Передал нам Яхья ибн Айюб аль-Алляф аль-Мисри, которому передал Саид ибн Аби Марьям, которому передал Абдаллах ибн Умар аль-Умари, которому передал Ибрахим ибн Мухаммад ибн Абдаллах ибн Джахш от своего отца, что Зайнаб бинт Джахш мыла голову Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 17641مرفوعМухаммад ибн Абдуллах ибн Джахш ибн Рияб аль-Асадиأَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ كَانَتْ تَغْسِلُ رَأْسَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مِخْضَبٍ مِنْ صُفْرٍ . قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : قَدْ رَأَيْتُ ذَلِكَ الْمِخْضَبَ
- Хадис 17642مرفوعМухаммад ибн Абу ‘Умайра аль-Музаниلَوْ أَنَّ عَبْدًا جُرَّ عَلَى وَجْهِهِ مِنْ يَوْمِ وُلِدَ إِلَى يَوْمِ يَمُوتُ هَرَمًا فِي طَاعَةِ اللهِ لَحَقَّرَ ذَلِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَوَدَّ أَنَّهُ يَزْدَادُ كَمَا يَزْدَادُ مِنَ الْأَجْرِ وَالثَّوَابِ
Передал нам Ибрахим ибн Духайм, которому передал мой отец, которому передал аль-Валид ибн Муслим, которому передал Саур ибн Язид от Халида ибн Ма’дана, от Джубайра ибн Нуфайра, от Мухаммада ибн Аби Умайры — одного из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Есл
- Хадис 17643موقوفИз его преданийمَنِ اسْمُهُ مَالِكٌ مَالِكُ بْنُ التَّيِّهَانِ ، أَبُو الْهَيْثَمِ الْأَنْصَارِيُّ ، عَقَبِيٌّ بَدْرِيٌّ ، لَمْ يَزَلْ بِالْمَدِينَةِ حَتَّى تُوُفِّيَ بِهَا سَنَةَ عِشْرِينَ ، مِنْ أَخْبَارِهِ : 17643 563 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَ
Те, чье имя Малик: Малик ибн ат-Таййихан, Абу аль-Хайсам аль-Ансари, участник присяги при Акабе и битвы при Бадре. Он оставался в Медине, пока не скончался там в двадцатом году [хиджры]. Из сведений о нем: передал нам Мухаммад ибн Амр ибн Халид аль-Харрани, которому передал мой отец, которому переда
- Хадис 17644مقطوعИз его преданий17644 564 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ هَارُونَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيِّبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ : فِي تَسْمِيَةِ مَنْ شَهِدَ الْعَقَبَةَ مِنَ الْأَنْصَارِ ، أَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التّ
Передал нам аль-Хасан ибн Харун ибн Сулейман аль-Асбахани, которому передал Мухаммад ибн Исхак аль-Мусаййиби, которому передал Мухаммад ибн Фулайх от Мусы ибн Укбы, от Ибн Шихаба: в перечислении тех ансаров, кто присутствовал при Акабе — Абу аль-Хайсам ибн ат-Таййихан, и он был накибом.
- Хадис 17645مقطوعИз его преданий17645 565 - حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ : تُوُفِّيَ أَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التَّيِّهَانِ سَنَةَ عِشْرِينَ ، وَاسْمُهُ مَالِكٌ .
«Абу аль-Хайсам ибн ат-Таййихан скончался в двадцатом году, и его имя — Малик».
- Хадис 17646مرفوعИз его преданийوَكَانَ أَوَّلَ مَنْ بَايَعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْعَقَبَةِ أَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التَّيِّهَانِ ، وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ النَّاسِ حِبَالًا - وَالْحِبَالُ : الْحَلِفُ وَالْمَوَاثِيقُ - فَلَعَلَّنَا نَقْطَعُهَا ، ثُمَّ تَرْجِعَ إِل
Передал нам Мухаммад ибн Амр ибн Халид аль-Харрани, которому передал мой отец, которому передал Ибн Лахи’а от Абу аль-Асвада, от Урвы ибн аз-Зубайра, который сказал: «Первым, кто присягнул Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Акабы, был Абу аль-Хайсам ибн ат-Таййихан. О
- Хадис 17647مرفوعИз его преданийفَاتَنِي الْعَشَاءُ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَجَعَلْتُ أَتَقَلَّبُ لَا يَأْتِينِي النَّوْمُ ، فَقُلْتُ : لَوْ خَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَصَلَّيْتُ مَا قُدِّرَ لِي ! فَفَعَلْتُ ، ثُمَّ اسْتَنَدْتُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنْهُ فَدَخَلَ عُمَرُ ، فَلَمَّا رَآنِي أَنْكَرَنِي وَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ : أَبُو
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Убайд ибн Я’иш, передал нам Абд ар-Рахман ибн Мухаммад аль-Мухариби, со слов Яхьи ибн Убайдуллы, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: «Мне передал Абу Бакр ибн Абу Кухафа: «Однажды ночью я пропустил вечернюю молитву (иша), и я ворочался, не в сил
- Хадис 17648مرفوعИз его преданийخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ الظُّهْرِ فَوَجَدَ أَبَا بَكْرٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ لَهُ : مَا أَخْرَجَكَ هَذِهِ السَّاعَةَ ؟ قَالَ : أَخْرَجَنِي الَّذِي أَخْرَجَكَ يَا رَسُولَ اللهِ . وَجَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ : يَا ابْنَ الْخَطَّابِ مَا أَخْرَجَك
Передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль и Джафар ибн Мухаммад аль-Фарьяби, сказав: «Передал нам Закария ибн Яхья ар-Рияши, передал нам Абдуллах ибн Иса аль-Хаззаз, передал нам Юнус ибн Убайд, со слов Икримы, от Ибн Аббаса, что он слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил: «Посланник Аллаха, да бла
- Хадис 17649مرفوعИз его преданийالْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ يَا أَبَا الْهَيْثَمِ ، خُذْ هَذَا . فَلَمَّا وَلَّى بِهِ أَبُو الْهَيْثَمِ قَالَ : يَا أَبَا الْهَيْثَمِ ، أَحْسِنْ إِلَيْهِ ، فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي . قَالَ : نَعَمْ ، نُطْعِمُهُ مِمَّا نَأْكُلُ وَنُلْبِسُهُ مِمَّا نَلْبَسُ ، وَلَا نُكَلِّفُهُ مِنَ الْعَمَلِ مَ
Передал нам Мухаммад ибн Закария аль-Галлаби, передал нам Баккар ибн Мухаммад ас-Сирини, передал нам Абдуллах ибн Умар, со слов Нафи’, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в час, в который обычно не выходил. Затем вышел Абу Бакр, и он спросил его: «Что в
- Хадис 17650مرفوعИз его преданийخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَاعَةٍ لَا يَخْرُجُ فِيهَا وَلَا يَلْقَاهُ فِيهَا أَحَدٌ ، فَأَتَاهُ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ : مَا أَخْرَجَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ ؟ قَالَ : خَرَجْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَالنَّظَرِ فِي وَجْهِهِ وَالتَّسْلِيمِ
Передал нам Хашим ибн Марсад аль-Багави, передал нам Адам ибн Абу Ийас, передал нам Шайбан от Абд аль-Малика ибн Умайра, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: «Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел в такое время, в которое он обычно не выходил и никого не
- Хадис 17651مرفوعИз его преданийخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا ، فَإِذَا هُوَ بِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ : مَا أَخْرَجَكُمَا مِنْ بُيُوتِكُمَا ؟ قَالَا : الْجُوعُ ! قَالَ : وَأَنَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أَخْرَجَنِي إِلَّا الَّذِي أَخْرَجَكُمَا ، قُومُوا . فَق
Передал нам Джафар ибн Мухаммад аль-Фарьяби, передал нам Ибрахим ибн Абдаллах аль-Харави, передал нам Халаф ибн Халифа от Язида ибн Кайсана, от Абу Хазима, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел и встретил
- Хадис 17652مرفوعИз его преданийجَاءَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَأَطْعَمْنَاهُمْ رُطَبًا وَسَقَيْنَاهُمْ مِنَ الْمَاءِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَذَا مِنَ النَّعِيمِ الَّذِي تُسْأَلُونَ عَنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Передали нам Джафар ибн Мухаммад аль-Фарьяби и Сулейман ибн аль-Хасан аль-Аттар, передали нам Ибрахим ибн аль-Хаджадж ас-Сами и Худба ибн Халид, они сказали: передал нам Хаммад ибн Салама от Аммара ибн Абу Аммара, от Джабира ибн Абдаллаха аль-Ансари, который сказал: «К нам пришел Посланник Аллаха (д
- Хадис 17653مرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Маликом ибн ат-Тайяханомالْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, передал нам Шихаб ибн Аббад аль-Абди, передал нам Мухаммад ибн Бишр от Дауда ибн Абу Абдаллаха (брата Шакика ибн Абу Абдаллаха, вольноотпущенника аль-Хасана ибн Абу Абдаллаха ибн Абу Талиба), передал мне Абд ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Зайд ибн Джуд’ан от св
- Хадис 17654مرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Маликом ибн ат-Тайяханомمَنْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَمَنْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ كُتِبَتْ لَهُ عِشْرُونَ حَسَنَةً ، وَمَنْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ كُتِبَتْ لَهُ خَمْسُونَ حَسَنَةً
Передали нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами и Убайд аль-Иджли, передали нам аль-Хасан ибн Сахль аль-Ханнат и аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани, они сказали: передал нам Абу Усама от Мусы ибн Убайды, от Айюба ибн Халида, от Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, от Малика ибн ат-Таййана, который сказал: «П
- Хадис 17655مقطوعМалик ибн Рабиа Абу Усайд аль-Ансари, затем аль-Хазраджи, затем ас-Саидиمَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ ، أَبُو أُسَيْدٍ الْأَنْصَارِيُّ ثُمَّ الْخَزْرَجِيُّ ثُمَّ السَّاعِدِيُّ ، بَدْرِيٌّ 17655 575 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هِشَامٍ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْ
Малик ибн Раби’а, Абу Усайд аль-Ансари, затем аль-Хазраджи, затем ас-Са’иди, участник битвы при Бадре. Передал нам Ахмад ибн Абдаллах ибн Абд ар-Рахим аль-Барки, передал нам Абд аль-Малик ибн Хишам ас-Садуси, передал нам Зияд ибн Абдаллах от Мухаммада ибн Исхака в перечислении тех, кто участвовал в
- Хадис 17656مرفوعМалик ибн Рабиа Абу Усайд аль-Ансари, затем аль-Хазраджи, затем ас-Саидиأَنَّ أَبَا أُسَيْدٍ السَّاعِدِيَّ أُصِيبَ بَصَرُهُ قَبْلَ قَتْلِ عُثْمَانَ ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي مَتَّعَنِي بِبَصَرِي فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا أَرَادَ اللهُ الْفِتْنَةَ فِي عِبَادِهِ كَفَّ بَصَرِي عَنْهَا
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Арим Абу ан-Ну’ман, передал нам Хаммад ибн Зайд от Язида ибн Хазима, от Сулеймана ибн Ясара, что Абу Усайд ас-Са’иди ослеп до убийства Усмана. Он сказал: «Хвала Аллаху, Который позволил мне пользоваться зрением при жизни Пророка (да благословит его Аллах
- Хадис 17657مقطوعМалик ибн Рабиа Абу Усайд аль-Ансари, затем аль-Хазраджи, затем ас-Саиди17657 577 - حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ : تُوُفِّيَ أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ - وَاسْمُهُ مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ - سَنَةَ ثَلَاثِينَ ، وَسِنُّهُ تِسْعُونَ سَنَةً .
«Абу Усайд ас-Са’иди, чье имя Малик ибн Раби’а, скончался в тридцатом году (хиджры) в возрасте девяноста лет».
- Хадис 17658موقوفСахль ибн Са‘д ас-Са‘иди со слов Абу Усайдаقَالَ لِي أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ بَعْدَمَا ذَهَبَ بَصَرُهُ : يَا ابْنَ أَخِي ، لَوْ كُنْتُ أَنَا وَأَنْتَ الْآنَ بِبَدْرٍ ثُمَّ أَطْلَقَ اللهُ لِي بَصَرِي لَأَرَيْتُكَ الشِّعْبَ الَّذِي خَرَجَتْ عَلَيْنَا مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ غَيْرَ شَكٍّ وَلَا تَمَارٍ
Передали нам Муса ибн Харун и Закария ибн Яхья ас-Саджи, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Узайр аль-Айли, передал нам Саляма ибн Раух от Укайля ибн Халида, от Ибн Шихаба, сообщил мне Абу Хазим от Сахля ибн Са’да, который сказал: «Абу Усайд ас-Са’иди сказал мне после того, как потерял зрение: «О
- Хадис 17659مرفوعАнас ибн Малик со слов Абу Усайдаخَيْرُ دُورِ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ ثُمَّ بَنُو عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ثُمَّ بَنُو سَاعِدَةَ ، وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ . فَقَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ : مَا أَرَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا قَدْ فَضَّلَ عَلَيْنَا
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ат-Тунухи, передал нам Аффан ибн Муслим, передал нам Шу’ба от Катады, от Анаса, от Абу Усайда аль-Ансари, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Лучшие из родов ансаров — Бану ан-Наджар, затем Бану Абд аль-Ашхаль, затем Бан
- Хадис 17660مرفوعХамза бин Абу Усайд со слов своего отцаأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ خَارِجٌ مِنَ الْمَسْجِدِ فَاخْتَلَطَ الرِّجَالُ مَعَ النِّسَاءِ فِي الطَّرِيقِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اسْتَأْخِرْنَ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لَكُنَّ أَنْ تَحْقُقْنَ الطَّرِيقَ ، عَلَيْكُنَّ بِحَافَّا
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Абу аль-Ямана ан-Наббаля, от Шаддада ибн Абу Амра ибн Химаса, от Хамзы ибн Абу Усайда аль-Ансари, от его отца, что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), выходя из мечети, когда мужчины и ж