Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Язид ибн аль-Мугаллис ибн Абдуллах аль-Бахили
И сказал Абу Хатим: «Не известный».
وقال أبو حاتم : ليس بالمشهور - Аль-Юса‘ ибн аль-Мугира аль-Махзуми
И сказал о нем Абу Хатим ар-Рази: «Не силен (лейса би-ль-кави)».
وقال فيه أبو حاتم الرازي : ليس بالقوي - Аль-Юса‘ ибн аль-Мугира аль-Махзуми
Сказал Абу Хатим: «Не силен (лейса би-ль-кави)».
قال أبو حاتم : ليس بالقوي - Аль-Юса‘ ибн аль-Мугира аль-Махзуми
Сказал Абу Хатим: «Не силен (лейса би-ль-кави)».
قال أبو حاتم : ليس بالقوي - Аль-Юса‘ ибн аль-Мугира аль-Махзуми
Сказал Абу Хатим: «Не силен (лейса би-кави)».
قال أبو حاتم : ليس بقوي - Юсуф ибн аз-Зубайр аль-Куфи
Неизвестный (маджхуль).
مجهول - Абу Джару аль-Мазини
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - Абу Харб ибн Зейд ибн Халид аль-Джухани
— Абу Харб ибн Зайд ибн Халид аль-Джухани. Слышал своего отца. От него передавал: Букайр ибн ‘Абдуллах ибн аль-Ашաջ. Я слышал, как мой отец говорил это.
- أبو حرب بن زيد بن خالد الجهني . سمع أباه . روى عنه : بكير بن عبد الله بن الأشج . سمعت أبي يقول ذلك - Абу аль-Хасан
Абу Хатим сказал: «Шейх для Шу‘бы, неизвестный (маджхуль), не назван по имени».
قال أبو حاتم : شيخ لشعبة مجهول لا يسمى - Абу аль-Хасан
Назвал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил:
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : لا يسمى ، هو مجهول - Абу аль-Хасан
Абу Хатим сказал: «Шейх для Шу‘бы, неизвестный (маджхуль), не назван по имени».
قال أبو حاتم : شيخ لشعبة مجهول لا يسمى - Абу аль-Хасан
Абу Хатим сказал: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم : مجهول - Абу Са‘ид аль-Халяби
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: "Я не вижу ничего дурного в его хадисах". Но я не знаю, он ли это или кто-то другой»
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي عنه ، فقال : ما أرى بحديثه بأسا . فلا أدري هو هذا أو غيره - Абу Са‘ид аль-Халяби
Сказал Ибн Абу Хатим: «Я спросил о нем своего отца, и он сказал: "Я не вижу ничего дурного в его хадисах"»
قال ابن أبي حاتم : سألت عنه أبي فقال : ما أرى بحديثه بأسا - Абу Сахль
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - Абу Турайф аль-Хиджази
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Абу Турайф передал от Пророка — да благословит его Аллах и приветствует, от него передавал аль-Валид ибн ‘Абдаллах ибн Абу Сумайра»
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم ، عن أبيه : أبو طريف روى عن النبي صلى الله عليه وسلم ، روى عنه الوليد بن عبد الله بن أبي سميرة - Абу Абдуль-Азиз
кал Абв хатм : мджхвл
قال أبو حاتم : مجهول - Абу Абдуль-Азиз
кал Абв хатм : мджхвл
قال أبو حاتم : مجهول - Абу Абдуль-Азиз
рва ‘нх : Абв джмра . см‘т Абй йквл злк вйквл : хв мджхвл
روى عنه : أبو جمرة . سمعت أبي يقول ذلك ، ويقول : هو مجهول - Абу Абдуль-Малик аль-Хиджази
мджхвл
مجهول - Абу Укба
Маджхуль (неизвестный)
مجهول - Абу Укба
Я слышал, как мой отец говорил это, и слышал, как он говорил: «Он маджхуль»
سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعته يقول : هو مجهول - Мухаммад ибн Абдуллах ас-Сакафи
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил: „Не назван по имени“. Я спросил: „Каково его положение?“ И он ответил: „Шейх“»
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : لا يسمى ، فقلت : ما حاله ؟ فقال : شيخ - Абу Галиб
Слышал от Ибн ‘Умара. От него передавал: Абу Синан. Я слышал, как мой отец говорил это
سمع ابن عمر . روى عنه : أبو سنان . سمعت أبي يقول ذلك - Сабит ибн Кайс
Слышал от Шаддада бин Ауса. От него передавал: Яхья бин Хассан аль-Бакри. Я слышал, как мой отец говорил это
سمع شداد بن أوس . روى عنه : يحيى بن حسان البكري . سمعت أبي يقول ذلك - Абу аль-Мунзир
Ибн Аби Хатим сказал: «Я слышал, как мой отец упоминал хадис Хишама ибн Са'да от Зайда ибн Таглиба от Абу аль-Мунзира от Пророка ﷺ о том, что он бросил в могилу три горсти земли». Абу Хатим сказал: «Зайд и Абу аль-Мунзир — неизвестные (маджхулян)». Аль-Алаи сказал: «О нём также говорили Зияд ибн Таглиб, а этот хадис привёл Абу Дауд в «аль-Марасиль».
قال ابن أبي حاتم : سمعت أبي ، وذكر حديث هشام ابن سعد ، عن زيد بن تغلب ، عن أبي المنذر ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - أنه حثى في قبر ثلاث حثيات . قال أبو حاتم : زيد وأبو المنذر مجهولان . قال العلائي : وقيل فيه زياد بن تغلب أيضا ، والحديث أخرجه أبو داود في المراسيل - Абу Муса
И разделил Абу Хатим между ним и Абу Мусой аль-Хазза‘ом, который передает от ‘Абдуллаха бин ‘Амру бин аль-‘Аса (с), и от которого передает Хабиб бин Аби Сабит (с) и Муджахид бин Джабр, и сказал о нем: «Неизвестен и не назван по имени».
وفرق أبو حاتم بينه وبين أبي موسى الحذاء الذي يروي عن عبد الله بن عمرو بن العاص ( س ) ، ويروي عنه حبيب بن أبي ثابت ( س ) ، ومجاهد بن جبر ، وقال فيه : لا يعرف ولا يسمى - Абу Муса
Сказал Абу Хатим: «Его имя неизвестно».
قال أبو حاتم : لا يعرف اسمه - Абу Муса
И разделил Абу Хатим между ним и Абу Мусой аль-Хазза‘ом, который передает от ‘Абдуллаха бин ‘Амру, и от которого передают Хабиб бин Аби Сабит и Муджахид бин Джабр, и сказал о нем: «Неизвестен и не назван по имени».
وفرق أبو حاتم بينه ، وبين أبي موسى الحذاء الذي يروي عن عبد الله بن عمرو ، ويروي عنه حبيب بن أبي ثابت ومجاهد بن جبر وقال فيه : لا يعرف ولا يسمى - Абу Муса
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Слышал я своего отца, говорившего: „Абу Муса аль-Хазза‘ неизвестен и не назван по имени“».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : أبو موسى الحذاء لا يعرف ولا يسمى - Абу Муса
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Слышал я своего отца, говорившего: „Ас-Саури обладает лучшей памятью“».
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : الثوري أحفظ - Исмаиль ибн Абдуллах ат-Тейми
Мухаммад бин ‘Аббад аль-Куфи. Отвергнутый хадис (матрук аль-хадис), и упомянул его Ибн Аби Хатим со слов своего отца.
محمد بن عباد الكوفي . متروك الحديث ، وذكره ابن أبي حاتم ، عن أبيه - Исмаиль ибн Абдуллах ат-Тейми
Отвергнутый хадис (матрук аль-хадис), упомянул его Ибн Аби Хатим со слов своего отца.
متروك الحديث ، ذكره ابن أبي حاتم ، عن أبيه - Исмаиль ибн Абдуллах ат-Тейми
И он — отвергнутый хадис (матрук аль-хадис), [я слышал, как мой отец говорил это].
وهو متروك الحديث ، [سمعت أبي يقول ذلك] - Ибн Хасна аль-Джухани
Неизвестный (маджхуль)
مجهول - Ибн Абу Сафия аль-Куфи
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Аби Хатим со слов своего отца: «‘Усман ибн Аби Сафийя куфиец, передал от Ибн ‘Аббаса хадис мурсаль, от него передавали Салих бин Хайй и Фудайль бин Газван».
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم ، عن أبيه : عثمان بن أبي صفية كوفي ، روى عن ابن عباس مرسل ، روى عنه صالح بن حي ، وفضيل بن غزوان - Абу Халид (его внук Мухаммад ибн Халид)
- Халид, передавал от своего отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передавал от него его сын Мухаммад. Я слышал, как мой отец говорил это, и говорил: «Они оба неизвестны (маджхулан)»
- خالد ، روى عن أبيه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، روى عنه ابنه محمد سمعت أبي يقول ذلك ، ويقول : هما مجهولان - Кудайр ад-Дабби
Сказал Ибн Абу Хатим: «Я спросил о нем моего отца, и он сказал: «Переносится из книги слабых»». И передал от своего отца относительно мурсалей, что у него нет сподвижничества.
قال ابن أبي حاتم : سألت عنه أبي فقال: يحول من كتاب الضعفاء. وحكى عن أبيه في المراسيل أنه لا صحبة له. - Кудайр ад-Дабби
Подтвердил его надёжность Абу Хатим.
قواه أبو حاتم - Кудайр ад-Дабби
Сказал Абу Хатим: «Мы не знаем у него сподвижничества».
قال أبو حاتم : لا نعلم له صحبة - Кудайр ад-Дабби
Передал от: Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, мурсаль, и передал от ‘Али, да будет доволен им Аллах. Передавали от него: Абу Исхак ас-Саби‘и, Симак бин Саляма и Язид бин Хайян. Я слышал, как мой отец говорил это.
روى عن : النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا ، وروى عن علي رضي الله عنه ، روى عنه : أبو إسحاق الهمداني وسماك بن سلمة ويزيد بن حيان ، سمعت أبي يقول ذلك - Кудайр ад-Дабби
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Я спросил моего отца о нем, и он сказал: «Его положение — правдивость (сидк)»». Ему сказали: «Поистине, Мухаммад ибн Исма‘иль аль-Бухари включил его в книгу «ад-Ду‘афа»». Он ответил: «Переносится оттуда».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : محله الصدق ، وقيل له : إن محمد بن إسماعيل البخاري أدخله في كتاب الضعفاء فقال : يحول من هناك - Кудайр ад-Дабби
И сказал Абу Хатим: «Его положение — правдивость (сидк)». Ему сказали: «Поистине, аль-Бухари включил его в книгу «ад-Ду‘афа»!». Он ответил: «Переносится оттуда». Притом аль-Бухари не высказался прямо о его слабости, а сказал: «От него передавал Симак бин Саляма, и он ослабил его», и, похоже, он имел в виду историю, которая приводилась ранее со слов Симака.
وقال أبو حاتم : محله الصدق ، فقيل له : إن البخاري أدخله في كتاب " الضعفاء " ! فقال : يحول من هناك . على أن البخاري لم يصرح بتضعيفه ، بل قال : روى عنه سماك بن سلمة وضعفه ، وكأنه يريد الحكاية التي تقدمت ، عن سماك - Абдуррахман ибн Зияд аль-‘Ираки
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил моего отца о нём, и он ответил: „Правдивый (садук)“».
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه ، فقال : صدوق - Абдуллах ибн ‘Амр ибн Хассан аль-Ваки‘и
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил своего отца о нём, и он ответил: «Ничтожный (лейса би-шей‘), слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), он не был правдивым»».
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عنه ، فقال : ليس بشيء ، ضعيف الحديث ، كان لا يصدق - аль-Хайсам ибн Абу аль-Ас‘ад аль-Гифари
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: я спросил моего отца о нем, и он ответил: неизвестный (маджхуль).
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : مجهول - Абдуллах аз-За‘фарани
Передавал от Абу аль-Мутаваккиля ан-Наджи. От него передавал Шу‘ба. Я слышал, как мой отец говорил это, и говорил: он салих (благ/надежен).
روى عن أبي المتوكل الناجي . روى عنه شعبة . سمعت أبي يقول ذلك ، ويقول : هو صالح - Абдуррахман ибн аль-Хасан аль-Маусили
Сказал Абу Хатим: Его хадисы записываются, но на них не опираются как на довод. И сказал другой: Благ в хадисах (солих аль-хадис).
قال أبو حاتم : يكتب حديثه ، ولا يحتج به . وقال غيره : صالح الحديث - Абдуррахман ибн аль-Хасан аль-Маусили
Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он ответил: Его хадисы записываются, но на них не опираются как на довод.
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه ، فقال : يكتب حديثه ، ولا يحتج به - Ибрахим ибн аль-Хакам аль-Куфи
Сказал Абу Хатим: «Лжец (кадзаб). Он передал о пороках Му‘авии, и мы разорвали то, что записали от него».
قال أبو حاتم : كذاب . روى في مثالب معاوية ، فمزقنا ما كتبنا عنه