Сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Абдуль-Хакам от Шу‘айба, сказавшего: Сообщил нам аль-Лайс от Ибн аль-Хада, от Сухайля, от Ибн Аби ‘Айяша, от Абу Са‘ида о том, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Нет ни одного раба [Аллаха], который постился
Хадисы передатчика
- Хадис 2248Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о вознаграждении того, кто постился один день на пути Всемогущего и Великого Аллаха, и упоминание о разногласиях в передаче этого хадиса от Сухайля ибн Аби Салихаأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، عَنْ شُعَيْبٍ قَالَ : أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ سُهَيْلٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَا مِنْ عَبْدٍ يَصُومُ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا بَعَّدَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِذَلِكَ الْيَوْمِ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
- Хадис 2249Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о вознаграждении того, кто постился один день на пути Всемогущего и Великого Аллаха, и упоминание о разногласиях в передаче этого хадиса от Сухайля ибн Аби Салихаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ : حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ بَاعَدَهُ اللهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам аль-Хасан ибн Қаза‘а от Хумейда ибн аль-Асвада, сказавшего: Передал нам Сухайль от Ан-Ну‘мана ибн Аби ‘Айяша, сказавшего: Я слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто постился один день на пути Аллаха Всемогущего
- Хадис 2250Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о вознаграждении того, кто постился один день на пути Всемогущего и Великого Аллаха, и упоминание о разногласиях в передаче этого хадиса от Сухайля ибн Аби Салихаأَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَسُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ، سَمِعَا النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بَاعَدَ اللهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Му‘аммаль ибн Ихаб, сказавший: Передал нам ‘Абдурраззак, сказавший: Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: Сообщили мне Яхья ибн Са‘ид и Сухайль ибн Аби Салих, что они слышали, как ан-Ну‘ман ибн Аби ‘Айяш говорил: Я слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, д
- Хадис 2251Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об упоминании разногласий относительно Суфьяна ас-Саури в данном вопросеأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُنِيرٍ - نَيْسَابُورِيٌّ - قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ الْعَدَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَصُومُ عَبْدٌ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ إِلَّا بَاعَدَ اللهُ تَعَالَى بِذَلِكَ الْيَوْمِ النَّارَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Абдуллах ибн Мунир ан-Найсабури, который сказал: Передал нам Язид аль-Аддани, который сказал: Передал нам Суфьян от Сухайля ибн Аби Салиха, от ан-Нумана ибн Аби Айяша, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какой бы раб
- Хадис 2252Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об упоминании разногласий относительно Суфьяна ас-Саури в данном вопросеأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : حَدَّثَنَا قَاسِمٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَاعَدَ اللهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ حَرَّ جَهَنَّمَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Ахмад ибн Харб, который сказал: Передал нам Касим от Суфьяна, от Сухайля ибн Аби Салиха, от ан-Нумана ибн Аби Айяша, от Абу Саида аль-Худри, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто постится один день на пути Аллаха, Аллах этим днем отдаляет зной Гее
- Хадис 2253Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об упоминании разногласий относительно Суфьяна ас-Саури в данном вопросеأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى أَبِي : حَدَّثَكُمُ ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سُمَيٍّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللهِ بَاعَدَ اللهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ النَّارَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا
Сообщил нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль, который сказал: Я прочитал моему отцу: Передал вам Ибн Нумайр, который сказал: Передал нам Суфьян от Сумайя, от ан-Нумана ибн Аби Айяша, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: