مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 10585مرفوع

Глава о видах имущества, относительно которых поступил текст о распространении на них ростовщичества (риба)

Режим чтения

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي وَغَيْرُهُمْ قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنَا الشَّافِعِيُّ ، أَنَا مَالِكٌ ، ( ح ) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، يَعْنِي الْقَعْنَبِيَّ ، وَأَبُو مُصْعَبٍ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ

أَنَّهُ الْتَمَسَ صَرْفًا بِمِائَةِ دِينَارٍ . قَالَ : فَدَعَانِي طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَتَرَاوَضْنَا حَتَّى اصْطَرَفَ مِنِّي وَأَخَذَ الذَّهَبَ يُقَلِّبُهَا فِي يَدِهِ ثُمَّ قَالَ : حَتَّى يَأْتِيَ خَازِنِي مِنَ الْغَابَةِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ – يَسْمَعُ ، فَقَالَ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : وَاللهِ لَا تُفَارِقُهُ حَتَّى تَأْخُذَ مِنْهُ ، ثُمَّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلَّا هَا وَهَا ، وَالْوَرِقُ بِالْوَرِقِ رِبًا إِلَّا هَا وَهَا ، وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلَّا هَا وَهَا ، وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ رِبًا إِلَّا هَا وَهَا ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلَّا هَا وَهَا . لَفْظُ حَدِيثِهِمْ سَوَاءٌ إِلَّا أَنَّ فِي حَدِيثِ الشَّافِعِيِّ : حَتَّى يَأْتِيَ خَازِنِي أَوْ حَتَّى تَأْتِيَ جَارِيَتِي مِنَ الْغَابَةِ

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Закария ибн Абу Исхак аль-Музакки, Абу Бакр Ахмад ибн аль-Хасан аль-Кади и другие — они сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, сообщил нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Малик, (а также) сообщил нам Абу аль-Хасан ‘Али ибн Ахмад ибн ‘Абдан, сообщил нам Ахмад ибн ‘Убейд ас-Сaffар, передал нам Исма‘ил ибн Исхак, передал нам Абдуллах, то есть аль-Ка‘наби, и Абу Мус‘аб от Малика от Ибн Шихаба от Малика ибн Ауса ибн аль-Хадасана, что тот сообщил ему, будто он искал того, кто разменяет сто динаров. Он сказал: Меня позвал Тальха ибн ‘Убейдллах (да будет доволен им Аллах), и мы стали договариваться, пока он не разменял мне [деньги]. Он взял золото, переворачивая его в руке, а затем сказал: «[Подожди], пока мой казнокрад не придет из леса». А Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) слышал это. Умар (да будет доволен им Аллах) сказал: «Клянусь Аллахом, ты не расстанешься с ним, пока не возьмешь у него [свое]!» Затем он сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Золото на золото — ростовщичество, если только не из рук в руки; серебро на серебро — ростовщичество, если только не из рук в руки; пшеница на пшеницу — ростовщичество, если только не из рук в руки; финики на финики — ростовщичество, если только не из рук в руки; ячмень на ячмень — ростовщичество, если только не из рук в руки». Текст их хадисов совпадает, за исключением того, что в хадисе аш-Шафи‘и сказано: «пока не придет мой казнокрад» или «пока не придет моя служанка из леса».

неизвестный передатчик в иснаде — в 1 из 6 путей: Маджхуль (путь 3)передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 1 из 6 путей: Ахмад ибн Аби Бакр аль-Ауфи (путь 1)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 6 из 6 путей: Исма‘иль ибн Исхак ибн Исма‘иль аль-Басри (пути 1, 2), Ахмад ибн Убайд ибн Исмаил ас-Саффар (пути 1, 2), Али ибн Ахмад ибн Абдан аш-Ширази (пути 1, 2), Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асамм (пути 3, 4, 5, 6), Ахмад ибн Абу Али аль-Хараши (путь 4) +2мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 6 из 6 путей: аз-Зухри «عن» ✓ «أخبرني» в Сахих аль-Бухари 2134 (пути 1, 2, 3, 4, 5, 6)разрывов по годам нетещё 86 путей в графешахиды: 74
Граф иснадов
58 хадисов · 92 цепей ·
Все передачи · 58 →

Передатчики в иснаде