حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا عَوْفٌ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ، أَنَا خَالِدٌ ، عَنْ عَوْفٍ ( ح ) . قَالَ أَسْلَمُ : وَحَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ عَوْفٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ ، عَنْ حَكِيمٍ الْأَثْرَمِ ، أَنَّ الْحَسَنَ حَدَّثَهُمْ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، ثَنَا عِيَاضُ بْنُ حِمَارٍ ، قَالَ :
Передали нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавейх, Аслам ибн Сахль аль-Васити, Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, которым сообщили (разные передатчики) от Ауфа ибн Абу Джамили, от Хакима аль-Асрама, что аль-Хасан рассказал им со слов Мутаррифа ибн Абдаллаха ибн аш-Шиххира, передавшего от Ийада ибн Химара, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в своей проповеди: “Поистине, Аллах Всемогущий и Великий повелел мне обучить вас тому, чего вы не знали из того, чему Он обучил меня в этот день. Знайте, что любое имущество, которое Я даровал Моим рабам, является для них дозволенным. Я сотворил Моих рабов единобожниками, но к ним пришли шайтаны и сбили их с их религии, запретив им то, что Я дозволил, и повелев им придавать Мне в сотоварищи то, на что Я не ниспослал никакого довода. Поистине, Аллах посмотрел на обитателей земли до того, как послал меня, и возненавидел их всех — как арабов, так и неарабов, — кроме остатков людей Писания. Аллах сказал: “Я послал тебя лишь для того, чтобы испытать тебя и испытать (людей) через тебя. Я ниспослал тебе Писание, которое не смоет вода, ты будешь читать его во сне и наяву”. Аллах внушил мне сразиться с курайшитами, и я сказал: “О Господь, тогда они разобьют мне голову и оставят её подобной хлебу”. Он ответил: “Выведи их, как они вывели тебя, и сражайся с ними, и Мы возвеличим тебя; отправь войско, и Мы отправим пять таких же; расходуй, и тебе будет даровано; и сражайся с теми, кто ослушался тебя, теми, кто подчинился тебе””. Он сказал: “Обитателей Рая трое: справедливый правитель; человек, милосердный и мягкосердечный к каждому родственнику и мусульманину; и богатый, целомудренный человек, раздающий милостыню. А обитателей Огня пятеро: слабый, не имеющий разума; те, кто среди вас являются зависимыми и не стремятся ни к семье, ни к имуществу; человек, который с утра пытается обмануть тебя относительно твоей семьи и имущества; человек, который не упустит никакой жажды наживы, даже самой малой, не присвоив её; и сквернословящий грубиян”». Передатчик добавил: «И он упомянул скупость и ложь».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Исхак аль-Ханзалиум. 294 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- ‘Ауф ибн Абу Джамиляум. 147 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаризме и шиизме
- Бахшальум. 292 г.х.
- Вахб ибн Бакийя аль-Васитиум. 239 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Абдуллах ат-Тахханум. 183 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Тамим ибн аль-Мунтасир вольноотпущенник ибн Аббасаум. 245 г.х.Надёжный, точный в передачах (сика дабит)
- Исхак ибн Юсуф аль-Азракум. 196 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустариум. 310 г.х.
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Хаким аль-АтрамВ нём есть слабость (фихи лин)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом
- Мутарриф ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Хурашиум. 95 г.х.Надёжный, поклоняющийся, достойный (сика ‘абид фадыль)
- ‘Ийяд ибн Химар аль-Муджаши‘иСподвижник