и воды, либо

Сообщил нам Абу аль-Хусайн бин Бишран аль-‘Адль в Багдаде, передал нам Абу Джафар Мухаммад бин Амр ар-Раззаз, передал нам Убайд бин Абд аль-Вахид, передал нам Яхья бин Букайр, передал нам аль-Лайс, от Мухаммада бин Абд ар-Рахмана бин Ганджа, от Нафи‘а, от Ибн Умара: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, передал иудеям Хайбара пальмовые сады и земли Хайбара на условии, что они будут обрабатывать их за счет своего имущества, а Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, причитается половина их урожая.

(Что же касается его распределения в день Хайбара, то об этом сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Сулейман бин Дауд аль-Махри, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Усама бин Зайд аль-Ляйси, от Нафи, от Абдуллаха бин Умара, который сказал: «Когда Хайбар был завоеван, иудеи попросили Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — оставить их там на условиях работы за половину того, что будет производиться с земли. Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: „Мы оставляем вас здесь на этом условии до тех пор, пока мы сами того пожелаем“. И они оставались на этом. Урожай фиников делился по долям из половины Хайбара, а Посланник Аллаха забирал пятую часть (хумус). И Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — выделял каждой из своих жен из пятой части по сто васков фиников и два

«О люди, воистину, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил сделку с иудеями Хайбара на том условие, что мы выселим их, когда пожелаем. У кого есть имущество, пусть заберет его, ибо я выселю иудеев», — и он выселил их.

Сообщил нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мукри, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб аль-Кады, передал нам Абд аль-Вахид бин Гияс, передал нам Хаммад бин Салама, сообщил нам Убайдullah бин Умар, как полагает Абу Салама, от Нафи, от Ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сражался с жителями Хайбара, пока не прижал их к их крепости. Он овладел землей, посевами и пальмовыми рощами, и они заключили с ним мир на условии, что будут изгнаны оттуда, и им достанется то, что унесут их вьючные животные, а Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) достанется золото и серебро, и они покинут ее. Он поставил им условие, чтобы они ничего не утаивали и не скрывали, а если они сделают это, то не будет для них ни договора, ни защиты. И они скрыли кожаный мешок, в котором было им

«Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заключил договор с иудеями Хайбара относительно их имущества и сказал: „Мы оставляем вас до тех пор, пока Аллах вас не оставит“. И поистине, Абдаллах бин Умар отправился к своему имуществу там, и на него было совершено ночное нападение, в результате которого ему повредили руки, а нет у нас там врага, кроме них, и они вызывают у нас подозрения, и я решил изгнать их». И когда

«Мы оставляем вас на этом до тех пор, пока мы пожелаем». И они были оставлены т

«Мы оставляем вас на этих условиях до тех пор, пока мы этого пожелаем». И они

Передал нам Яхья бин Мухаммад бин Са‘ид, передали нам ‘Амр бин ‘Али и Я‘куб бин Ибрахим, которые сказали: передал нам Яхья бин Са‘ид, сказавший: сообщил мне ‘Убейдуллах бин ‘Умар, сказавший: сообщил мне Нафи‘, от Ибн ‘Умара: о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар ее жителям на условиях половины от того, что произрастает на ней из плодов или посевов.

«Он заключил сделку с жителями Хайбара на половину того, что выйдет из плодов или посевов».

Передал нам Ибн Са‘ид, передали нам Йусуф аль-Каттан и Шу‘айб бин Айюб, сказавшие: передал нам Ибн Нумайр, от ‘Убейдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара: о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил сделку с жителями Хайбара на половину того, что выходит из пальм и посевов.

«Если мы пожелаем, мы выгоним вас».

Передал нам Ибн Са‘ид, передал нам Бахр бин Наср, передал нам Яхья бин Саллам, передал нам Хаммад, от ‘Убейдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара: о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал Хайбар на условиях половины от каждого посева, пальм или чего-либо еще.

«Поистине, если мы пожелаем, мы выселим их».

Сообщил нам Кутайба бин Саид, сказавший: Передал нам аль-Лайс от Мухаммада бин Абд ар-Рахмана, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, передал иудеям Хайбара финиковую рощу и землю Хайбара на условии, что они будут обрабатывать их за счет собственного имущества, а Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, причитается половина их урожая.

Сообщил нам Абд ар-Рахман бин Абд Аллах бин Абд аль-Хакам, сказавший: Передал нам Шу‘айб бин аль-Лайс от своего отца, от Мухаммада бин Абд ар-Рахмана, от Нафи‘а, от Абд Аллаха, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он отдал иудеям Хайбар на условии, что они будут обрабатывать его и возделывать, и им причитается половина того, что с него вырастает.

Со слов Кутайбы ибн Саида, от аль-Лайса ибн Са’да, от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Ганаджа, от Нафи’а, от Ибн Умара, передается, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, передал иудеям Хайбара пальмовые рощи и земли Хайбара при условии, что они будут возделывать их на свои средства, а Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будет принадлежать половина урожая».

Со слов Абд ар-Рахмана ибн Абдаллаха ибн Абд аль-Хакама, от Шу’айба ибн аль-Лайса, от его отца аль-Лайса ибн Са’да, передается, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, передал иудеям Хайбара пальмовые рощи и земли Хайбара при условии, что они будут возделывать их на свои средства, а Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будет принадлежать половина урожая».

Передал нам Абдуллах ибн Хашим, сказав: передал нам Яхья от Убайдуллаха, от Нафи’, от Абдуллаха ибн Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) заключил сделку с жителями Хайбара на половину того, что произрастает на ней из фиников или посевов.

Передал нам Абу Са’ид аль-Ашадж, сказав: передал мне Укба, сказав: передал нам Убайдуллах, сказав: передал мне Нафи’ от Ибн Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) заключил сделку с жителями Хайбара на половину того, что произрастает на ней из посевов или фиников. Он ежегодно давал своим женам по сто васков: восемьдесят васков фиников и двадцать васков ячменя. Когда же к власти пришел Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах), он разделил Хайбар и предоставил женам Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) выбор: либо выделить им землю, либо гарантировать им [поставку] васков. Некоторые из них выбрали выделение земли, а некоторые выбрали васки. Аиша и Хафса (да будет доволен ими Аллах) были среди тех, кто выбрал васки.

«Мы оставим вас там на этих условиях, пока мы того пожелаем». И они оставались там, пока Умар (да будет доволен им Аллах) не изгнал их в Тайму и Ариху.

Передал нам Абдуллах ибн Хашим, сказав: передал нам Яхья от Убайдуллы, от Нафи’, от Абдуллаха ибн Умара, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с жителями Хайбара договор на половину того, что выходит из нее из фиников или посевов».

Передал нам Мухаммад ибн Амр, сказав: передал нам Абдуллах ибн Нумайр от Убайдуллы ибн Умара, от Нафи', от Ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в год Хайбара заключил с жителями Хайбара сделку на половину того, что выйдет из урожая.

Передал нам Мухаммад ибн Амр ибн Юнус, сказав: передал нам Абдуллах ибн Нумайр от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заключил сделку с жителями Хайбара за половину того, что выйдет из урожая.

«Передал нам ‘Абдуллах ибн Нумайр аль-Хамдани со слов ‘Убайдуллаха ибн ‘Умара, со слов Нафи‘а, со слов ибн ‘Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с жителями Хайбара сделку на половину того, что будет получено от урожая».

«Сообщил нам ибн Вахб, который сказал: “Сообщил мне Усама ибн Зайд аль-Лайси со слов Нафи‘а, со слов ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: “Когда была завоевана Хайбар, иудеи попросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оставить их там при условии, что они будут работать за половину того, что будет получено от плодов и урожая. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я оставлю вас там на этих условиях, пока мы того пожелаем”. И они оставались там на этих условиях во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и часть правления ‘Умара. Плоды делились на доли от половины Хайбара, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, забирал пятую часть (хумс)””».

Мы нашли, что Ахмад ибн Дауд ибн Муса передал нам, сказав: передал нам Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Аиша, сказав: передал нам Хаммад ибн Салама от Убайдуллаха ибн Умара, от Нафи’, от ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сражался с жителями Хайбара, пока не загнал их в их крепость, и овладел землей, посевами и пальмовыми рощами. Они заключили с ним мир на условии, что они покинут эти земли, забрав с собой то, что смогут увезти на своих верховых животных, а золото, серебро и оружие достанутся Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Они покинули эти земли, а у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижников не было слуг, чтобы возделывать их, и они были слишком заняты, чтобы заниматься этим. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдал им Хайбар на условии, что им будет принадлеж