Передал нам Саид, передал нам Рушайд, передал нам Сабит, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо девушек из Бану ан-Наджар, которые били в бубен и пели: "Мы девушки из Бану ан-Наджар, как же прекрасен Мухаммад как сосед!". Пророк Аллаха ска
Хадисы передатчика
- Хадис 3410Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعСабит аль-Бунани со слов Анасаحَدَّثَنَا سَعِيدُ ، حَدَّثَنَا رُشَيْدٌ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَوَارِي بَنِي النَّجَّارِ وَهُنَّ يَضْرِبْنَ بِالدُّفِّ ، وَيَقُلْنَ : نَحْنُ جَوَارٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ يَا حَبَّذَا مُحَمَّدٌ مِنْ جَارِ فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ : اللَّهُمَّ بَارِكْ فِيهِنَّ
- Хадис 4170Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعШуайб ибн аль-Хабхаб от Анасаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْأَشْعَثِ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ ، أَخْبَرَنِي شُعَيْبٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُعْجِبُهُ الْقَرْعُ
Передал нам Саид ибн аль-Аш'ас, передал мне Абу Бакр ибн Шуайб ибн аль-Хабхаб, сообщил мне Шуайб, от Анаса, что Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) нравилась тыква.
- Хадис 4200Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиموقوفАбу Имран аль-Джуни со слов Анаса1444 مُكَرَّرٌ - ( 4200 4199 ) مُكَرَّرٌ - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ ، بِإِسْنَادِهِ . مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ.
«Кто намеренно возведет на меня ложь, пусть займет свое место в Огне». Передал нам Саид ибн Абу ар-Раби, передал нам Мухаммад ибн Динар, от Яхьи ибн Язида, со слов Анаса ибн Малика.
- Хадис 4245Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْأَشْعَثِ ، أَخْبَرَنِي عِيسَى بْنُ صَدَقَةَ بْنِ عَبَّادٍ الْيَشْكُرِيُّ ، قَالَ :دَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَقُلْنَا لَهُ : حَدِّثْنَا حَدِيثًا يَنْفَعُنَا اللهُ بِهِ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَمُوتَ وَلَا دَيْنَ عَلَيْهِ فَلْيَفْعَلْ ، فَإِنِّي رَأَيْتُ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأُتِيَ بِجِنَازَة رَجُ
Передал нам Са‘ид ибн аль-Аш‘ас, сообщил мне ‘Иса ибн Садака ибн ‘Аббад аль-Яшкури, который сказал: «Я вошел вместе со своим отцом к Анасу ибн Малику и сказал ему: “Расскажи нам хадис, которым Аллах принесет нам пользу”. И я слышал, как он сказал: “Кто из вас может умереть, не имея долгов, пусть сде
- Хадис 4246Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиموقوفАбу Имран аль-Джуни со слов Анасаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِيسَى بْنُ صَدَقَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ :اتَّقُوا اللهَ وَأَدُّوا الْأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا
«Рассказал мне ‘Иса ибн Садака, который сказал: “Я слышал, как Анас говорил: “Бойтесь Аллаха и возвращайте вверенное на хранение тем, кому оно принадлежит”».
- Хадис 5051Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Абдуллы ибн Масудаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَشْعَثَ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَعْدَانَ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ يَعْنِي ابْنَ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :مَا أُحْصِي مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ ، وَفِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ بِـ ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾وَ ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
Передал нам Саид ибн Аш’ас, сообщил мне Абдульмалик ибн аль-Валид ибн Ма’дан, передал нам Асим (то есть ибн Бахдала) от Зирра ибн Хубайша, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Я не могу сосчитать, сколько раз я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) читал в двух
- Хадис 5052Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Абдуллы ибн Масудаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْأَشْعَثِ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَعْدَانَ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي الْوِتْرِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى : بِـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾، وَفِي الثَّانِيَةِ : ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ﴾، وَفِي الثَّالِثَةِ : ﴿قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾
Передал нам Саид ибн аль-Аш’ас, сообщил мне Абдульмалик ибн аль-Валид ибн Ма’дан, передал нам Асим от Зирра, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) читал в витре: в первом ракаате — “Славь имя Господа твоего Всевышнего”, во втором — “Ска
- Хадис 5053Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Абдуллы ибн Масудаوَبِإِسْنَادِهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ خَدَّيْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ يَمِينِهِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ عَنْ يَسَارِهِ
С тем же иснадом от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Как будто я смотрю на белизну щек Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он произносит справа: “Мир вам, милость Аллаха и Его благословения”, и “Мир вам, милость Аллаха” — слева».
- Хадис 5054Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Абдуллы ибн Масудаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْأَشْعَثِ ، أَخْبَرَنِي الْهَيْصَمُ بْنُ الشُّدَّاخِ الْعَبْدِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ يُحَدِّثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :عَجِبْتُ لِلنَّاسِ وَتَرْكِهِمْ قِرَاءَتِي وَأَخْذِهِمْ قِرَاءَةَ زَيْدٍ ، وَقَدْ أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَبْعِينَ سُورَةً وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ غُلَامٌ صَاحِبُ ذُؤَابَةٍ يَجِيءُ وَيَذْهَبُ فِي الْمَدِينَةِ
Передал нам Саид ибн аль-Аш’ас, сообщил мне аль-Хайсам ибн аш-Шуддах аль-Абди от аль-Амаша, передающего от Яхьи ибн Вассаба, от Алькамы ибн Кайса, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Я удивляюсь людям, которые оставили мое чтение и взяли чтение Зайда, хотя я взял из уст Посланника Аллаха (да
- Хадис 7489Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعХадис Васили бин аль-Аска‘аحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ السَّمَّانُ ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ مَوْلَى أُمَيَّةَ ، عَنْ جَنَاحٍ مَوْلَى الْوَلِيدِ ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :خَيْرُ شَبَابِكُمْ مَنْ تَشَبَّهَ بِكُهُولِكُمْ ، وَشَرُّ كُهُولِكُمْ مَنْ تَشَبَّهَ بِشَبَابِكُمْ
Передал нам Саид ибн Аби ар-Раби ас-Самман, передал нам Анбаса, передал нам Хаммад, вольноотпущенник Умайи, от Джанаха, вольноотпущенника аль-Валида, от Васили ибн аль-Аска‘а, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Лучшие из вашей молодежи — те, кто уподобляется ваши
- Хадис 2545Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعЯхья ибн Язид аль-Хунаи передает от Анасаأَخْبَرَنَا أَبُو الْمَجْدِ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ ، أَخْبَرَهُمْ الْحُسَيْنَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ الْخَلَّالَ ، أَبْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورٍ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ أَبُو يَعْلَى ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْأَشْعَثِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَزِيدَ الْهُنَائِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :2545 2735 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ أَيْضًا ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . وَرَوَاهُ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ دِينَارٍ . أَنَّ رَسُولَ الل
Абу Я’ля сказал: «Нам сообщил Саид ибн Аби ар-Раби’, что Мухаммад ибн Динар также сообщил нам со слов Яхьи ибн Язида, со слов Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому». И передал это Муслим ибн Ибрахим со слов Мухаммада ибн Динара: «Посланника Аллаха, да благословит