Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Абд ар-Рахман ибн аль-Мубарак, передал нам Курайш ибн Хайян от Юнуса ибн Абу Хальды, от Мухаммада ибн Масламы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) в конце своей жизни поел мяса, а затем совершил молитву, не совершив омовени
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 17601مرفوعЮнус ибн Абу Хальда со слов Мухаммада ибн Масламыأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكَلَ آخِرَ أَمْرَيْهِ لَحْمًا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
- Хадис 17602مرفوعАль-Хасан аль-Басри со слов Мухаммада ибн Муслимыمَرَرْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الصَّفَا وَاضِعًا خَدَّهُ عَلَى خَدِّ رَجُلٍ ، فَذَهَبْتُ فَلَمْ أَلْبَثْ أَنْ نَادَانِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا مُحَمَّدَ بْنَ مَسْلَمَةَ ، مَا مَنَعَكَ أَنْ تُسَلِّمَ ؟ فَقَالَ مُحَمَّد
Передали нам Закария ибн Яхья ас-Саджи и Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Ахрам аль-Асбахани, сказав: передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, передал нам Аббад ибн Муса ас-Саади, передал нам Юнус от аль-Хасана, от Мухаммада ибн Масламы, который сказал: «Я проходил мимо и увидел Посланника Аллаха (да благосл
- Хадис 17603مرفوعАль-Хасан аль-Басри со слов Мухаммада ибн Муслимыإِنَّ عَلِيًّا بَعَثَ إِلَى مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ فَجِيءَ بِهِ ، فَقَالَ : مَا خَلَّفَكَ عَنْ هَذَا الْأَمْرِ ؟ فَقَالَ : دَفَعَ إِلَيَّ ابْنُ عَمِّكَ - يَعْنِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَيْفًا فَقَالَ : قَاتِلْ بِهِ مَا قُوتِلَ بِهِ الْعَدُوُّ ، فَإِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ
Передал нам Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Зейд ибн аль-Хубаб, передал нам Сахль ибн Абу ас-Сальт, который сказал: «Я слышал, как аль-Хасан говорил: “Али послал за Мухаммадом ибн Масламой, и его привели. Он спросил: “Что удержало тебя от этого дела?” Тот ответил: “
- Хадис 17604مرفوعНе названный по имени человек со слов Мухаммада ибн Маслямыإِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي فِتَنٌ ، فَإِنْ أَدْرَكْتَ مِنْهَا شَيْئًا فَائْتِ بِسَيْفِكَ عُرْضَ الْحَرَّةِ وَاضْرِبْهَا بِهِ ، وَالْحَقْ بِالرَّبَذَةِ فَكُنْ رَبَّ بَعِيرٍ حَتَّى تَقْتُلَكَ يَدٌ خَاطِئَةٌ أَوْ مَنِيَّةٌ قَاضِيَةٌ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Сакати, передал нам Саид ибн Сулейман аль-Васити, передал нам Исхак ибн Сулейман от Мусы ибн Абды, от аз-Зубайра ибн Абд ар-Рахмана ибн Рафи ибн Хадиджа, от одного из сыновей Мухаммада ибн Масламы, от Мухаммада ибн Масламы, который сказал: «Посланник Аллаха (да
- Хадис 17605مرفوعМухаммад ибн Сафванأَنَّهُ أَتَى غَنَمَهُ فَصَادَ أَرْنَبَيْنِ فَذَبَحَهُمَا بِمَرْوَةٍ ، فَأَتَى بِهِمَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُتَعَلِّقَهُمَا ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ذَكَّيْتُهُمَا بِمَرْوَةٍ ! فَقَالَ : كُلْهُمَا
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль, передал нам Хаммад ибн Салама от Дауда ибн Абу Хинда, от аш-Шааби, от Сафвана ибн Мухаммада, что он пришел к своим овцам, поймал двух зайцев и зарезал их с помощью камня (марва). Затем он принес их Посланнику Аллаха (да благосло
- Хадис 17606مرفوعМухаммад ибн Сафванأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَرْنَبَيْنِ فَعَلَّقَهُمَا فِي يَدِهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَتَيْتُ غَنَمًا لِي فَوَجَدْتُ هَاتَيْنِ الْأَرْنَبَيْنِ وَلَمْ أَجِدْ حَدِيدَةً أُذَكِّيهِمَا بِهَا فَذَكَّيْتُهُمَا بِمَرْوَةٍ ، أَفَآكُلُهُمَا ؟ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавейх, передал нам мой отец, передал нам Абд аль-Ала ибн Абд аль-Ала от Дауда ибн Абу Хинда, от аш-Шааби, от ибн Сафвана, что он пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) с двумя зайцами, держа их в руках, и сказал: “О Посланник Аллаха
- Хадис 17607مرفوعМухаммад ибн Сафванأَنَّهُ صَادَ أَرْنَبَيْنِ فَذَبَحَهُمَا بِمَرْوَةٍ ، فَسَأَلَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهِمَا
Передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, передал нам Абд аль-Варис ибн Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, передал нам мой отец. И передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Наср ат-Туси, передал нам Мухаммад ибн Яхья ан-Найсабури, передал нам Вахб ибн Джарир, сказав: передал нам Шуба от Асима, от аш-Шааби
- Хадис 17608مرفوعМухаммад ибн Сафванذَبَحْتُ أَرْنَبَيْنِ بِمَرْوَةٍ ، فَأَتَيْتُ بِهِمَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَنِي بِأَكْلِهِمَا
Передали нам Убейд ибн Ганнам и Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, сказав: передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Абу аль-Ахвас от Асима, от аш-Шааби, от Мухаммада ибн Сафвана, который сказал: «Я зарезал двух зайцев камнем, принес их Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он в
- Хадис 17609مرفوعМухаммад ибн Сафванذَبَحْتُ أَرْنَبَيْنِ بِمَرْوَةٍ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ وَقُلْتُ : آكُلُهُمَا ؟ قَالَ : نَعَمْ
Передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавейх, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Фудейль от Хусайна, от аш-Шааби, от Мухаммада ибн Сафвана, который сказал: «Я зарезал двух зайцев камнем, пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), упомянул ему об этом и спросил: “Можно ли
- Хадис 17610مرفوعМухаммад ибн Сайфи аль-Ансариخَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ : أَفِيكُمْ مَنْ طَعِمَ الْيَوْمَ ؟ فَقُلْنَا : مِنَّا مَنْ طَعِمَ وَمِنَّا مِنْ لَمْ يَطْعَمْ . فَقَالَ : مَنْ كَانَ لَمْ يَطْعَمْ فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ ، وَمَنْ كَانَ طَعِمَ شَيْئًا فَلْيُتِمَّ بَقِيَّ
Передали нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавейх, передал нам мой отец, передал нам Джарир ибн Абд аль-Хамид. И передали нам Фудейль ибн Мухаммад аль-Маляти, передал нам Абу Нуайм. И передали нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, передал нам Ахмад ибн Асад, сказав: передал нам Абсар ибн аль-Касим Абу З
- Хадис 17611مرفوعМухаммад ибн Сайфи аль-Ансариأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ : مَنْ كَانَ مِنْكُمْ طَعِمَ فَلْيُمْسِكْ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ طَعِمَ فَلْيَصُمْ ، وَأَرْسَلَ إِلَى أَهْلِ الْعَرُوضِ فَأَمَرَهُمْ بِصَوْمِهِ
Передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Халид, передал нам Хусайн, со слов ‘Амира, от Мухаммада ибн Сайфи аль-Ансари, что в день ‘Ашура Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто из вас уже поел, пусть воздержится от еды до конца дня, а кто н
- Хадис 17612مرفوعМухаммад ибн Сайфи аль-Ансариأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَ مُنَادِيَهُ فِي يَوْمِ عَاشُورَاءَ : مَنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيَمْضِ فِي صَوْمِهِ ، وَمَنْ كَانَ أَكَلَ وَشَرِبَ فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Ибрахим ибн Рашид аль-Адами, передал нам аль-Хурр ибн Малик, передал нам Хушайм, от Дауда ибн Аби Хинда, от аш-Ша‘би, от Мухаммада ибн Сайфи, что в день ‘Ашура Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) приказал своему глашатаю объявить: «Кт
- Хадис 17613مرفوعМухаммад ибн Сайфи аль-Ансариكُنْتُ أَرْعَى غَنَمًا لِأَهْلِي بِشِعْبِ أُحُدٍ فَأَصَبْتُ خِرْنَقَيْنِ ، فَأَخَذْتُ حَجَرًا فَذَبَحْتُهُمَا بِحَيْفِهِ - يَعْنِي بِحَدِّهِ - فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرْتُهُ ، فَقَالَ : كُلُوهُ
Передал нам Ахмад ибн ан-Надр аль-‘Аскари, передал нам Мухаммад ибн Саллам аль-Джумахи, передал нам аль-Валид ибн ‘Абд аль-Вахид аль-Харрани, от Закарии ибн Аби За’иды, от аш-Ша‘би, от Мухаммада ибн Сайфи, который сказал: «Я пас овец своей семьи в ущелье Ухуд и поймал двух зайчат. Я взял камень и за
- Хадис 17614موقوفМухаммад ибн Хатиб ибн аль-Харис ибн Му‘аммар ибн Хабибوُلِدْتُ فِي الْحَبَشَةِ
«Я слышал, как Мухаммад ибн Хатиб говорил: “Я родился в Эфиопии”».
- Хадис 17615مرفوعМухаммад ибн Хатиб ибн аль-Харис ибн Му‘аммар ибн Хабибلَمَّا قَدِمَتْ بِي أُمِّي مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ حِينَ مَاتَ حَاطِبٌ ، فَجَاءَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَدْ أَصَابَتْ إِحْدَى يَدَيَّ حَرِيقٌ مِنْ نَارٍ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاطِبٍ ، وَقَدْ أَصَابَهُ هَذَا الْحَرْقُ مِنَ النَّارِ . قَال
Передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам ‘Абдаллах ибн аль-Харис ибн Мухаммад ибн Хатиб аль-Джумахи, от своего отца, от своего деда Мухаммада ибн Хатиба, который сказал: «Когда моя мать привезла меня из земли Эфиопии после смерти Хатиба, она пришла к Пророку (да благословит ег
- Хадис 17616مرفوعМухаммад ибн Хатиб ибн аль-Харис ибн Му‘аммар ибн Хабибانْصَبَّ عَلَى يَدِي شَيْءٌ مِنْ قِدْرٍ ، فَذَهَبَتْ بِي أُمِّي إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ فِيهِ كَلَامًا : أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ . وَأَحْسِبُهُ قَالَ : اشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Яхья ибн Са‘ид (и по другой цепочке): передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавайх, передал нам мой отец, передал нам ан-Надр ибн Шумайль — оба от Шу‘бы, от Симака ибн Харба, который сказал: «Я слышал, как Мухаммад ибн Хат
- Хадис 17617مرفوعМухаммад ибн Хатиб ибн аль-Харис ибн Му‘аммар ибн Хабибوَقَعَتِ الْقِدْرُ عَلَى يَدِي فَاحْتَرَقَتْ ، فَانْطُلِقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَانَ يَتْفُلُ عَلَيْهَا وَيَقُولُ : أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ . وَأَحْسِبُهُ قَالَ : وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي
Передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Симака ибн Харба, от Мухаммада ибн Хатиба, который сказал: «Котел упал на мою руку, и она обгорела. Меня привели к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и
- Хадис 17618مرفوعМухаммад ибн Хатиб ибн аль-Харис ибн Му‘аммар ибн Хабибدَنَيْتُ إِلَى قِدْرٍ لَنَا وَأَنَا غُلَامٌ صَغِيرٌ فَاحْتَرَقَتْ يَدِي ، فَتُدْرِكُنِي أُمِّي ، فَأَتَتْ بِي رَجُلًا بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَتْ : يَا مُحَمَّدُ ، احْتَرَقَتْ يَدُ مُحَمَّدٍ ! فَجَعَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَتْفُلُ عَلَيْهَا
Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Яхья ибн ‘Абд аль-Хамид аль-Химмани, передал нам Шарик, от Симака ибн Харба, от Мухаммада ибн Хатиба, который сказал: «Когда я был маленьким мальчиком, я подошел к нашему котлу, и моя рука обгорела. Мать схватила меня и привела к человеку в ал
- Хадис 17619مرفوعМухаммад ибн Хатиб ибн аль-Харис ибн Му‘аммар ибн Хабибدَنَوْتُ إِلَى قِدْرٍ لِأُمِّي فَأَكْفَأْتُهَا عَلَيَّ وَأَنَا غُلَامٌ ، فَجَلَبَتْنِي أُمِّي إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَقَانِي ، فَقَالَ : أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ . قَالَ : فَلَمْ أَحْفَظِ الْكَلِمَاتِ ، فَ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами, передал нам Харун ибн Исхак, передал нам Ваки‘, от Мис‘ара, от Симака ибн Харба, от Мухаммада ибн Хатиба, который сказал: «Когда я был мальчиком, я подошел к котлу моей матери и опрокинул его на себя. Мать принесла меня к Пророку (да благословит его Ал
- Хадис 17620مرفوعМухаммад ибн Хатиб ибн аль-Харис ибн Му‘аммар ибн Хабибتَنَاوَلْتُ قِدْرًا كَانَتْ لَنَا فَاحْتَرَقَتْ يَدِي ، فَانْطَلَقَتْ بِي أُمِّي إِلَى رَجُلٍ فِي الْجَبَّانَةِ فَقَالَتْ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ! فَقَالَ : لَبَّيْكِ وَسَعْدَيْكِ ، ثُمَّ أَدْنَتْنِي مِنْهُ فَجَعَلَ يَنْفُثُ وَيَتَكَلَّمُ بِكَلَامٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ ، فَسَأَلْتُ أُمِّي بَعْدَ ذ
Передал мне ‘Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Аби Шайба, передал нам Мухаммад ибн Бишр, передал нам Закария ибн Аби За’ида, передал мне Симак ибн Харб, от Мухаммада ибн Хатиба, который сказал: «Я потянулся к нашему котлу, и моя рука обгорела. Мать повела меня к человеку на пустыре и сказал