Хадис 17649مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَّابِيُّ ، ثَنَا بَكَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ السِّيرِينِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَرَجَ فِي سَاعَةٍ لَمْ يَكُنْ يَخْرُجُ فِيهَا ، ثُمَّ خَرَجَ أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ لَهُ : مَا أَخْرَجَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ ؟ قَالَ : أَخْرَجَنِي الْجُوعُ ! قَالَ : وَأَنَا أَخْرَجَنِي الَّذِي أَخْرَجَكَ ! قَالَ : ثُمَّ خَرَجَ عُمَرُ ، فَقَالَ لَهُ : مَا أَخْرَجَكَ يَا عُمَرُ ؟ قَالَ : أَخْرَجَنِي وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ الْجُوعُ ! ثُمَّ سَارَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ لَهُمُ : انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى مَنْزِلِ أَبِي الْهَيْثَمِ بْنِ التَّيِّهَانِ . فَانْطَلَقُوا ، فَلَمَّا انْتَهَوْا إِلَى مَنْزِلِ أَبِي الْهَيْثَمِ قَالَتِ امْرَأَتُهُ : إِنَّ أَبَا الْهَيْثَمِ قَدْ ذَهَبَ يَسْتَعْذِبُ لَنَا مِنَ الْمَاءِ ، فَدُورُوا إِلَى الْحَائِطِ ، فَفَتَحَتْ لَهُمْ بَابَ الْحَائِطِ فَجَلَسُوا ، فَجَاءَ أَبُو الْهَيْثَمِ فَقَالَتْ لَهُ امْرَأَتُهُ : تَدْرِي مَنْ عِنْدَكَ ؟ فَقَالَ : لَا ، فَقَالَتْ : عِنْدَكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَصْحَابُهُ ، فَدَخَلَ فَعَلَّقَ فَرَسَهُ عَلَى نَخْلَةٍ ، ثُمَّ أَتَاهُمْ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ حَيَّى وَرَحَّبَ ، ثُمَّ أَتَى مَخْرَفًا لَهُ فَأَتَى عِذْقًا فَاخْتَرَفَ لَهُمْ رُطَبًا ، فَأَتَاهُمْ بِهِ فَصَبَّهُ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ ، ثُمَّ إِنَّ أَبَا الْهَيْثَمِ أَهْوَى إِلَى غُنَيْمَةٍ لَهُ فِي نَاحِيَةِ الْحَائِطِ لَيَذْبَحَ لَهُمْ مِنْهَا شَاةً ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَّا ذَاتُ دَرٍّ فَلَا ، فَأَخَذَ شَاةً فَذَبَحَهَا وَسَلَخَهَا وَقَطَّعَهَا أَعْضَاءً فَطَبَخَهَا بِالْمَاءِ وَالْمِلْحِ ، ثُمَّ أَتَى امْرَأَتَهُ فَسَأَلَهَا : هَلْ عِنْدَكِ مِنْ شَيْءٍ ؟ فَقَالَتْ : نَعَمْ ، عِنْدَنَا شَيْءٌ مِنْ شَعِيرٍ كُنَّا نُؤَخِّرُهُ ، فَطَحَنَاهُ بَيْنَهُمَا ، ثُمَّ عَجَنَتْهُ وَخَبَزَتْهُ ، فَكَسَرَهُ أَبُو الْهَيْثَمِ وَأَكْفَأَ عَلَيْهِ ذَلِكَ اللَّحْمَ الَّذِي طَبَخَهُ ، ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَصْحَابَهُ فَأَكَلُوا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا الْهَيْثَمِ ، أَمَا لَكَ مِنْ خَادِمٍ ؟ قَالَ : لَا ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا لَنَا خَادِمٌ . قَالَ : فَإِذَا بَلَغَكَ أَنَّهُ جَاءَنَا سَبْيٌ فَائْتِنَا نُخْدِمْكَ . فَأَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَبْيٌ فَأَتَاهُ أَبُو الْهَيْثَمِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ غُلَامَانِ ، أَوْ قَالَ : وَصِيفَانِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا الْهَيْثَمِ ، اخْتَرْ مِنْهُمَا - أَوْ قَالَ : تَخَايَرْ مِنْهُمَا ، فَقَالَ أَبُو الْهَيْثَمِ : يَا رَسُولَ اللهِ خِرْ لِي ، فَاحْتَاطَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى حَسَرَ عَنْ ذِرَاعَيْهِ ، وَقَالَ :

Передал нам Мухаммад ибн Закария аль-Галлаби, передал нам Баккар ибн Мухаммад ас-Сирини, передал нам Абдуллах ибн Умар, со слов Нафи’, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в час, в который обычно не выходил. Затем вышел Абу Бакр, и он спросил его: «Что вывело тебя, о Абу Бакр?» Тот ответил: «Меня вывел голод!» Он сказал: «И меня вывело то же, что вывело тебя!» Затем вышел Умар, и он спросил его: «Что вывело тебя, о Умар?» Тот ответил: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, меня вывел голод!» Затем к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, присоединились люди из числа его сподвижников, и он сказал им: «Пойдемте со мной к дому Абу аль-Хайсама ибн ат-Таййана». Они отправились, и когда подошли к дому Абу аль-Хайсама, его жена сказала: «Абу аль-Хайсам ушел, чтобы принести нам свежей воды. Заходите в сад». Она открыла им ворота сада, и они сели. Пришел Абу аль-Хайсам, и жена сказала ему: «Знаешь ли ты, кто у тебя?» Он ответил: «Нет». Она сказала: «У тебя Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники». Он вошел, привязал свою лошадь к пальме, подошел к ним, поприветствовал их, оказал им радушный прием. Затем он подошел к своему саду, выбрал гроздь фиников, срезал их, принес и положил перед ними. Затем Абу аль-Хайсам направился к своим овцам в углу сада, чтобы зарезать для них овцу, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Только не дойную!» Он взял овцу, зарезал ее, освежевал, нарезал на куски и сварил с водой и солью. Затем он пришел к жене и спросил: «Есть ли у тебя что-нибудь?» Она ответила: «Да, у нас есть немного ячменя, который мы приберегли». Они смололи его, она замесила тесто и испекла хлеб. Абу аль-Хайсам раскрошил хлеб и положил сверху мясо, которое сварил. Затем он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижникам, и они поели. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «О Абу аль-Хайсам, разве у тебя нет слуги?» Тот ответил: «Нет, клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, у нас нет слуги». Он сказал: «Если до тебя дойдет весть, что к нам прибыли пленники, приди к нам, и мы дадим тебе слугу». Вскоре к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыли пленники, и Абу аль-Хайсам пришел к нему, а перед ним были два юноши. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Абу аль-Хайсам, выбирай из них двоих». Абу аль-Хайсам сказал: «О Посланник Аллаха, выбери для меня». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проявил осторожность, обнажил свои предплечья и сказал: «С кем советуются, тот несет ответственность, о Абу аль-Хайсам. Возьми этого». Когда Абу аль-Хайсам уходил с ним, он сказал: «О Абу аль-Хайсам, относись к нему хорошо, ибо я видел, как он молится». Тот ответил: «Да, мы будем кормить его тем, что едим сами, одевать его в то, что носим сами, и не будем возлагать на него работу, которую он не может выполнить». Абу аль-Хайсам пришел к своей семье, и они очень обрадовались ему и сказали: «Хвала Аллаху, Который даровал нам слугу, который будет служить нам и помогать в наших делах!» Абу аль-Хайсам сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завещал мне хорошо относиться к нему». Его жена сказала: «Да, мы будем кормить его тем, что едим сами, одевать его в то, что носим сами, и не будем возлагать на него работу, которую он не может выполнить!» Он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завещал мне хорошо относиться к нему». Его жена сказала: «Пречист Аллах! Слуга, которого Аллах и Его Посланник дали нам, а ты хочешь лишить нас его?» Тогда Абу аль-Хайсам сказал юноше: «Ты свободен ради Аллаха. Если хочешь, оставайся с нами, мы будем кормить тебя тем, что едим сами, одевать в то, что носим сами, и не будем возлагать на тебя работу, которую ты не можешь выполнить. А если хочешь, иди куда пожелаешь».