Абу аз-Зубайр аль-Макки · передача: от кого → кому

Абу аз-Зубайр аль-Макки→‘Узра ибн Сабит ибн Абу Зейд аль-Ансари

Найдено: 19 · 27 звеньев в цепочках

Хадис 1318 V4Сахих Муслимمرفوع
Глава об участии в хадь и о том, что корова и верблюд заменяют каждого из семерых
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
حَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَحَرْنَا الْبَعِيرَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ
И передал мне Мухаммад б. Хатим, передал нам Ваки‘, передал нам ‘Азра б. Сабит, от Абу аз-Зубайра, от Джабира б. ‘Абдуллаха, который сказал: Мы совершили хадж вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и закололи верблюда за семерых и корову за семерых.
Хадис 5242Сунан ан-Насаиمرفوع
Глава о повелении окрашивать волосы (хидаб)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَزْرَةُ - وَهُوَ ابْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَبِي قُحَافَةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَأَنَّهُ ثَغَامَةٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : غَيِّرُوا أَوِ اخْضِبُوا
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-А’ля, сказавший: передал нам Халид (и это сын аль-Хариса), сказавший: передал нам ‘Азра (и это сын Сабита) от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели Абу Кухафу, а его волосы и борода были белыми, как с
Хадис 14229Муснад Ахмадمرفوع
Муснад Джабира ибн Абдаллаха, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
حَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَحَرْنَا الْبَعِيرَ عَنْ سَبْعَةٍ وَالْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ .
«Мы совершили хадж вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и закололи верблюда за семерых и корову за семерых».
Хадис 2305Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание описания того, как человек заправляет свою одежду, когда совершает в ней молитву
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ فَضَالَةَ الشَّعِيرِيُّ بِالْمَوْصِلِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، قَالَ :
صَلَّى بِنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ ، وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّاهَا كَذَلِكَ
Сообщил нам ‘Имран бин Фадаля аш-Ша‘ири в Мосуле, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Башшар, который сказал: Передал нам Абу ‘Асым, который сказал: Передал нам ‘Азру бин Сабит, который сказал: Передал нам Абу аз-Зубайр, который сказал: Дополнительный текст: Совершил с нами молитву Джабир бин ‘
Хадис 3344Сахих Ибн Хиббанمرفوع
Упоминание о желательности для человека отдавать предпочтение в милостыне своим родителям, затем близким родственникам, а затем тем, кто ближе к нему, и тем, кто ближе
أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ حَبَّانَ أَبُو جَابِرٍ ، بِالْمَوْصِلِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَيَّاضٍ الزِّمَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ ،
أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي عُذْرَةَ أَعْتَقَ مَمْلُوكًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ مِنْهُ ، فَبَعَثَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَبَاعَهُ ، وَدَفَعَ إِلَيْهِ ثَمَنَهُ ، وَقَالَ : ابْدَأْ بِنَفْسِكَ فَتَصَدَّقْ عَلَيْهَا ، ثُمَّ عَلَى أَبَوَيْكَ ، ثُمَّ عَلَى قَرَابَتِكَ ، ثُمَّ هَ
Сообщил нам Зайд бин Абдульазиз бин Хаббан Абу Джабир в Мосуле, сказавший: Передал нам Мухаммад бин Яхья бин Файяд аз-Зиммани, сказавший: Передал нам аль-Ансари от ‘Азры бин Сабита, сказавший: Передал нам Абу аз-Зубайр от Джабира, что один человек из племени ‘Узра даровал своему невольнику свободу,
Хадис 3046Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Аслям бин Сахль аль-Васити
حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ عِيسَى الطَّائِيُّ قَالَ : نَا رَحْمَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ : وَاللهِ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ ، وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ
Передал нам Аслям ибн Сахль, сказав: сообщил нам аль-Касим ибн ‘Иса ат-Таи, сказав: сообщил нам Рахма ибн Мус‘аб, от ‘Азры ибн Сабита, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Я видел, как ‘Умар ибн аль-Хаттаб целовал камень и говорил: "Клянусь Аллахом, я знаю, что ты — камень, который не при
Хадис 3047Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Аслям бин Сахль аль-Васити
حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ عِيسَى ، قَالَ : نَا رَحْمَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ ، دَعَا بِهَا فَاسْتَجَابَ اللهُ لَهُ ، وَإِنِّي أَخَّرْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لِأُمَّتِي
Передал нам Аслям ибн Сахль аль-Васити, сказав: сообщил нам аль-Касим ибн ‘Иса, сказав: сообщил нам Рахма ибн Мус‘аб, от ‘Азры ибн Сабита, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У каждого пророка была мольба, с которой он об
Хадис 3048Аль-Муджам аль-Аусатمرفوع
Аслям бин Сахль аль-Васити
حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ ، قَالَ : نَا الْقَاسِمُ بْنُ عِيسَى الطَّائِيُّ ، قَالَ : نَا رَحْمَةُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
يَفْتَقِدُ أَهْلُ الْجَنَّةِ نَاسًا كَانُوا يَعْرِفُونَهُمْ فِي الدُّنْيَا ، فَيَأْتُونَ الْأَنْبِيَاءَ فَيَذْكُرُونَهُمْ ، فَيَشْفَعُونَ فِيهِمْ فَيُشَفَّعُونَ ، فَيُقَالُ لَهُمُ : الطُّلَقَاءُ ، وَكُلُّهُمْ طُلَقَاءُ ، يُصَبُّ عَلَيْهِمْ مَاءُ الْحَيَاةِ
Передал нам Аслям ибн Сахль, сказав: сообщил нам аль-Касим ибн ‘Иса ат-Таи, сказав: сообщил нам Рахма ибн Мус‘аб, от ‘Азры ибн Сабита, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Обитатели Рая будут искать людей, которых они знал
Хадис 1700Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О том, как совершается таямум
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ
أَنَّهُ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ الْأَرْضَ ضَرْبَةً فَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ، ثُمَّ ضَرَبَ بِهِمَا الْأَرْضَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَمَسَحَ بِهِمَا ذِرَاعَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
Передал нам Ваки‘ от ‘Азры ибн Сабита, а тот — от Абу аз-Зубайра, а тот — от Джабира, что он ударил руками по земле один раз и протер ими свое лицо, затем ударил ими по земле еще раз и протер ими свои предплечья до локтей.
Хадис 1015Сунан аль-Байхаки аль-Кубраموقوف
Глава о том, как совершается тайамум
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ، قَالَا : أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ وَإِنِّي تَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ ، فَقَالَ : اضْرِبْ . فَضَرَبَ بِيَدَيْهِ الْأَرْضَ فَمَسَحَ وَجْهَهُ ، ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ فَمَسَحَ بِهِمَا يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передали нам Али бин Хамшад аль-Адль и Абу Бкр бин Балауейх, которые сказали: «Сообщил нам Ибрахим бин Исхак аль-Харби, передал нам Абу Нуайм, передал нам Азрат бин Сабит от Аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: "Пришел мужчина и сказал: "Я был в состоянии оск
Хадис 1016Сунан аль-Байхаки аль-Кубраمرفوع
Глава о том, как совершается тайамум
وَقَالَ أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ، قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْمَاطِيُّ ، ثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
التَّيَمُّمُ ضَرْبَةٌ لِلْوَجْهِ وَضَرْبَةٌ لِلْيَدَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
И сказал: (Сообщил нам) Абу Абдуллах, передали нам Али бин Хамшад и Абу Бкр бин Балауейх, которые сказали: «Передал нам Ибрахим бин Исхак, передал нам Усман бин Мухаммад аль-Анмати, передал нам Харами бин Умара от Азрата бин Сабита, от Аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и п
Хадис 693Сунан ад-Даракутниمرفوع
Глава об очищении песком (тайяммум)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَعَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الْأَنْمَاطِيُّ [١]، حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
التَّيَمُّمُ ضَرْبَةٌ لِلْوَجْهِ ، وَضَرْبَةٌ لِلذِّرَاعَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
Передал нам Мухаммад ибн Махляд, Исма‘ил ибн ‘Али и ‘Абд аль-Баки ибн Кани‘, которые сказали: передал нам Ибрахим ибн Исхак аль-Харби, передал нам ‘Усман ибн Ахмад аль-Анмати, передал нам Харами ибн ‘Умара, от ‘Азры ибн Сабита, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка (да благословит его Аллах и пр
Хадис 694Сунан ад-Даракутниموقوف
Глава об очищении песком (тайяммум)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَعَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ وَإِنِّي تَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ ، قَالَ : اضْرِبْ . فَضَرَبَ بِيَدِهِ الْأَرْضَ فَمَسَحَ وَجْهَهُ ، ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدِهِ أُخْرَى ، فَمَسَحَ بِهَا يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
Передал нам Мухаммад ибн Махляд, Исма‘ил ибн ‘Али и ‘Абд аль-Баки ибн Кани‘, которые сказали: передал нам Ибрахим аль-Харби, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам ‘Азра ибн Сабит, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Пришел человек и сказал: «Меня постигло состояние полового осквернения (джа
Хадис 9316Ас-Сунан аль-Кубраمرفوع
Запрет красить волосы в черный цвет
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَزْرَةُ - وَهُوَ ابْنُ ثَابِتٍ - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
أُتِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَبِي قُحَافَةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَأَنَّهُ ثَغَامَةٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : غَيِّرُوا وَاخْضِبُوا لِحْيَتَهُ
Нам сообщил Мухаммад ибн Абдуль-Аля, который сказал: нам передал Халид, который сказал: нам передал Азра (то есть ибн Сабит) от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «К Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) привели Абу Кухафу, и его голова и борода были словно сагама. Пророк (да бл
Хадис 642Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Предписания относительно таяммума (очищения песком)
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَادَ الْعَدْلُ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ، قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ :
جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : أَصَابَنِي جَنَابَةٌ ، وَإِنِّي تَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ ، فَقَالَ : اضْرِبْ هَكَذَا " وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ الْأَرْضَ فَمَسَحَ وَجْهَهُ ، ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ فَمَسَحَ بِهِمَا إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
Передали нам ‘Али ибн Хамшад аль-‘Адль и Абу Бакр ибн Балавайх, сказав: передал нам Ибрахим ибн Исхак аль-Харби, передал нам Абу Ну‘айм, от ‘Азры ибн Сабита, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Пришел человек и сказал: “Я осквернился (в состоянии джанаба) и повалялся в земле”. Он (Пророк
Хадис 643Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
Предписания относительно таяммума (очищения песком)
وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَادَ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ، قَالَا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْمَاطِيُّ ، ثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
التَّيَمُّمُ ضَرْبَتَانِ : ضَرْبَةٌ لِلْوَجْهِ ، وَضَرْبَةٌ لِلْيَدَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
Передали нам ‘Али ибн Хамшад и Абу Бакр ибн Балавайх, сказав: передал нам Ибрахим ибн Исхак, передал нам ‘Усман ибн Мухаммад аль-Анмати, передал нам Харами ибн ‘Умара, от ‘Азры ибн Сабита, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Таяммум —
Хадис 5102Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوع
О повелении Пророка окрашивать бороду
حَدَّثَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا عَبْدَانُ الْأَهْوَازِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :
أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ بِأَبِي قُحَافَةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَالثَّغَامَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : اخْضِبُوا لِحْيَتَهُ
Передал нам Абуль-Аббас Исмаил ибн Абдуллах, передал нам Абдан аль-Ахвази, передал нам Убайдуллах ибн Му'аз, передал нам Халид ибн аль-Харис, передал нам Азра ибн Сабит, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, да будет доволен им Аллах, который сказал: «В день завоевания (Мекки) к Пророку, да благословит его
Хадис 651Шарх ма‘ани аль-асарموقوف
Глава об описании таяммума
حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ : ثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ : أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ ، وَإِنِّي تَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ . فَقَالَ : أَصِرْتَ حِمَارًا ... وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى الْأَرْضِ ، فَمَسَحَ وَجْهَهُ ، ثُمَّ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى الْأَرْضِ ، فَمَسَحَ بِيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ، وَقَالَ : هَكَذَا التَّيَمُّمُ
Передал нам Фахд, сказав: передал нам Абу Ну'айм, сказав: передал нам 'Азра ибн Сабит от Абу аз-Зубайра, со слов Джабира, да будет доволен им Аллах, который сказал: «К нему пришел человек и сказал: "Я осквернился (в состоянии джанаба) и валялся в земле". Он ответил: "Ты стал подобен ослу..." — затем
Хадис 5823Шарх мушкиль аль-асарمرفوع
Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в качестве довода тех, кто считал дозволенной продажу раба со свободой после смерти хозяина (мудаббар)
وَوَجَدْنَا يَزِيدَ بْنَ سِنَانٍ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ :
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاعَ مُدَبَّرًا بِثَمَانِ مِائَةِ دِرْهَمٍ ، وَدَفَعَ ثَمَنَهُ إِلَى مَوْلَاهُ ، وَقَالَ : إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فَقِيرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ
Мы обнаружили, что Язид ибн Синан передал нам, сказав: передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Ансари, сказав: передал нам Азра ибн Сабит от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, продал раба, объявленного свободным после смерти (мудаббар), за восемьсот дирхем