«А что ты скажешь о...».
Хадисы передатчика
- Хадис 200Муснад ад-ДаримиГлава об изменении времени и происходящих в нем событияхأَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ :نَهَانِي أَبُو وَائِلٍ أَنْ أُجَالِسَ أَصْحَابَ أَرَأَيْتَ
- Хадис 5041Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХабиб ибн Ясар от Зайда ибн Аркамаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ ضُرَيْسٍ ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ ، ثَنَا الزِّبْرِقَانُ السَّرَّاجُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لَمْ يَأْخُذْ مِنْ شَارِبِهِ فَلَيْسَ مِنَّا
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад бин Яхья бин Дурайс, передал нам Мус'аб бин Саллям, передал нам аз-Зибрикан ас-Саррадж, от Хабиба бин Ясара, от Зайда бин Аркама, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто не укорачивае
- Хадис 3031Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИсхак бин Мухаммад ат-Таххан аль-Куфиحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّحَّانُ الْكُوفِيُّ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَصْبَاغِيُّ قَالَ : نَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ السَّرَّاجِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لَمْ يَأْخُذْ مِنْ شَارِبِهِ فَلَيْسَ مِنَّا
Передал нам Исхак ибн Мухаммад ат-Таххан аль-Куфи, сказав: передал нам Ахмад ибн Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Асбаги, сказав: передал нам Мус’аб ибн Саллям от аз-Зибрикана ас-Сарраджа, от Хабиба ибн Ясара, от Зайда ибн Аркама, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ска
- Хадис 3032Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИсхак бин Мухаммад ат-Таххан аль-Куфиحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّحَّانُ ، قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَصْبَاغِيُّ قَالَ : نَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي الْمُخْتَارِ ، عَنْ بِلَالِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :مَا أَخْبِيَةٌ بَعْدَ أَخْبِيَةٍ كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَدْفَعُ اللهُ عَنْهُمْ مِنَ الْبَلَاءِ مَا يَدْفَعُ اللهُ عَنْ هَذِهِ الْأَخْبِيَةِ
Передал нам Исхак ибн Мухаммад ат-Таххан, сказав: передал нам Ахмад ибн Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Асбаги, сказав: передал нам Мус’аб ибн Саллям от аз-Зибрикана, от Мусы ибн Абу аль-Мухтара, от Биляля ибн Яхьи, от Хузайфы, который сказал: «Нет таких шатров (людей), которые были бы после тех шатров, что
- Хадис 279Аль-Муджам ас-СагырمرفوعГлава о тех, кого звали Исхакحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّحَّانُ الْكُوفِيُّ ، بِالْكُوفَةِ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَصْبَاغِيُّ ، بِالْكُوفَةِ ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ السَّرَّاجِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ لَمْ يَأْخُذْ مِنْ شَارِبِهِ ، فَلَيْسَ مِنَّا
Передал нам Исхак ибн Мухаммад ат-Таххан аль-Куфи в Куфе, передал нам Ахмад ибн Абу Абд ар-Рахман аль-Асбаги в Куфе, передал нам Мус’аб ибн Саллям от аз-Зибрикана ас-Сарраджа, от Хабиба ибн Ясара, от Зайда ибн Аркама, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал
- Хадис 824Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО человеке в состоянии полового осквернения, который выходит по своим делам до совершения полного омовенияحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ قَالَ :إِنِّي لَأَكُونُ جُنُبًا فَأَتَوَضَّأُ ، ثُمَّ أَخْرُجُ إِلَى السُّوقِ ، فَأَقْضِي حَاجَتِي
«Бывает, что я нахожусь в состоянии осквернения, совершаю омовение (вуду), а затем выхожу на рынок по своим делам».
- Хадис 3084Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО тех, кто произносил лишь одно приветствие (салам) при завершении молитвыحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ :أَنَّ أَبَا وَائِلٍ كَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً
«Абу Ваиль произносил одно приветствие».
- Хадис 5167Мусаннаф Ибн Аби ШейбаКто спал в полуденное время (кайлюля) после пятничной молитвы и говорил: «Это начало дня»حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ ، قَالَ :كُنَّا نُجَمِّعُ مَعَ أَبِي وَائِلٍ ، ثُمَّ نَرْجِعُ فَنَقِيلُ
«Мы совершали пятничную молитву вместе с Абу Ва'илем, затем возвращались и отдыхали в полдень».
- Хадис 5532Мусаннаф Ибн Аби ШейбаПятничная молитва, которую имам откладывает до ухода ее времениحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ : قُلْتُ لِشَقِيقٍ :إِنَّ الْحَجَّاجَ يُمِيتُ الْجُمُعَةَ ، قَالَ : تَكْتُمُ عَلَيَّ ؟ قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : صَلِّهَا فِي بَيْتِكَ لِوَقْتِهَا ، وَلَا تَدَعِ الْجَمَاعَةَ
«Я спросил Шакика: "Аль-Хаджжадж губит пятничную молитву (задерживая её)". Он спросил: "Ты сохранишь это в тайне от меня?" Я ответил: "Да". Он сказал: "Совершай её у себя дома в положенное время, но не оставляй коллективную молитву"».
- Хадис 8627Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава о десятичном разделении (таʻшир) в Мусхафеعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ [١]، عَنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي رَزِينٍ :إِنَّ عِنْدِي مُصْحَفًا أُرِيدُ أَنْ أَخْتِمَهُ بِالذَّهَبِ ، وَأَكْتُبَ عِنْدَ أَوَّلِ كُلِّ سُورَةٍ آيَةَ كَذَا وَكَذَا ؟ قَالَ أَبُو رَزِينٍ : لَا تَزِيدُنَّ فِيهِ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا قَلَّ أَوْ كَثُرَ
‘Абда ибн Сулейман передал со слов аз-Зибрикана, который сказал: «Я сказал Абу Разину: “У меня есть Мусхаф, я хочу украсить его золотом и написать в начале каждой суры такой-то аят”. Абу Разин ответил: “Не добавляй в него ничего мирского, ни малого, ни большого”».
- Хадис 9543Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО новолунии, увиденном днем: следует ли прерывать пост или нетيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ :أَفْطَرَ النَّاسُ فَأَتَيْتُ أَبَا وَائِلٍ فَقُلْتُ : إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلَالَ نِصْفَ النَّهَارِ ! فَقَالَ : ﴿أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ ﴾
Яхья ибн Са’ид от аз-Зибрикана: «Люди разговелись, и я пришел к Абу Ва’илю и сказал: «Я видел полумесяц в середине дня!» Он ответил: «Завершайте пост до ночи».
- Хадис 10394Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто говорил, что учитывается то, что взял сборщик налогов (ашир)أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا رَزِينٍ : مَا يَأْخُذُ الْعَشَّارُ مِنَ التُّجَّارِ ؟ قَالَ : يَحْتَسِبُ بِهِ مِنْ زَكَاتِهِ
Абу Усама передал от аз-Зибрикана, который сказал: «Я спросил Абу Разина: “Что берет сборщик податей с торговцев?” Он ответил: “Пусть зачтет это в счет своего закята”».
- Хадис 10501Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفЧто говорили о милостыне [не обязательной] не мусульманамابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ السَّرَّاجِ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ قَالَ :كُنْتُ مَعَ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ فَمَرَّ عَلَيْهِ أُسَارَى مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَأَمَرَنِي أَنْ أَتَصَدَّقَ عَلَيْهِمْ ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ ﴿وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا ﴾
Ибн Фудайль от аз-Зибрикана ас-Сарраджа, от Абу Разина, который сказал: «Я был с Шакиком ибн Саламой, когда мимо нас провели пленных многобожников, и он приказал мне раздать им милостыню, а затем прочитал этот аят: "Они кормят едой, несмотря на любовь к ней, бедняка, сироту и пленника"».
- Хадис 10671Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто говорили о сборщике пошлин (ушшре): заставляет ли он клясться или досматривает кого-либо?حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ [٢]:أَنَّهُ كَانَ عَلَى الْعُشُورِ ، فَكَانَ يَسْتَحْلِفُهُمْ ، فَمَرَّ بِهِ أَبُو وَائِلٍ ، فَقَالَ : لِمَ تَسْتَحْلِفُ النَّاسَ عَلَى أَمْوَالِهِمْ تَرْمِي بِهِمْ فِي جَهَنَّمَ ؟ فَقَالَ : إِنِّي لَوْ لَمْ أَسْتَحْلِفْهُمْ لَمْ يُعْطُوا شَيْئًا ! قَالَ : إِنَّهُمْ أَنْ لَا يُعْطُوكَ ، خَيْرٌ مِنْ أَنْ
Аббад ибн аль-Аввам передал нам от аз-Зибрикана, а тот — от Абдаллаха ибн Макиля, что он был сборщиком десятины (ушр) и заставлял людей клясться. Мимо него проходил Абу Ваиль и сказал: «Зачем ты заставляешь людей клясться в отношении их имущества, ввергая их в Ад?» Тот ответил: «Если бы я не заставл
- Хадис 11318Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧто говорили о разрешении на погребальную молитву (джаназу) и о тех, кто считал это нежелательнымحَدَّثَنَا [١]عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ عِنْدَ مَوْتِهِ يَقُولُ : إِذَا أَنَا مُتُّ فَلَا تُؤْذِنُوا بِي أَحَدًا
«Я слышал, как Абу Ваиль при смерти говорил: “Когда я умру, не оповещайте обо мне никого”».
- Хадис 11383Мусаннаф Ибн Аби ШейбаГлава о покойнике: ускоряют ли движение с носилками при выносе или нетحَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍيَقُولُ عِنْدَ مَوْتِهِ : إِذَا أَنَا مُتُّ فَأَسْرِعُوا بِي الْمَشْيَ
«Я слышал, как Абу Ва’иль говорил перед смертью: “Когда я умру, ускоряйте мой путь”».
- Хадис 11983Мусаннаф Ибн Аби ШейбаО человеке, покончившем с собой, и женщине, умершей в родах от прелюбодеяния: совершают ли по ним заупокойную молитвуحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنِ الزِّبْرِقَانِ السَّرَّاجِ قَالَ :صَلَّى أَبُو وَائِلٍ عَلَى امْرَأَةٍ مَاتَتْ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّهَا تُرَهَّقُ ! فَقَالَ : أَيْ بُنَيَّ ، صَلِّ عَلَى مَنْ صَلَّى إِلَى الْقِبْلَةِ
«Абу Ваиль совершил погребальную молитву над женщиной, которая умерла, и я сказал ему: “Она же была распутной!”. Он ответил: “О сынок, совершай молитву над тем, кто молится в сторону киблы”».
- Хадис 13045Мусаннаф Ибн Аби ШейбаЧеловек совершает хадж: начинает ли он с Мекки или Медины?حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ :كُنَّا بِمَكَّةَ فَأَرَدْنَا أَنْ نَأْتِيَ الْمَدِينَةَ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، فَقَالَ : لَطَوَافٌ وَاحِدٌ بِهَذَا الْبَيْتِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ إِتْيَانِ الْمَدِينَةِ ثَمَانِ مَرَّاتٍ
«Мы были в Мекке и хотели отправиться в Медину. Мы упомянули об этом Са‘иду ибн Джубайру, на что он сказал: “Один таваф вокруг этого Дома для меня любимее, чем восемь посещений Медины”».
- Хадис 16852Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО прерывании полового акта (азль) и разрешении на этоحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنِ الزِّبْرِقَانِ السَّرَّاجِ قَالَ :سَأَلْتُ ابْنَ مَعْقِلٍ عَنِ الْعَزْلِ فَقَالَ : قَدْ فَعَلَ ذَلِكَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي وَمِنْكَ سَعْدٌ
«Я спросил Ибн Ма’киля об 'азле, и он ответил: "Это делал тот, кто лучше меня и тебя — Са’д"».
- Хадис 16928Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб истолковании слов Всевышнего: «Ваши жены — нива для вас...»حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنِ الزِّبْرِقَانِ عَنْ أَبِي رَزِينٍ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ :﴿فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ ﴾قَالَ : مِنْ قِبَلِ الطُّهْرِ ، وَلَا تَأْتُوهُنَّ مِنْ قِبَلِ الْحَيْضِ
«Я слышал, как он говорил относительно аята: "Приходите же на вашу пашню, когда пожелаете", он сказал: "В период чистоты, и не приходите к ним во время менструации"».