Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 12917مرفوع
Глава о втором аспекте добровольных молитв
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَرِجَالٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ ( حَ وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنَا الشَّافِعِيُّ ، أَنَا مَالِكٌ ( حَ وَأَنْبَأَ ) مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
(Сообщил нам) Абу Абд Аллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу-ль-‘Аббас Мухаммад бн Я‘куб, (передал нам) Мухаммад бн Абд Аллах бн Абд аль-Хакам, (передал нам) Ибн Вахб, (сообщил мне) Малик бн Анас и несколько знатоков знания; (а также передал) — (сказал он: «И сообщили нам) Абу Абд Аллах аль-Хафиз и Абу Бакр бн аль-Хасан аль-Кади», оба сказали: (передал нам) Абу-ль-‘Аббас Мухаммад бн Я‘куб, (передал нам) ар-Раби‘ бн Сулейман, (передал нам) аш-Шафи‘и, (передал нам) Малик; (а также передал) — (сообщил) Мухаммад бн Абд Аллах аль-Хафиз, (передал нам) Абу Абд Аллах Мухаммад бн Я‘куб, (передал нам) Джафар бн Мухаммад и Исмаил бн Кутайба», — они сказали: (передал нам) Яхья бн Яхья, который сказал: «Я читал Малику от Нафи‘а от Ибн Умара, который сказал: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд, и я был в их числе, в сторону Неджда. Они захватили много верблюдов, и их доли составили двенадцать или одиннадцать верблюдов, и помимо этого им было даровано еще по верблюду“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакамум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- МаджхульЛегенда
- Ахмад ибн Абу Али аль-Харашиум. 421 г.х.
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- аш-Шафииум. 204 г.х.Обновивший дело религии на рубеже двух сотен лет
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- ат-Турк Джафар ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн ан-Найсабуриум. 295 г.х.
- Исмаил ибн Кутайба аль-Баштанканиум. 284 г.х.
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)