مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 21035مرفوع

Глава о тех играх, которые не запрещены

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ يَعْنِي ابْنَ مَزْيَدٍ ، أَخْبَرَنِي أَبِي ، ثَنَا ابْنُ جَابِرٍ ( ح ) ، وَأَنْبَأَ أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَّامٍ ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ :

كُنْتُ رَجُلًا رَامِيًا فَكَانَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ يَدْعُونِي فَيَقُولُ : اخْرُجْ بِنَا يَا خَالِدُ نَرْمِي فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَبْطَأْتُ عَنْهُ فَقَالَ : تَعَالَ أُحَدِّثْكَ مَا حَدَّثَنِي بِهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ أَقُولُ لَكَ مَا قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّ اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ ، وَالرَّامِيَ بِهِ ، وَمُنَبِّلَهُ فَارْمُوا ، وَارْكَبُوا وَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا ، وَلَيْسَ مِنَ اللهْوِ إِلَّا ثَلَاثَةٌ : تَأْدِيبُ الرَّجُلِ فَرَسَهُ ، وَمُلَاعَبَتُهُ امْرَأَتَهُ ، وَرَمْيُهُ بِقَوْسِهِ وَنَبْلِهِ وَمَنْ تَرَكَ الرَّمْيَ بَعْدَ مَا عَلِمَهُ رَغْبَةً عَنْهُ فَإِنَّهَا نِعْمَةٌ كَفَرَهَا

(Сообщил нам) Абу Саид бин Аби Амр, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, сообщил нам аль-Аббас бин аль-Валид, то есть Ибн Мазюд, сообщил мне мой отец, передал нам Ибн Джабир (а затем) сообщил нам Абу аль-Хусайн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил нам Абдуллах бин Джафар, передал нам Якуб бин Суфьян, передал нам Абдуллах бин Усман и Саид бин Мансур (они оба) сказали: передал нам Абдуллах бин аль-Мубарак, передал нам Абдуррахман бин Язид бин Джабир, сообщил мне Абу Сллям, сообщил мне Халид бин Зайд, который сказал: Я был искусным стрелком, и Укба бин Амир звал меня и говорил: «Выйди с нами, о Халид, постреляем!» И вот однажды я задержался, и он сказал: «Подойди, я расскажу тебе то, что рассказал мне Посланник Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует)», или: «Я скажу тебе то, что сказал мне Посланник Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует)». Он сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословил его Аллах и приветствует) говорил: «Поистине, Аллах (Могущ Он и Велик) вводит посредством одной стрелы в Рай трех человек: того, кто изготавливает ее, рассчитывая на награду Аллаха за свое ремесло; стрелка и того, кто подносит ему стрелы. Стреляйте же и ездите верхом! И если вы будете стрелять, это для меня любимее, чем если вы будете ездить верхом. И нет из забав ничего, кроме трех: обучение мужчиной своего коня, заигрывание его со своей женой и стрельба его из лука и стрел. А тот, кто оставил стрельбу после того, как обучился ей, из пренебрежения к ней — поистине, это милость, которую он отверг».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 3 из 3 путей: Халид ибн Зайд аль-Джухани (пути 1, 2, 3), Аббас ибн аль-Валид аль-Бейрути (путь 1)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 3 из 3 путей: Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (путь 1), Мухаммад ибн Абу ‘Амр ан-Найсабури (путь 1), Абдуллах ибн Джафар ибн Дарастувайх аль-Фариси (пути 2, 3), Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Мухаммад аль-Азрак (пути 2, 3)разрывов по годам нетещё 48 путей в графешахиды: 7
Граф иснадов
42 хадисов · 51 цепей ·
Все передачи · 42 →

Передатчики в иснаде