Передал мне Мухаммад бин Хатим, передал нам Яхья бин Са‘ид аль-Каттан от Мухаммада бин Юсуфа, который сказал: «Я слышал, как ас-Саиб бин Язид рассказывал со слов Рафи‘а бин Хадиджа, сказавшего: „Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Худший вид заработка — это возна
Мухаммад ибн Юсуф ибн Абдуллах аль-A‘радж→Яхья аль-Каттан
- Хадис 1568 V1Сахих МуслимمرفوعГлава о запрете платы за собаку, вознаграждения прорицателя и платы блудницыوَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ قَالَ : سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ يُحَدِّثُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :شَرُّ الْكَسْبِ مَهْرُ الْبَغِيِّ ، وَثَمَنُ الْكَلْبِ ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ
- Хадис 4294Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о запрете брать плату за собакуأَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:شَرُّ الْكَسْبِ مَهْرُ الْبَغِيِّ وَثَمَنُ الْكَلْبِ وَكَسْبُ الْحَجَّامِ
«Худший заработок — это плата прелюбодейки, стоимость собаки и заработок кровопускателя».
- Хадис 17259Муснад АхмадمرفوعХадис Рафиа ибн Хадиджа, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ابْنَ أُخْتِ النَّمِرِ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :شَرُّ الْكَسْبِ ثَمَنُ الْكَلْبِ ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ ، وَمَهْرُ الْبَغِيِّ .
Передал нам Яхья бюр Саид, передал нам Мухаммад ибн Юсуф, сказавший: «Я слышал, как Са‘иб ибн Язид, сын сестры Ан-Нимара, передавал со слов Рафи‘а ибн Хадиджа, что пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Худший вид заработка — это плата за собаку, заработок цирюльника и плат
- Хадис 4264Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПередача ас-Саиба бин Язида от Рафи бин Хадиджаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، قَالَ : سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :بِئْسَ الْكَسْبُ مَهْرُ الْبَغِيِّ ، وَثَمَنُ الْكَلْبِ ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ
«Передал мне мой отец», а также передал нам Муаз бин аль-Мусанна: «Передал нам Мусаддад», а также передал нам Юсуф аль-Кади: «Передал нам Мухаммад бин Абу Бкр аль-Мукаддами», — они сказали: «Передал нам Яхья бин Саид от Мухаммада бин Юсуфа, который сказал:
- Хадис 7752Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО молитвах в месяц рамаданحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيُّ بْنُ مَخْلَدٍ رَحِمَهُ اللهُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، أَنَّ السَّائِبَ أَخْبَرَهُ: أَنَّ عُمَرَ جَمَعَ النَّاسَ عَلَى أُبَيٍّ وَتَمِيمٍ ، فَكَانَا يُصَلِّيَانِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً ، يَقْرَآنِ بِالْمِئِينَ . يَعْنِي : فِي رَمَضَانَ
Передал нам Абу Мухаммад ‘Абдуллах ибн Юнус, передал нам Баки ибн Махляд, да помилует его Аллах, передал нам Абу Бакр, передал нам Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан от Мухаммада ибн Юсуфа, что ас-Саиб сообщил ему: «‘Умар собрал людей за Убайем и Тамимом, и они совершали одиннадцать рак‘атов, читая длинные с
- Хадис 19563Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава об избегании заработка цирюльникаوَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الْإِمَامُ ، ثَنَا أَبُو قُدَامَةَ ، ثَنَا يَحْيَى الْقَطَّانُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ - مَوْلَى عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ الْمَدَنِيِّ - حَدَّثَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :شَرُّ الْكَسْبِ مَهْرُ الْبَغِيِّ ، وَثَمَنُ الْكَلْبِ ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ
(Сообщил нам) Абу Абд Аллаха аль-Хафиз, сообщил мне Абу ан-Ндр аль-Факих, рассказал нам Мухаммад бин Наср аль-Имам, рассказал нам Абу Кудама, рассказал нам Яхья аль-Каттан, рассказал нам Мухаммад бин Юсуф — вольноотпущенник ‘Амра бин ‘Усмана аль-Мадани, — рассказал мне ас-Саиб бин Язид от Рафи‘а бин
- Хадис 4666Ас-Сунан аль-КубраمرفوعРаздор между супругамиقُرِئَ عَلَى أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَحْمَدَ بْنِ شُعَيْبِ بْنِ عَلِيٍّ النَّسَائِيِّ ، حَدَّثَكُمْ شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ - وَقَالَ مُحَمَّدٌ فِي حَدِيثِهِ : سَمِعْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ - عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :شَرُّ الْكَسْبِ : ثَمَنُ الْكَلْبِ ، وَمَهْرُ الْبَغِيِّ ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ
Было прочитано Абу Абд ар-Рахману Ахмаду бин Шу‘айбу бин Али ан-Насаи: Передали вам Шу‘айб бин Юсуф и Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавшие: Передал нам Яхья от Мухаммада бин Юсуфа, от ас-Саиба бин Язида — а Мухаммад сказал в своем хадисе: Я слышал, как ас-Саиб бин Язид передавал от Рафиа бин Хадиджа,
- Хадис 4791Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЗапрет на деньги от продажи собакиأَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :شَرُّ الْكَسْبِ : مَهْرُ الْبَغِيِّ ، وَثَمَنُ الْكَلْبِ ، وَكَسْبُ الْحَجَّامِ
«Худший заработок — это плата прелюбодейке, стоимость собаки и заработок кровопускателя».