Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- аль-Валид ибн Аббад аль-Азди
«Неизвестный (маджхуль)».
مجهول - Абу Салих аль-Хауляни
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: «Нет проблем в нем»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : لا بأس به - аль-Хасан ибн Хаким ас-Сакафи
Передал ‘Абдуррахман, сказал: я спросил своего отца об Абу Хакиме аль-‘Абди, он сказал: «Это аль-Барики, от него передавал ас-Судди, и он надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن أبي حكيم العبدي قال : هو البارقي ، روى عنه السدي ، وهو ثقة - аль-Хасан ибн Даама
Неизвестный (маджхуль).
مجهول - аль-Хасан ибн Даама
Передал ‘Абдуррахман, сказал: я спросил своего отца о положении аль-Хасана и ‘Умара, он ответил: «Оба неизвестные (маджхулян)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه ما حال الحسن ، وعمر ؟ فقال : مجهولان - Хусейн
От него передавали сын его сестры Хаммад ибн Йазид ибн Муслим, его дочь и Карама. Я слышал, как мой отец говорил это, и слышал, как он говорил: «Он неизвестный (маджхуль)».
روى عنه ابن أخته حماد بن يزيد بن مسلم ، وابنته ، وكرامة ، سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعته يقول : هو مجهول - Айюб ибн Сулейман аль-Айли
Сказал Абу Хатим: «Хадисы, которые он передал, достоверны. Он передавал от Юнуса ибн Яхьи ибн Саламы, и от Айюба ибн Сулеймана ибн ‘Исы ибн Мусы ибн Тальхи ибн ‘Убайдуллаха, передавал от своего отца и от Исхака ибн Яхьи ибн Тальхи, их упомянул Ибн Абу Хатим».
قال أبو حاتم : الأحاديث التي رواها صحاح ، روى عن يونس بن يحيى بن سلمة ، وأيوب بن سليمان بن عيسى بن موسى بن طلحة بن عبيد الله ، روى عن أبيه وعن إسحاق بن يحيى بن طلحة ، ذكرهم ابن أبي حاتم - Айюб ибн Сулейман аль-Айли
А что касается Абу Хатима, то он сказал: «Его хадисы достоверны», конец.
وأما أبو حاتم فقال : أحاديثه صحاح ، انتهى - Айюб ибн Сулейман аль-Айли
А то, что в книге Ибн Абу Хатима: «Я спросил своего отца и Абу Зур‘у о нём, и они сказали: «Мы не знаем его»».
والذي في كتاب ابن أبي حاتم : سألت أبي وأبا زرعة عنه فقالا : لا نعرفه - Яхья ибн Мухаммад ибн аль-Бахи аль-Куфи
Нам рассказал ‘Абдуррахман, он сказал: «Я спросил своего отца: «Каково его положение?». Он ответил: «От него передают».
نا عبد الرحمن قال : قلت لأبي : ما حاله ؟ قال : يروي عنه - Хаджадж ибн Фаррух аль-Васити
И сказал Абу Хатим: «Шейх неизвестный (шейх маджхуль)».
وقال أبو حاتم : شيخ مجهول . - Хаджадж ибн Фаррух аль-Васити
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил моего отца о Хаджадже ибн Фаррухе, и он сказал: „Шейх неизвестный“».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن حجاج بن فروخ فقال : شيخ مجهول - Саид ибн Анбаса ар-Рази
Сказал Ибн Аби Хатим: «Мой отец слышал от него, но не передавал от него ничего, и сказал: «В нем есть сомнительность (фихи назар)»».
قال ابن أبي حاتم : سمع منه أبي ولم يحدث عنه ، وقال : فيه نظر - Саид ибн Анбаса ар-Рази
И также сказал Абу Хатим: «Он не был правдивым».
وقال أبو حاتم أيضا : كان لا يصدق - Саид ибн Анбаса ар-Рази
Мой отец слышал от него, но не передавал от него ничего, и сказал: «В нем есть сомнительность».
سمع منه أبي ، ولم يحدث عنه ، وقال : فيه نظر - Саид ибн Анбаса ар-Рази
Я слышал, как мой отец говорил: «Он не был правдивым».
سمعت أبي يقول : كان لا يصدق - Саид ибн Анбаса
Неизвестный (маджхуль).
مجهول - Саид ибн Анбаса
И говорит: «Он — неизвестный (маджхуль), нет никакого смысла в них».
ويقول : هو مجهول ، لا معنى لهم - Яхья ибн Мухаммад аль-Басри
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о нём, и он ответил: «Он прибыл в Рей, был правдив в хадисах, присоединился к ибн Мукатилю, и Абу Зур‘а запретил записывать от него».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : قدم الري ، وكان صحيح الحديث ، ولحق بابن مقاتل ، فنهى أبو زرعة أن يكتب عنه - Саид ибн Катан аль-Катаи
«Неизвестный (маджхуль)».
مجهول - Саид ибн Катан аль-Катаи
«Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нём, и он ответил: «Шейх».
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : شيخ - Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Адани
Слышал от Мухаммада ибн ‘Али, от него передавал: Рух ибн ‘Убада. Я слышал, как мой отец говорил это
سمع من محمد بن علي ، روى عنه : روح بن عبادة ، سمعت أبي يقول ذلك - аль-Ала ибн Са’ляба
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - аль-Ала ибн Са’ляба
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «У моего отца спросили о нем, и он ответил: „Неизвестный (маджхуль)“»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبي عنه ، فقال : مجهول - аль-Ала ибн Са’ляба
Аль-‘Аля ибн Са‘лаба — неизвестный (маджхуль), так сказал Абу Хатим, однако у этого текста есть разрозненные подтверждающие свидетельства
العلاء بن ثعلبة مجهول ، قاله أبو حاتم ، لكن للمتن شواهد مفرقة - Хишам ибн Катада ар-Рахави
И его отец Катада обладал сподвижничеством. Передавал от своего отца Катады ар-Рухави. Катада ибн аль-Фадль ибн ‘Абдаллах ибн Катада аль-Джурши [ар-Рухави] передавал от своего отца, от своего дяди Хишама ибн Катады. Передал нам ‘Абд ар-Рахман: я слышал, как мой отец говорил это.
ولأبيه قتادة صحبة . روى عن أبيه قتادة الرهاوي . روى قتادة بن الفضل بن عبد الله بن قتادة الجرشي [ الرهاوي ] ، عن أبيه ، عن عمه هشام بن قتادة . نا عبد الرحمن : سمعت أبي يقول ذلك . - Хаммад ибн Бахр аль-Асамм
Неизвестен (маджхуль)
مجهول - Хаммад ибн Бахр аль-Асамм
Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Я не знаю его, шейх неизвестен (маджхуль)»
سألت أبي عنه فقال: لا أعرفه شيخ مجهول - Зияд ибн Абу Усман аль-Мусаффар
Сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем»
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Зияд ибн Абу Усман аль-Мусаффар
Я слышал, как мой отец говорил это, и слышал, как он говорил: «Он надёжный (сика), нет в нём проблем»
سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعته يقول : هو ثقة لا بأس به - Зияд ибн Абу Усман аль-Мусаффар
Сообщил нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Куфиец, нет проблем в его хадисах»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه فقال : كوفي لا بأس بحديثه - Зияд ибн Джабаль, также говорится: ибн Хабаль
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - Зияд ибн Джабаль, также говорится: ибн Хабаль
Слышал, как мой отец говорил: «Зияд ибн Джиль — неизвестный (маджхуль)»
سمعت أبي يقول : زياد بن جيل مجهول - Зур’а ибн Абдуллах ибн Зияд аз-Зубайди
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Шейх, неизвестный (маджхуль), слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)»»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه فقال : شيخ مجهول ضعيف الحديث - Зияд ибн Наср аль-Вади
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Я застал его, он жил в Вади аль-Кура». Я спросил: «Каково его положение?». Он ответил: «Он — шейх»»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه فقال : أدركته ، وكان يسكن وادي القرى ، قلت ما حاله ؟ قال : هو شيخ - Зияд ибн Малик
Абу Хатим упомянул его, но не подверг критике (джарх).
وقد ذكره أبو حاتم ولم يجرحه - Зайд ибн Бакр ибн Хунайс
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о нём, и он сказал: «Нет в нём проблем (ля ба’са бихи)»»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه فقال : لا بأس به - Дауд ибн Сулейман ибн Мутарриф аль-Хаззаз
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросил моего отца о нем, и он ответил: «Надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبي عنه فقال : ثقة - Румайх ибн Хиляль ат-Таи
Неизвестный (маджхуль), затем Абу Хатим сказал: «Я не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме Абу Тумайли».
مجهول ثم قال أبو حاتم : لا أعلم روى عنه غير أبي تميلة. - Румайх ибн Хиляль ат-Таи
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросил моего отца о нем, и он ответил: «Неизвестный (маджхуль), не известен. Я не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме Абу Тумайли»».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه فقال : مجهول لا يعرف ، لا أعلم ، روى عنه غير أبي تميلة - Яхья ибн Рашид аль-Басри
‘мр (да будет доволен им Аллах) мрсл
عمر رضي الله عنه ، مرسل - Абдуль-Малик ибн Карир аль-Басри
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: я слышал, как мой отец говорил: «Малик передал этот хадис от ‘Абд аль-Малика ибн Курайра аль-Басри, от Мухаммада ибн Сирина, о том, что некий человек пришел к ‘Умару ибн аль-Хаттабу и сказал: „Поистине, я поразил дикую козу, будучи в ихраме“». Я слышал, как мой отец говорил: «В древности они полагали, что передача Малика от ‘Абд аль-Малика ибн Курайра была ошибкой (вахм), и поистине он слышал от...»
نا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبي يقول : روى مالك هذا الحديث عن عبد الملك بن قرير البصري ، عن محمد بن سيرين أن رجلا جاء إلى عمر بن الخطاب ، فقال : إني أصبت ظبيا ، وأنا محرم فسمعت أبي يقول : كانوا يظنون قديما أن رواية مالك عن عبد الملك بن قرير وهم ، وإنما سمع من - Абдуль-Малик ибн Муса ат-Тавиль
И сказал Ибн Абу Хатим от своего отца: «‘Абд аль-Малик ат-Тавиль, слышал от ‘Аиши, от него слышал ‘Аттаб бин аль-Хакам, он неизвестный (маджхуль)»
وقال ابن أبي حاتم عن أبيه : عبد الملك الطويل ، سمع عائشة سمع منه عتاب بن الحكم مجهول - Абдуль-Малик ибн Муса ат-Тавиль
Слышал от ‘Аиши в Басре. Слышал от него Гияс бин аль-Хакам. Я слышал, как мой отец говорил (620 к) это, и говорил: «Они оба неизвестные (маджхулан)»
سمع عائشة بالبصرة . سمع منه غياث بن الحكم . سمعت أبي يقول (620 ك) ذلك ، ويقول : هما مجهولان - Маймун ибн Аджалян
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: и спросили моего отца о нем, и он ответил: «Шейх».
نا عبد الرحمن قال ، وسئل أبي عنه فقال : شيخ . - Майях ибн Сари
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - Майях ибн Сари
Неизвестный (маджхуль).
مجهول . - Майях ибн Сари
Я слышал, как мой отец говорил это, и слышал, как он говорил: «Он — неизвестный (маджхуль)»
سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعته يقول : هو مجهول - Хаттаб аль-Асфари
Передавал от аш-Ша‘би, от него передавали Ваки‘, Мухаммад ибн Раби‘а и Абу Ну‘айм. Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нём, на что он ответил: «Шейх».
روى عن الشعبي ، روى عنه وكيع ، ومحمد بن ربيعة ، وأبو نعيم سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : شيخ - ‘Аун ибн Закван аль-Кассаб
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказавший: упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Абу Джанаб аль-Кассаб — надёжный (сика)». Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказавший: я спросил моего отца об Абу Джанабе аль-Кассабе, и он ответил: «Нет в нем проблем (ля ба‘са бихи), салих аль-хадис».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : أبو جناب القصاب ثقة . نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن أبي جناب القصاب فقال : لا بأس به صالح الحديث