مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 16574مرفوع

Глава о мусульманах, которые по ошибке убивают мусульманина во время сражения с многобожниками вне вражеской территории или целятся в конкретного человека, принимая его за врага

Режим чтения

( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ مُطَرِّفٌ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ قَالَ :

كَانَ أَبُو حُذَيْفَةَ بْنُ الْيَمَانِ شَيْخًا كَبِيرًا فَرُفِعَ فِي الْآطَامِ مَعَ النِّسَاءِ يَوْمَ أُحُدٍ ، فَخَرَجَ يَتَعَرَّضُ الشَّهَادَةَ ، فَجَاءَ مِنْ نَاحِيَةِ الْمُشْرِكِينَ ، فَابْتَدَرَهُ الْمُسْلِمُونَ ، فَتَوَشَّقُوهُ بِأَسْيَافِهِمْ ، وَحُذَيْفَةُ يَقُولُ : أَبِي أَبِي ، فَلَا يَسْمَعُونَهُ مِنْ شُغْلِ الْحَرْبِ حَتَّى قَتَلُوهُ ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ : يَغْفِرُ اللهُ لَكُمْ ، وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ ، فَقَضَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيهِ بِدِيَةٍ

И сообщили нам Абу Закария бин Аби Исхак и Абу Бакр бин аль-Хасан (оба): передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам ар-Раби бин Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Мутарриф от Ма‘ира, от аз-Зухри, от Урвы, который сказал: Абу Хузайфа бин аль-Яман был глубоким стариком, и в день Ухуда его подняли в крепостные башни (атам) вместе с женщинами. Но он вышел, стремясь к мученической смерти, и подошел со стороны многобожников. Мусульмане бросились на него и изрубили его своими мечами, а Хузайфа кричал: «Мой отец! Мой отец!», но они не слышали его из-за шума войны, пока не убили его. Хузайфа сказал: «Да простит вас Аллах, ведь Он — Милосерднейший из милосердных!» И Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) назначил за него выкуп.

нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Мутарриф ибн Мазин аль-Кинани (пути 1, 2), Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 1, 2), Ахмад ибн Абу Али аль-Хараши (путь 1), Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабури (путь 2)мурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника — в 2 из 2 путей: ‘Урва ибн аз-Зубайр (пути 1, 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: аз-Зухри «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде