Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1422مرفوع
Глава о том, что передается о множестве земных поклонов
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيَّانِ قَالَا : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ أَنَّ أَبَا فَاطِمَةَ حَدَّثَهُ قَالَ :
Передали нам Хишам бин Аммар и Абдуррахман бин Ибрахим ад-Димашки, сказав: Передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Абдуррахман бин Сабит бин Савбан от своего отца, от Макхуля, от Касира бин Мурры, что Абу Фатима рассказал ему, сказав: «Я сказал: "О Посланник Аллаха, поведай мне о таком деянии, в котором я буду стоек и которое буду совершать". Он сказал: "Тебе следует совершать земные поклоны, ибо воистину, какую бы земную ссуду (поклон) ты ни совершил ради Аллаха, Аллах непременно возвысит тебя за нее на одну степень и сотрет с тебя за нее один грех"».
Передатчики в иснаде
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Духаймум. 245 г.х.Надёжный, хафиз, искусный (сика хафиз муткан)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абдуррахман ибн Сабит аль-Унсиум. 165 г.х.Правдивый (садук), допускающий ошибки, обвинялся в кадаритстве, в конце жизни его память ухудшилась
- Сабид ибн Саубан аль-‘Абсиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Макхуль ибн Абу Муслимум. 118 г.х.Надёжный (сика), факих, часто передающий мурсаль, известный
- Касир ибн Мурра ар-Рухавиум. 80 г.х.Надёжный (сика), и заблуждался тот, кто причислил его к сподвижникам
- Абу Фатима ад-Дуси