Передал нам ‘Укба бин Мукрам аль-‘Амми, передал нам Я‘куб, то есть сын Исхака аль-Хадрами, сообщил нам аль-Асвад бин Шейбан от Абу Науфаля: Я видел Абдуллаха бин аз-Зубайра на холме Медины. И курайшиты и другие люди стали проходить мимо него, пока мимо него не прошел Абдуллах бин ‘Умар. Он остановил
Хадисы передатчика
- Хадис 2545Сахих МуслимمرفوعГлава об упоминании лжеца из племени Сакиф и того, кто его уничтожитحَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيَّ ، أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي نَوْفَلٍ :رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ عَلَى عَقَبَةِ الْمَدِينَةِ ، قَالَ: فَجَعَلَتْ قُرَيْشٌ تَمُرُّ عَلَيْهِ وَالنَّاسُ ، حَتَّى مَرَّ عَلَيْهِ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ أَبَا خُبَيْبٍ ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَبَا خُبَيْبٍ ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَبَ
- Хадис 1482Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о мольбе (дуа)حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي نَوْفَلٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَحِبُّ الْجَوَامِعَ مِنَ الدُّعَاءِ ، وَيَدَعُ مَا سِوَى ذَلِكَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, любил джа‘ (краткие, но емкие) мольбы и оставлял все остальное».
- Хадис 2433Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о посте в течение двух дней месяцаأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنِي سَيْفُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ - مِنْ خِيَارِ الْخَلْقِ - قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّوْمِ فَقَالَ : " صُمْ يَوْمًا مِنَ الشَّهْرِ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، زِدْنِي زِدْنِي ! قَالَ : " تَقُولُ يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي زِدْنِي ! يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، زِدْنِي زِدْنِي ، إِنِّي
Сообщил нам Амр бин ‘Али, сказавший: Передал мне Сайф бин ‘Убедуллах — из числа лучших людей — сказавший: Передал нам аль-Асвад бин Шейбан от Абу Науфаля бин Абу ‘Акраба, от его отца, который сказал: Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о постом, и он сказал: «Постис
- Хадис 2434Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о посте в течение двух дней месяцаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ : أَنْبَأَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ ، عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّوْمِ فَقَالَ : " صُمْ يَوْمًا مِنْ كُلِّ شَهْرٍ . وَاسْتَزَادَهُ ، قَالَ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا ! فَزَادَهُ ، قَالَ : " صُمْ يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ " . فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ
Сообщил нам ‘Абд ар-Рахман бин Мухаммад бин Суллям, сказавший: Передал нам Язид бин Харун, сказавший: Сообщил нам аль-Асвад бин Шейбан от Абу Науфаля бин Абу ‘Акраба, от его отца, что он спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о постом, и он сказал: «Постись один день каждого месяц
- Хадис 17781Муснад АхмадمرفوعХадис Амра ибн аль-Аса от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نَوْفَلِ بْنُ أَبِي عَقْرَبٍ ، قَالَ :جَزِعَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ عِنْدَ الْمَوْتِ جَزَعًا شَدِيدًا فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ ابْنُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ ، مَا هَذَا الْجَزَعُ؟ وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُدْنِيكَ وَيَسْتَعْمِلُكَ؟ قَالَ : أَيْ بُنَيَّ ، قَدْ كَانَ ذَلِ
Передал нам Аффан, передал нам аль-Асвад бин Шейбан, сказавший: Передал нам Абу Науфаль бин Аби Акраб, сказавший: Амр бин аль-Ас сильно испугался перед смертью. Когда его сын Абдуллах бин Амр увидел это, он сказал: «О Абу Абдуллах, откуда эта тревога? Ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 19051Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Науфаля ибн Абу ‘Акраба от его отца, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّوْمِ ، فَقَالَ : صُمْ مِنَ الشَّهْرِ يَوْمًا قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَقْوَى ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي أَقْوَى ، إِنِّي أَقْوَى ، صُمْ يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ قَالَ : قُلْتُ
«Постись по одному дню в месяце». Я сказал: «О Посланник Аллаха, у меня больше сил». Посланник Аллаха, да бла
- Хадис 20662Муснад АхмадمرفوعХадис Абу ‘Акраба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّوْمِ ؟ فَقَالَ : صُمْ يَوْمًا مِنْ كُلِّ شَهْرٍ . فَاسْتَزَادَهُ فَقَالَ : بِأَبِي وَأُمِّي ، إِنِّي أَجِدُنِي أَقْوَى ، فَزِدْنِي . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا إِنِّي أَجِدُنِي
«Постись по одному дню из каждого месяца». [Отец Абу Науфаля] попросил увеличить ему [количеств
- Хадис 20663Муснад АхмадمرفوعХадис Абу ‘Акраба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا نَوْفَلِ بْنَ أَبِي عَقْرَبٍ ، يَقُولُ :سَأَلَ أَبِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّوْمِ ، فَقَالَ : صُمْ يَوْمًا مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بِأَبِي وَأُمِّي ، زِدْنِي . قَالَ : يَقُولُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : زِدْنِي زِدْنِي ! صُمْ يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَالَ
«Постись по одному дню из каждого месяца». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, да будут оте
- Хадис 25020Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نَوْفَلِ بْنُ أَبِي عَقْرَبٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتَسَامَعُ عِنْدَهُ الشِّعْرُ ؟ قَالَتْ : كَانَ أَبْغَضَ الْحَدِيثِ إِلَيْهِ
«Читали ли Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стихи?» Она ответила: «Это было самым ненавистным для него из всех речей».
- Хадис 25150Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي نَوْفَلٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ : أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتَسَامَعُ عِنْدَهُ الشِّعْرُ ؟ فَقَالَتْ : كَانَ أَبْغَضَ الْحَدِيثِ إِلَيْهِ .
«Читали ли Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стихи?» Она ответила: «Это было самое ненавистное для него из всех речей».
- Хадис 25151Муснад АхмадموقوفМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахوَقَالَ عَنْ عَائِشَةَ :كَانَ يُعْجِبُهُ الْجَوَامِعُ مِنَ الدُّعَاءِ ، وَيَدَعُ مَا بَيْنَ ذَلِكَ .
И он передал со слов Аиши: «Ему нравились всеобъемлющие мольбы (джавами‘ ад-дуа), а всё, что помимо этого, он оставлял».
- Хадис 25152Муснад АхмадموقوفМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахقَالَ : وَقَالَتْ عَائِشَةُ :إِذَا ذُكِرَ الصَّالِحُونَ فَحَيَّ هَلًا بِعُمَرَ .
Он сказал: И Аиша сказала: «Когда упоминаются праведники, то добро пожаловать Умару!»
- Хадис 25554Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي نَوْفَلٍ قَالَ :سَأَلْتُ عَائِشَةَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتَسَامَعُ عِنْدَهُ الشِّعْرُ ؟ فَقَالَتْ : قَدْ كَانَ أَبْغَضَ الْحَدِيثِ إِلَيْهِ .
«Слушали ли при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стихи?» Она ответила: «Поистине, они были для него самым ненавистным из рассказов».
- Хадис 25555Муснад АхмадمرفوعМуснад Аиши, да будет доволен ею Аллахوَقَالَ : عَنْ عَائِشَةَ : ءكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الْجَوَامِعُ مِنَ الدُّعَاءِ ، وَيَدَعُ مَا بَيْنَ ذَلِكَ .
И он сказал (передавая) от Аиши: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, любил всеобъемлющие мольбы (джавами‘ ад-ду‘а) и оставлял всё, что помимо этого.
- Хадис 870Сахих Ибн ХиббанمرفوعГлава о мольбах (дуа)أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْجِبُهُ الْجَوَامِعُ مِنَ الدُّعَاءِ
Сообщил нам Абу Халифа, сказавший: Передал нам Абу-ль-Валид, сказавший: Передал нам аль-Асвад бин Шайбан от Абу Науфаля бин Абу ‘Акраба от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, любил всеобъемлющие молитвы (джавами‘ ад-ду‘а’).
- Хадис 14853Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУпоминание возраста Абдуллы ибн аз-Зубайра, его кончины и некоторых сообщений о немحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو نَوْفَلِ بْنُ أَبِي عَقْرَبٍ الْعُرَيْجِيُّ قَالَ :صَلَبَ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ عَلَى عَقَبَةِ الْمَدِينَةِ لِيُرِيَ ذَلِكَ قُرَيْشًا ، فَلَمَّا أَنْ نَفَرُوا جَعَلُوا يَمُرُّونَ فَلَا يَقِفُونَ عَلَيْهِ حَتَّى مَرَّ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، فَوَقَفَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا خُبَيْبٍ - قَا
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, сказав: передал нам Муслим ибн Ибрахим, сказав: передал нам аль-Асвад ибн Шайбан, сказав: передал мне Абу Науфаль ибн Абу Акраб аль-Урайджи: «аль-Хаджжадж ибн Юсуф распял Абдуллаха ибн аз-Зубайра на возвышенности Медины, чтобы показать это курайшитам. Когда люди прох
- Хадис 20291Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу ‘Акраб, его имя — Муслимحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ الصَّوْمِ ؟ فَقَالَ : صُمْ مِنَ الشَّهْرِ يَوْمًا ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَقْوَى ، قَالَ : " صُمْ يَوْمَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ " قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ زِدْنِي ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " زِدْنِي زِد
Передал нам аль-‘Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Сахль ибн Баккар, передал нам аль-Асвад ибн Шайбан, от Абу Науфаля ибн Аби ‘Акраба, от его отца, который сказал: «Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о посте, и он сказал: „Постись по одному дню в месяц“. Я сказал:
- Хадис 21941Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Науфаль бин Абу Акраб аль-Урейджи со слов Асмыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، حَدَّثَنِي أَبُو نَوْفَلِ بْنُ أَبِي عَقْرَبٍ ، قَالَ :صَلَبَ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ عَلَى عَقَبَةِ الْمَدِينَةِ لِيُرِيَ ذَلِكَ قُرَيْشًا ، فَلَمَّا أَنْ نَفَرُوا جَعَلُوا يَمُرُّونَ وَلَا يَقِفُونَ عَلَيْهِ حَتَّى مَرَّ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكَ أَبَا خُبَيْبٍ قَالَهَا ثَ
Передал нам Али ибн ‘Абд аль-Азиз, передал нам Муслим ибн Ибрахим, передал нам аль-Асвад ибн Шейбан, передал мне Абу Науфаль ибн Абу ‘Акраб, который сказал: «Аль-Хаджжадж ибн Юсуф распял Абдаллу ибн аз-Зубайра на холме Медины, чтобы показать это курайшитам. Когда они уходили, они проходили мимо, не
- Хадис 21942Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Науфаль бин Абу Акраб аль-Урейджи со слов Асмы21942 275 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، قَالَ :ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ، مِثْلَهُ . صَلَبَ الْحَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ عَلَى عَقَبَةِ الْمَدِينَةِ لِيُرِ
… подобное этому: аль-Хаджжадж ибн Юсуф распял Абдаллу ибн аз-Зубайра на холме
- Хадис 1154Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Ибрахимحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَالَ : نَا عَمْرٌو قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي نَوْفَلٍ . عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :غِفَارٌ غَفَرَ اللهُ لَهَا ، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Гифар — да простит их Аллах, а Аслям — да помилует их Аллах”».