Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 13072مرفوع
Глава о доле Аллаха и доле Его Посланника, да благословит его Аллах и приветствует, из одной пятой части добычи (фай и ганима)
( وَأَمَّا إِعْطَاؤُهُ يَوْمَ خَيْبَرَ فَفِيمَا أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ ، أَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :
(Что же касается его распределения в день Хайбара, то об этом сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Мухаммад бин Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Сулейман бин Дауд аль-Махри, сообщил нам Ибн Вахб, сообщил мне Усама бин Зайд аль-Ляйси, от Нафи, от Абдуллаха бин Умара, который сказал: «Когда Хайбар был завоеван, иудеи попросили Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — оставить их там на условиях работы за половину того, что будет производиться с земли. Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: „Мы оставляем вас здесь на этом условии до тех пор, пока мы сами того пожелаем“. И они оставались на этом. Урожай фиников делился по долям из половины Хайбара, а Посланник Аллаха забирал пятую часть (хумус). И Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — выделял каждой из своих жен из пятой части по сто васков фиников и двадцать васков ячменя. Когда же Умар захотел выселить иудеев, он отправил гонца к женам Пророка — да благословит его Аллах и приветствует — и сказал им: „Любая из вас, кто пожелает, чтобы я выделил ей пальмы по их оценке в сто васков, так что ей будут принадлежать сами деревья, земля и вода, а также посевы на участке с оценкой в двадцать васков — мы сделаем это; а та, которая пожелает, чтобы мы оставили ее долю в составе пятой части как есть — мы сделаем это“».
Передатчики в иснаде
- Абу Али ар-Рудабариум. 403 г.х.
- Ибн Дасаум. 346 г.х.
- Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275 г.х.Надёжный (сика), хафиз, составитель «Сунан» и др., из числа крупных учёных
- Сулайман ибн Дауд аль-Махриум. 253 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)