Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ибн Шихаба в отношении человека, который обвинил свою жену в прелюбодеянии, а затем дал ей развод, наносит ли это вред [их положению]? Он сказал: «Он совершает с ней ли‘ан, потому что он обвинил ее, когда она была его женой».
Хадисы передатчика
- Хадис 12451Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который выдвигает обвинение в прелюбодеянии, а затем дает разводعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍفِي رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ بِالزِّنَا ، ثُمَّ طَلَّقَهَا ، فِيهَا نِكَايَةٌ ؟ قَالَ : " يُلَاعِنُهَا لِأَنَّهُ قَذَفَهَا وَهِيَ امْرَأَتُهُ
- Хадис 12453Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, который выдвигает обвинение в прелюбодеянии, а затем дает разводعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :إِذَا قَذَفَهَا فَلَمْ تَعْلَمْ حَتَّى طَلَّقَهَا ثَلَاثًا حُدَّ وَلَحِقَ بِهِ الْوَلَدُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: «Если он обвиняет ее, а она не знает [об этом], пока он не дает ей тройной развод, ему назначается наказание (хадд), и ребенок присоединяется к нему».
- Хадис 12465Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обвинении ее в прелюбодеянии до того, как она была привежена к немуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَحَمَّادٍفِي رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ تُهْدَى إِلَيْهِ ، قَالَا : " إِنْ كَانَتْ حَامِلًا لَاعَنَهَا ، وَفُرِّقَ بَيْنَهُمَا وَلَهَا مَهْرُهَا تَامًّا ، وَالْوَلَدُ لَهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри и Хаммада в отношении человека, который обвиняет свою жену до того, как она была привеведена к нему в дом. Они сказали: «Если она беременна, он совершает с ней ли‘ан, между ними производится разлучение, ей полагается полный махр, а ребенок принадлежит ей».
- Хадис 12476Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об обвинении в прелюбодеянии со словами: «Я не видел этого у нее»عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :إِنَّمَا كَانَتِ الْمُلَاعَنَةُ الَّتِي كَانَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : رَأَيْتُ الْفَاحِشَةَ عَلَيْهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: «Ли‘ан, который практиковался во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключался в том, что он сказал: „Я увидел на ней мерзость (прелюбодеяние)“».
- Хадис 12486Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обвинении в прелюбодеянии глухонемой женщины, и глава об обвинении в прелюбодеянии с последующей смертьюعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ مِثْلَهُ ، قَالَ مَعْمَرٌ : وَقَالَهُ الْحَسَنُ أَيْضًا ، قَالَ :يَتَوَارَثَانِ وَلَا يُسْأَلُ الْبَاقِي عَنْ شَيْءٍ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри — подобное [сообщение]. Ма‘мар сказал: «Это же сказал и аль-Хасан». Он сказал: «Они наследуют друг другу, и оставшегося в живых ни о чем не спрашивают».
- Хадис 12490Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об обвинении в прелюбодеянии до женитьбы на нейعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي رَجُلٍ قَذَفَ امْرَأَتَهُ قَبْلَ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا ، ثُمَّ تَزَوَّجَهَا ، فَرَافَعَتْهُ إِلَى السُّلْطَانِ ، قَالَ : " يُجْلَدُ ، وَلَا يُلَاعِنُهَا ، وَهِيَ امْرَأَتُهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри в отношении человека, который обвинил свою жену до того, как женился на ней, а затем женился на ней, после чего она обратилась с жалобой на него к правителю. Он сказал: «Его наказывают плетьми, и он не совершает с ней ли‘ан, и она остается его женой».
- Хадис 12497Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об отречении человека от своих слов после взаимного проклятия (ли‘ан) или до негоعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :إِنْ أَكْذَبَ نَفْسَهُ بَعْدَمَا يُلَاعِنُهَا جُلِدَ وَأُلْحِقَ بِهِ الْوَلَدُ
Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухри, который сказал: Если он признает себя лжецом после того, как они совершили взаимное проклятие, его наказывают плетьми, и за ним признают отцовство ребенка.
- Хадис 12506Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что проклинающие друг друга супруги не могут сойтись во веки вековعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :إِذَا أَكْذَبَ نَفْسَهُ فَلَا يَتَنَاكَحَانِ أَبَدًا
Абд ар-Раззак от Маамара, от аз-Зухри, который сказал: Если он признает себя лжецом, то они никогда больше не женятся друг на друге.
- Хадис 12514Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что проклинающие друг друга супруги не могут сойтись во веки вековأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ ، عَنِ الْمُلَاعَنَةِ ، وَعَنِ السُّنَّةِ فِيهَا عَلَى حَدِيثِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ أَخِي بَنِي سَاعِدَةَ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ جَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ رَجُلًا وَجَدَ مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَيَقْتُ
Сообщил нам Абд ар-Раззак: Сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: Сообщил мне Ибн Шихаб о процедуре лиана и сунне относительно него на примере хадиса Сахля бин Саада, брата племени Бану Саида, о том, что некий ансарит пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланн
- Хадис 12515Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что проклинающие друг друга супруги не могут сойтись во веки вековأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، لَعَلَّهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنْ جَاءَتْ بِهِ أُحَيْمِرَ قَضِيئًا أَقْضَى كَأَنَّهُ وَحَرَةٍ ، فَلَا أُرَاهَا إِلَّا صَدَقَتْ وَكَذَبَ عَلَيْهَا ، وَإِنْ جَاءَتْ بِهِ أَسْوَدَ ذَا أَلْيَتَيْنِ ، فَلَا أُرَاهُ إِلَّا صَدَقَ عَلَيْهَا " فَجَاءَتْ بِهِ عَلَى الْمَكْرُوهِ مِنْ ذَلِكَ
… похожего на ящерицу-варана ребенка, то я считаю, что она сказала п
- Хадис 12531Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: лиан страшнее прелюбодеяния, и глава о том, кто обвинил прошедшую лиан женщинуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ وَقَتَادَةَ قَالَ :مَنْ قَذَفَ الْمُلَاعَنَةَ جُلِدَ الْحَدَّ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри и Катады, которые сказали: «Тот, кто обвинит женщину, прошедшую через лиан, в прелюбодеянии, подлежит бичеванию (хадд)».
- Хадис 12534Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто оклеветал сына женщины, в отношении которой применили лиан, и о человеке, женившемся на своей молочной сестреعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَقَتَادَةَ ، قَالَا :مَنْ قَذَفَ ابْنَ الْمُلَاعَنَةِ جُلِدَ الْحَدَّ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри и Катады, которые сказали: «Тот, кто обвинит в прелюбодеянии сына женщины, прошедшей через лиан, подлежит бичеванию (хадд)».
- Хадис 12536Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто оклеветал сына женщины, в отношении которой применили лиан, и о человеке, женившемся на своей молочной сестреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ فِيالَّذِي يَتَزَوَّجُ أُخْتَهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَلَا يَعْلَمُ حَتَّى يَدْخُلَ بِهَا ، ثُمَّ يَقْذِفُهَا ، ثُمَّ يَعْلَمُ ذَلِكَ ، قَالَ : " لَا مُلَاعَنَةَ بَيْنَهُمَا ، وَيُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا ، وَيُجْلَدُ ، وَيُلْحَقُ بِهِ الْوَلَدُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри относительно человека, который женился на своей сестре по молочному родству, не зная об этом, пока не вошел к ней, а затем обвинил ее [в прелюбодеянии], после чего узнал об этом [родстве]. Он сказал: «Лиана между ними нет, их разлучают, его подвергают бичеванию,
- Хадис 12537Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто оклеветал сына женщины, в отношении которой применили лиан, и о человеке, женившемся на своей молочной сестреعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَلَمَّا مَاتَتْ أُعْلِمَ أَنَّهَا أُخْتُهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ ، قَالَ : " يُغَرَّمُ الصَّدَاقَ وَلَا يَرِثُهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри относительно человека, который женился на женщине, а когда она умерла, ему сообщили, что она была его сестрой по молочному родству. Он сказал: «Он обязан выплатить брачный дар (садак) в качестве штрафа, и он не наследует ей».
- Хадис 12539Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, кого отнесли к тому, от кого он отрекалсяعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :إِذَا قَالَ إِنْسَانٌ : يَا ابْنَ فُلَانٍ - لِلرَّجُلِ لِلَّذِي انْتَفَى مِنْهُ - قَالَ : " لَا يَنْبَغِي أَنْ يُدْعَى لَهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ عَلَيْهِ حَدًّا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: «Когда человек говорит: „О сын такого-то“ (обращаясь к сыну мужчины, от которого тот отрекся), то...» — он сказал: «Не следует называть его так, но он не упомянул о каком-либо наказании в виде хадда за это».
- Хадис 12552Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заявлении женщины о ребенке и глава о наследстве женщины, подвергшейся взаимному проклятию (лиан)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ :جَرَتِ السُّنَّةُ فِي ابْنِ الْمُلَاعَنَةِ أَنَّهُ يَرِثُهَا ، وَتَرِثُ أُمُّهُ مِنْهُ مَا فَرَضَ اللهُ لَهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Ибн Шихаба, который сказал: «Сунна относительно сына женщины, прошедшей через лиан, заключается в том, что он наследует ей, а его мать наследует от него то, что предписал ей Аллах».
- Хадис 12561Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о ребенке прелюбодеяния (вальда аз-зина)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّفِي أَوْلَادِ الزِّنَا لَا يَرِثُهُمْ مَنِ ادَّعَاهُمْ ، وَيَتَوَارَثُونَ مِنْ قِبَلِ الْأُمَّهَاتِ لِأَنَّا لَا نَدْرِي لَعَلَّ أَبَاهُمْ لَيْسَ بِوَاحِدٍ ، وَلَا نُصَدِّقُ أُمَّهَاتِهِمْ إِنْ قَالَتْ ذَلِكَ فَإِنْ وَلَدَتْ غُلَامَيْنِ مِنْ زِنًا فَمَاتَ أَحَدُهُمَا وَرِثَ الْآخَرُ السُّدُسَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри относительно детей прелюбодеяния: «Не наследует им тот, кто объявил их своими детьми, и они наследуют друг другу только по линии матерей, поскольку мы не знаем — быть может, их отцы разные, и мы не верим их матерям, если они утверждают [иное]. Если же [женщина]
- Хадис 12565Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мусульманине, обвиняющем в прелюбодеянии (лиан) свою жену-христианкуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَحَمَّادٍ ، قَالَا :إِذَا قَذَفَ الْمُسْلِمُ امْرَأَةً نَصْرَانِيَّةً حَامِلًا فَلَا مُلَاعَنَةَ بَيْنَهُمَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри и Хаммада, которые сказали: «Если мусульманин обвинит в прелюбодеянии беременную христианку, то между ними не проводится лиан».
- Хадис 12566Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о мусульманине, обвиняющем в прелюбодеянии (лиан) свою жену-христианкуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَيَّاشٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ :مِنْ وَصِيَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَتَّابَ بْنَ أَسِيدٍ أَنْ لَا لِعَانَ بَيْنَ أَرْبَعٍ وَبَيْنَ أَزْوَاجِهِنَّ الْيَهُودِيَّةِ ، وَالنَّصْرَانِيَّةِ عِنْدَ الْمُسْلِمِ ، وَالْأَمَةِ عِنْدَ الْحُرِّ ، وَالْحُرَّةِ عِنْدَ الْعَبْدِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: сообщил мне Айяш от Ибн Шихаба, который сказал: «Из завещания Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, Аттабу ибн Усайду было то, что нет лиана между четырьмя категориями [мужчин] и их женами: иудейкой или христианко
- Хадис 12568Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мусульманине, обвиняющем в прелюбодеянии (лиан) свою жену-христианкуعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ :إِذَا قَذَفَ الْحُرُّ امْرَأَتَهُ أَمَةً أُلْحِقَ بِهِ الْوَلَدُ ، وَلَا مُلَاعَنَةَ بَيْنَهُمَا ، وَلَا حَدَّ عَلَيْهِ ، وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا ، تَكُونُ امْرَأَتُهُ عَلَى حَالِهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, который сказал: «Если свободный человек обвинит в прелюбодеянии свою жену-невольницу, ребенок записывается за ним, лиана между ними нет, наказания (хадд) на нем нет, и они не разлучаются, — она остается его женой в прежнем положении».