Сообщил нам Абд ар-Раззак: Сообщил нам Маамар от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: Однажды они проснулись в день сомнительного относительно поста характера, и это было в рамадан. Я отправился ранним утром к Анасу ибн Малику и обнаружил, что он уже ушел по своим делам. Я спросил его домочадцев: «
Хадисы передатчика
- Хадис 7372Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разделении между рамаданом и шабаномأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :أَصْبَحُوا يَوْمًا شَاكِّينَ فِي الصِّيَامِ ، وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ فَغَدَوْتُ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَوَجَدْتُهُ قَدْ غَدَا لِحَاجَةٍ ، فَسَأَلْتُ أَهْلَهُ ، فَقُلْتُ : أَصْبَحَ صَائِمًا أَوْ مُفْطِرًا ؟ قَالُوا : قَدْ شَرِبَ خَرِيدَةً ، ثُمَّ غَدَا
- Хадис 7378Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разделении между рамаданом и шабаномأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ،عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ : " كَانَ إِذَا كَانَ سَحَابٌ أَصْبَحَ صَائِمًا ، وَإِذَا لَمْ يَكُنْ سَحَابٌ أَصْبَحَ مُفْطِرًا
Сообщил нам Абд ар-Раззак: Сообщил нам Маамар от Айюба, от Ибн Умара, что он: когда бывало облачно, просыпался постящимся, а когда облаков не было, просыпался разговевшимся.
- Хадис 7393Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о людях, которые встретили утро соблюдающими пост после того, как был увиден новый месяцعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ،أَنَّ رَجُلَيْنِ رَأَيَا الْهِلَالَ ، وَهُمَا فِي سَفَرٍ فَتَعَجَّلَا حَتَّى قَدِمَا الْمَدِينَةَ ضُحًى فَأَخْبَرَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بِذَلِكَ ، فَقَالَ عُمَرُ لِأَحَدِهِمَا : " أَصَائِمٌ أَنْتَ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " لِمَ ؟ " قَالَ : لِأَنِّي كَرِهْتُ أَنْ يَكُونَ النَّاسُ صُيَّامًا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Абу Килябы, что двое мужчин увидели новолуние, будучи в пути, и поспешили, пока не прибыли в Медину в первой половине дня, и сообщили об этом Умару ибн аль-Хаттабу. Умар спросил одного из них: «Ты постишься?» Тот ответил: «Да». Он спросил: «Почему?» Тот ответил
- Хадис 7427Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который ест и пьет по забывчивостиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :مَنْ أَكَلَ نَاسِيًا ، أَوْ شَرِبَ نَاسِيًا ، فَلَيْسَ عَلَيْهِ بَأْسٌ إِنَّ اللهَ أَطْعَمَهُ وَسَقَاهُ
«Кто поел по забывчивости или попил по забывчивости, нет на нем греха, поистине, это Аллах накормил его и напоил».
- Хадис 7438Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об ограничении шайтанов цепями и достоинстве Рамаданаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ لِشَهْرِ رَمَضَانَ : إِنَّ هَذَا الشَّهْرَ قَدْ حَضَرَ ، وَإِنَّهُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ افْتَرَضَ اللهُ صِيَامَهُ ، تُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ ، وَتُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجِنَانِ ، وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ ، فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: Сообщил нам Маамар от Айюба, от Абу Килабы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал о месяце Рамадан: «Поистине, наступил этот месяц, и поистине, это благословенный месяц, соблюдение поста в котором Аллах сделал для вас обязательным. В нем за
- Хадис 7457Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кого застало утро в состоянии джанабаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :مَا أُبَالِي أَنْ أُصِيبَ امْرَأَتِي ، ثُمَّ أُصْبِحَ جُنُبًا ، ثُمَّ أَصُومَ أَتَيْتُ حَلَالًا
Абд ар-Раззак от Маамара, от Айюба, от Ибн Сирина сообщил, что Ибн Мас‘уд сказал: «Я не вижу ничего плохого в том, чтобы сойтись с женой, затем проснуться утром в состоянии джанаба и поститься — ведь я поступил дозволенным образом».
- Хадис 7459Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кого застало утро в состоянии джанабаعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ ، فَقَالَ : إِنِّي أَصَبْتُ أَهْلِي ، ثُمَّ غَلَبَتْنِي عَيْنِي حَتَّى أَصْبَحْتُ ، وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ ، فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : أَتَيْتَ امْرَأَتَكَ ، وَهِيَ تَحِلُّ لَكَ ، ثُمَّ غُلِبْتَ عَلَى نَفْسِكَ ، ثُمَّ رَدَّ اللهُ نَفْسَكَ ، فَصَلَّيْتَ حِ
Абд ар-Раззак сказал: Сообщил нам Маамар от Айюба, от Абу Килабы, который сказал: «Пришел человек к Абу Дарде и сказал: „Я сошелся со своей женой, а затем меня одолел сон до самого рассвета, хотя я намеревался поститься“. Абу Дарда сказал: „Ты пришел к своей жене, когда она была тебе дозволена, зате
- Хадис 7463Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о поцелуях для соблюдающего постعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ ، ثُمَّ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : " كَانَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُصِيبُ مِنَ الرُّءُوسِ ، وَهُوَ صَائِمٌ
Абд ар-Раззак от Маамара, от Айюба, от Абдуллаха бин Шакика, от Ибн Аббаса: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) целовал [жену], будучи постящимся. Затем Ибн Аббас добавил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прикасался к головам [жен], будучи постящимся
- Хадис 7483Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о поцелуях для соблюдающего постعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ شُرَيْحٍ ،أَنَّ رَجُلًا قَبَّلَ امْرَأَتَهُ وَهُوَ صَائِمٌ ؟ فَقَالَ : " اتَّقِ اللهَ ، وَلَا تَعُدْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, от Шурайха о том, что некий человек поцеловал свою жену, будучи постящимся, и он сказал: «Бойся Аллаха и больше не повторяй этого».
- Хадис 7495Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о телесном контакте постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ مَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنِ امْرَأَتِهِ صَائِمًا ؟ قَالَتْ : كُلُّ شَيْءٍ إِلَّا الْجِمَاعَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Абу Килябы, от Масрука, который сказал: Я спросил Аишу: «Что дозволено мужчине от его жены во время поста?». Она ответила: «Все, кроме половой близости».
- Хадис 7522Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что аннулирует пост, и о том, кто намеренно поест в Рамаданعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ،فِي الَّذِي يَقَعُ عَلَى أَهْلِهِ فِي رَمَضَانَ ؟ قَالَ : قَالَ لَهُ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : أَعْتِقْ رَقَبَةً ، قَالَ : لَا أَجِدُ قَالَ : " فَتَصَدَّقْ بِشَيْءٍ " ، قَالَ : لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ : " فَاقْضِ يَوْمًا مَكَانَهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от человека, от Ибн аль-Мусаййиба относительно того, кто вступает в половую связь с женой в Рамадан: он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Освободи раба». Тот ответил: «Я не нахожу [его]». [Пророк] сказал: «Тогда подай
- Хадис 7526Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что аннулирует пост, и о том, кто намеренно поест в Рамаданعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ :يَقْضِي يَوْمًا وَيَسْتَغْفِرُ اللهَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, который сказал: «Он возмещает один день и просит у Аллаха прощения».
- Хадис 7575Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о кровопускании для постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَقُولُ :أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ
Абд ар-Раззак от Маамара, от Айюба, от Абу Килабы, от Абу аль-Ашсаа ас-Санани, от Абу Асмаа ар-Рахаби, от Шаддада бин Ауса, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Нарушили пост и тот, кто делает кровопускание, и кому его делают».
- Хадис 7588Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о кровопускании для постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ :كَانَ ابْنُ عُمَرَ " يَحْتَجِمُ ، وَهُوَ صَائِمٌ ، ثُمَّ تَرَكَهُ بَعْدُ فَكَانَ يَصْنَعُ الْمَحَاجِمَ ، فَإِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ أَمَرَهُ أَنْ يَشْرُطَ " ، قَالَ : فَلَا أَدْرِي أَكَرِهَهُ أَمْ شَيْءٌ بَلَغَهُ
Абд ар-Раззак от Маамара, от Айюба, от Нафи, который сказал: Ибн Умар делал кровопускание, будучи постящимся, а затем оставил это впоследствии и стал готовить банки для кровопускания, а когда заходило солнце, приказывал надрезать кожу. Он сказал: «И я не знаю, порицал ли он это или до него дошло что
- Хадис 7592Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о кровопускании для постящегосяأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ :احْتَجَمَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَهُوَ صَائِمٌ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Маʿмар от Айюба, от Икримы, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал хиджаму, будучи постящимся.
- Хадис 7611Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о беременной и кормящей женщинахأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ :تُفْطِرُ الْحَامِلُ الَّتِي فِي شَهْرِهَا ، وَالْمُرْضِعُ الَّتِي تَخَافُ عَلَى وَلَدِهَا تُفْطِرَانِ ، وَتُطْعِمَانِ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا كُلَّ يَوْمٍ مِسْكِينًا ، وَلَا قَضَاءَ عَلَيْهِمَا
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Маʿмар от Айюба, от Саʿида бин Джубайра, который сказал: Беременная женщина, срок которой подошел, и кормящая женщина, которые боятся за своего ребенка, прерывают пост и кормят за каждый день по бедняку, и нет на них возмещения поста.
- Хадис 7616Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о беременной и кормящей женщинахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَامِرٍ ،أَنَّ رَجُلًا قَدِمَ الْمَدِينَةَ ، فَدَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لِحَاجَةٍ لَهُ ، وَالنَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَأْكُلُ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " ادْنُ " ، قَالَ : أَنَا صَائِمٌ ، ثُمَّ قَالَ : ادْنُ فَإِنَّ الْمُ
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от Айюба, от Абу Килябы, от человека из племени бану Амир: один человек прибыл в Медину и зашел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, по своему делу, а Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в это время ел. Пророк, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 7617Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о беременной и кормящей женщинахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :الْحَامِلُ إِذَا خَشِيَتْ عَلَى نَفْسِهَا فِي رَمَضَانَ تُفْطِرُ ، وَتُطْعِمُ ، وَلَا قَضَاءَ عَلَيْهَا
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от Айюба, от Нафиʿ, от Ибн Умара, который сказал: Беременная женщина, если опасается за себя в Рамадан, прерывает пост, кормит бедняка, и нет на ней возмещения.
- Хадис 7627Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке преклонного возрастаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَنَ أَيُّوبَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، أَنَّهُمَاكَانَا " يَقْرَآنِ : ﴿وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ ﴾يُكَلَّفُونَهُ ، وَلَا يُطِيقُونَهُ ، فَهُمُ الَّذِينَ لَا يُطِيقُونَ ، وَيُفْطِرُونَ
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от Ибн Тавуса, от его отца, и от Айюба, от Икримы, что они читали аят: «А тем, которые способны на это (уетикунаху)...» — то есть которым это вменено в обязанность, но они не способны на это. И это те, кто не способен поститься, и они прерывают пост.
- Хадис 7629Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке преклонного возрастаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ قَالَ : سَمِعْتُ عِكْرِمَةَ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّهَا لَيْسَتْ بِمَنْسُوخَةٍ فَكَانَ يَقْرَؤُهَا ( يُطَوَّقُونَهُ ) هِيَ فِي الشَّيْخِ الَّذِي كُلِّفَ الصِّيَامَ ، وَلَا يُطِيقُهُ فَيُفْطِرُ وَيُطْعِمُ
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от Айюба, который сказал: Я слышал, как Икрима передавал от Ибн Аббаса, что этот аят не отменен, и он читал его как «утавакунаху» (те, для кого это становится тяжелым бременем). И это относится к старику, которому вменено в обязанность поститься, но он не способен на это, и