Передали нам Талиб ибн Курра аль-Азани, Мухаммад ибн Иса ат-Табба‘, Абу аль-Ахвас, от Ата ибн ас-Саиба, от Язида ибн Абу Марьяма, от его отца, который сказал: «Мы были в пути с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует), остановились на привал и проспали молитву, пока не взошло солнце. Проро
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 17681مرفوعМалик ибн Рабиа Абу Марьям ас-Сулюлиكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَنَامُوا عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَقَامَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ، وَتَوَضَّئُوا وَصَلَّوْا رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ أَقَامَ بِلَالٌ فَصَل
- Хадис 17682مرفوعМалик ибн Рабиа Абу Марьям ас-Сулюлиنَامَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي وَجْهِ الصُّبْحِ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَاسْتَيْقَظَ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ أَمَرَ فَصَلَّى الْفَجْرَ
Передали нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавейх, его отец. Также передали нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, Усман ибн Абу Шейба, оба от Джарира, от Ата ибн ас-Саиба, от Язида ибн Абу Марьяма, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) проспал перед рассв
- Хадис 17683مرفوعМалик ибн Рабиа Абу Марьям ас-Сулюлиقَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَقَامًا ، ثُمَّ حَدَّثَنَا بِمَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ
Передали нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавейх, его отец. Также передали нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, Усман ибн Абу Шейба, оба от Джарира, от Ата ибн ас-Саиба, от Язида ибн Абу Марьяма, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) встал среди нас и о
- Хадис 17684مرفوعМалик ибн Рабиа Абу Марьям ас-Сулюлиاللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ . قَالَ : يَقُولُ لَهُ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ وَالْمُقَصِّرِينَ ! ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَالْمُقَصِّرِينَ
«О Аллах, прости бреющих [головы]!» Один
- Хадис 17685مرفوعМалик ибн Рабиа Абу Марьям ас-Сулюлиأَنَّهُ شَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الشَّجَرَةِ وَيَوْمَ الْهَدْيِ مَعْكُوفًا قَبْلَ أَنْ يَبْلُغَ مَحِلَّهُ ، وَأَنَّ رَجُلًا مِنَ الْمُشْرِكِينَ قَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، مَا يَحْمِلُكَ عَلَى أَنْ تُدْخِلَ هَؤُلَاءِ عَلَيْنَا وَنَحْنُ كَارِهُونَ ؟ فَقَالَ : ه
Передали нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, Раджа ибн Мухаммад аль-Узри. Также передали нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мукрам, Яхья ибн Мухаммад ибн ас-Сакан, оба от Исхака ибн Идриса, мне рассказал Яхья ибн Язид ибн Малик ибн Раби‘а ас-Салюли, Язид ибн Малик, от своего отца, что он присутствовал
- Хадис 17686مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَرَرْتُ بِرَجُلٍ فَلَمْ يَضِفْنِي وَلَمْ يَقْرِنِي ، فَمَرَّ بِي ، فَأَقْرِيهِ ؟ قَالَ : بَلِ اقْرِهِ
Передали нам Али ибн Абд аль-Азиз и Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, оба от Ахмада ибн Юнуса, Суфьяна ас-Саури, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, который сказал: «Я спросил: «О Посланник Аллаха, я проходил мимо одного человека, но он не оказал мне гостеприимства и не угостил. Теперь о
- Хадис 17687مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиرَأَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَيَّ أَطْمَارًا ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : مِنْ أَيِّ الْمَالِ ؟ قُلْتُ : مِنْ كُلٍّ قَدْ آتَانِي اللهُ . قَالَ : فَلْتُرَ نِعْمَةُ اللهِ وَكَرَامَتُهُ عَلَيْكَ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел на мне поношенную одежду и спросил: «Есть ли у тебя имущество?» Я ответил: «Да». Он спросил: «Какое именн
- Хадис 17688مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا قَشِفُ الْهَيْئَةِ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَالَ : مِنْ أَيِّ الْمَالِ ؟ فَقُلْتُ : مِنْ كُلٍّ قَدْ آتَانِي اللهُ ؛ مِنَ الْإِبِلِ وَالْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ وَالْغَنَمِ . قَالَ : إِذَا آتَاكَ اللهُ عَز
Передали нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб и ‘Усман ибн ‘Умар ад-Дабби, сказав: передал нам Абу аль-Валид ат-Тайалиси, передал нам Шу‘ба, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 17689مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَآنِي سَيِّئَ الْهَيْئَةِ ، فَقَالَ لِي : هَلْ عِنْدَكَ مَالٌ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللهُ ؛ مِنَ الْإِبِلِ وَالْبَقَرِ وَالْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ . قَالَ : فَإِذَا آتَاكَ اللهُ خَيْرًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ نِعْمَةُ
Передали нам аль-Микдам ибн Давуд, передал нам Асад ибн Муса, передал нам Исра’иль (и через другой иснад) передали нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам ‘Абдуллах ибн Раджа’, передал нам Исра’иль, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит е
- Хадис 17690مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ثَوْبٍ دُونٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَكَ مَالٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَدْ آتَانِي اللهُ مِنْ كُلِّ الْمَالِ . قَالَ : مِنْ أَيِّ الْمَالِ ؟ قَالَ : آتَانِي اللهُ مِنَ الْخَيْلِ وَالرَّقِيقِ . فَقَالَ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Амр ибн Халид аль-Харрани, передал нам мой отец, передал нам Зухайр, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в поношенной одежде. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: “Есть ли
- Хадис 17691مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيَّ بُرْدَتَانِ أَوْ شَمْلَانِ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، مِنْ كُلِّ الْمَالِ . قَالَ : فَلْيُرَ عَلَيْكَ نِعْمَةُ اللهِ ! فَغَدَوْتُ عَلَيْهِ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Исма‘иль ибн Муса ас-Судди, передал нам Шарик, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в двух бурдах или двух накидках. Он спросил: “Есть ли у тебя
- Хадис 17692مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ رَدِيئَةٌ وَهُوَ سَيِّئُ الْهَيْئَةِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، مِنْ أَنْوَاعِ الْمَالِ كُلِّهِ . قَالَ : فَلْيُرَ عَلَيْكَ مَا رَزَقَكَ اللهُ
Передал нам Мухаммад ибн Шу‘айб аль-Асбахани, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Салама ар-Рази, передал нам Абу Зухайр ‘Абд ар-Рахман ибн Магра’, от аль-Аджаляха, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в плохой одежде и в неопрят
- Хадис 17693مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиدَخَلَ أَبِي عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي ثِيَابٍ أَسْمَالٍ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ قَالَ : مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللهُ ؛ مِنَ الْإِبِلِ وَالْبَقَرِ وَالْغَنَمِ . قَالَ : فَلْيُرَ عَلَيْكَ مَا آتَاكَ ال
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, передал нам Асад ибн Муса, передал нам Абу аль-Ахвас, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, который сказал: «Мой отец вошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в лохмотьях. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: “Есть ли у тебя иму
- Хадис 17694مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиأَنَّ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ - يَعْنِي أَبَاهُ - أَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيْهِ أَطْمَارٌ ، فَقَالَ : يَا عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ ، أَلَيْسَ تُنْتَجُ إِبِلُكَ وَهِيَ صَحِيحَةٌ آذَانُهَا فَتَعْمِدُ إِلَى بَعْضِهَا فَتَجْدَعُهَا فَتَقُولُ : هَذِهِ بَحِيرَةٌ ، وَتَعْمِدُ إِ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, передал нам Асад ибн Муса, передал нам аль-Мас‘уди, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, что ‘Ауф ибн Малик — то есть его отец — пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в лохмотьях. Он сказал: “О ‘Ауф ибн Малик, разве твои верблюды н
- Хадис 17695مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَعَلَ يَسْأَلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا رَأَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُوءَ هَيْئَتِهِ قَالَ : هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، كُلُّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللهُ ؛ مِنَ الْإِبِل
Передал нам аль-Хайсам ибн Халид аль-Миссиси, передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн Сабик, передал нам Зияд ибн аль-Хасан ибн Фурат, от своего отца, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и стал спрашивать его. Когда Пророк, да бл
- Хадис 17696مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَإِنِّي سَيِّئُ الْهَيْئَةِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللهُ . قَالَ : إِذَا كَانَ لَكَ مَالٌ فَلْيُرَ عَلَيْكَ
Передал нам Ахмад ибн Шу‘айб Абу ‘Абд ар-Рахман ан-Наса’и, передал нам Исхак ибн Рахавайх, передал нам Мухаммад ибн Язид, передал нам Исма‘иль ибн Абу Халид, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, который сказал: «Я вошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в
- Хадис 17697مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَفِيَّ أَعْرَابِيَّةٌ وَعَلَيَّ لِبَاسُ الْأَعْرَابِ ، فَقَالَ لِي : أَلَكَ مَالٌ ؟ قَالَ : قُلْتُ : مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللهُ . قَالَ : فَإِذَا آتَاكَ اللهُ مَالًا فَلْيُرَ أَثَرُ نِعْمَةِ اللهِ . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إ
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Карама, передал нам ‘Убайдуллах ибн Муса, передал нам Фитр ибн Халифа, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, будучи в бедуинском виде и
- Хадис 17698مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиأَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَآهُ سَيِّئَ الْهَيْئَةِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَا لَكَ مَالٌ ؟ قَالَ : قَالَ : بَلَى . قَالَ : فَلْيُرَ عَلَيْكَ نِعْمَةُ اللهِ
Передал нам аль-Муфаддаль ибн Мухаммад аль-Джанди, передал нам Абу Хума Мухаммад ибн Юсуф аз-Зубайди, передал нам Абу Курра, от Ибн Джурейджа, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и тот увидел, что он в неопрятном виде. Прор
- Хадис 17699مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиدَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيَّ خُلْقَانٌ مِنْ ثِيَابٍ ، فَقَالَ : لَكَ مَالٌ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، مِنْ كُلِّ الْمَالِ قَدْ آتَانِي اللهُ ، فَعَدَّ الْخَيْلَ وَالْإِبِلَ وَالرَّقِيقَ وَالْغَنَمَ ، قَالَ : إِذَا آتَاكَ اللهُ خَيْرًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ . قَالَ : أ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Мандах аль-Асбахани, передал нам Хумайд ибн Мас‘ада, передал нам аль-Фадль ибн аль-‘Аля’, передал нам Аш‘ас ибн Саввар, от Абу аль-Ахваса, от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от его отца, который сказал: «Я вошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в п
- Хадис 17700مرفوعМалик ибн Надла аль-Джушмиأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا قَشِفُ الْهَيْئَةِ ، فَقَالَ لِي : هَلْ لَكَ مِنْ مَالٍ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ؛ مِنَ الْإِبِلِ وَالْغَنَمِ وَالرَّقِيقِ . قَالَ : فَهَلَّا يُرَى عَلَيْكَ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Давуд аль-Джанди ан-Найсабури, передал нам Мухаммад ибн ‘Укба ас-Садуси, передал нам ‘Абд аль-Хамид ибн аль-Хасан, передал нам Абу Исхак аль-Хамадани, от Абу аль-Ахваса, от его отца, который сказал: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, буду