Хадис 17648مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ وَجَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ قَالَا : ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الرِّيَاشِيُّ [١]، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى الْخَزَّازُ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ :

Передали нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль и Джафар ибн Мухаммад аль-Фарьяби, сказав: «Передал нам Закария ибн Яхья ар-Рияши, передал нам Абдуллах ибн Иса аль-Хаззаз, передал нам Юнус ибн Убайд, со слов Икримы, от Ибн Аббаса, что он слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в полдень и нашел Абу Бакра в мечети. Он спросил его: «Что вывело тебя в этот час?» Тот ответил: «Меня вывело то же, что вывело тебя, о Посланник Аллаха». Затем пришел Умар ибн аль-Хаттаб, и он спросил: «О сын аль-Хаттаба, что вывело тебя?» Он ответил: «Меня вывело то же, что вывело вас обоих!» Умар сел, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал беседовать с ними, а затем сказал: «Есть ли у вас силы отправиться к этим пальмам, чтобы добыть еды, питья и финикового напитка?» Мы ответили: «Да». Он сказал: «Идемте к дому Абу аль-Хайсама ибн ат-Таййана аль-Ансари». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пошел впереди нас, поприветствовал и попросил разрешения войти трижды. Умм аль-Хайсам слышала его приветствие из-за двери и хотела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повторил приветствие еще раз. Когда он собрался уходить, Умм аль-Хайсам выбежала вслед за ними и сказала: «О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я слышала твое приветствие, но я хотела, чтобы ты одарил нас им еще раз!» Он, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Благо!» Затем он спросил: «Где Абу аль-Хайсам?» Она ответила: «О Посланник Аллаха, он недалеко, он ушел, чтобы принести нам свежей воды. Входите, он скоро придет, если пожелает Аллах». Она расстелила для них подстилку под деревом. Пришел Абу аль-Хайсам, обрадовался им, и его глаза наполнились радостью при виде их. Он поднялся на пальму и срезал для них гроздья. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Рассчитывай на награду Аллаха, о Абу аль-Хайсам». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, ешьте из этих спелых и полуспелых фиников». Затем он принес им воды, и они попили. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это из тех благ, о которых вы будете спрошены». Абу аль-Хайсам встал, чтобы зарезать для них овцу, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Только не дойную!» Умм аль-Хайсам встала, чтобы замесить тесто и испечь для них хлеб. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр и Умар, да будет доволен ими Аллах, прилегли отдохнуть в полдень. Их разбудили, когда еда была готова. Еду поставили перед ними, они поели и насытились. Абу аль-Хайсам принес им оставшиеся гроздья, и они поели спелых и полуспелых фиников. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попрощался с ними и помолился за них о благе».