Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Масра ибн Ма‘бад ал-Лахмиум. 160
Сказал Абу Хатим: «Шейх, нет в нем проблем».
قال أبو حاتم : شيخ ما به بأس - Масра ибн Ма‘бад ал-Лахмиум. 160
Сказал Абу Хатим: «Шейх, нет в нем проблем».
قال أبو حاتم : شيخ ما به بأس - Масра ибн Ма‘бад ал-Лахмиум. 160
Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нем, сказав: «Каково его положение?» Он ответил: «Шейх, нет в нем проблем».
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه قلت : ما حاله ؟ قال : شيخ ما به بأس . - Ма‘руф ибн Харбузум. 160
И сказал Абу Хатим: «Его хадис записывается», и сказал: «Говорят, что люди переняли у него поэзию племени Хузайл».
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه ، قال : ويقال : إن الناس أخذوا شعر هذيل منه - Ма‘руф ибн Харбузум. 160
И сказал Абу Хатим: «Его хадис записывается», и сказал: «Говорят, что люди переняли от него поэзию племени Хузайл».
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه ، قال : ويقال : إن الناس أخذوا عنه شعر هذيل - Ма‘руф ибн Харбузум. 160
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Я спросил моего отца о Ма‘руфе ибн Харбузе, и он сказал: «Его хадис записывается, он мекканец»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن معروف بن خربوذ فقال : يكتب حديثه هو مكي - Аль-Мугыра ибн Муслим аль-Касмалиум. 160
И сказал Абу Хатим: «Благ в хадисах, правдивый (солих аль-хадис садук)»
وقال أبو حاتم : صالح الحديث صدوق - Аль-Мугыра ибн Муслим аль-Касмалиум. 160
И сказал Абу Хатим: «Благ в хадисах, правдивый (солих аль-хадис садук)»
وقال أبو حاتم : صالح الحديث صدوق - Аль-Мугыра ибн Муслим аль-Касмалиум. 160
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: Спросил я моего отца об Абу Саламе ас-Саррадже, и он сказал: «Это аль-Мугира ибн Муслим». Я спросил: «Каково его состояние?» Он ответил: «Благ в хадисах, правдивый (солих аль-хадис садук)»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن أبي سلمة السراج فقال : هو مغيرة بن مسلم ، قلت ما حاله ؟ قال : صالح الحديث صدوق . - Аль-Минхаль ибн Халифа аль-Иджлиум. 160
И сказал Абу Хатим: «Салих (благочестивый), его хадис записывают»
وقال أبو حاتم : صالح يكتب حديثه - Аль-Минхаль ибн Халифа аль-Иджлиум. 160
И сказал Абу Хатим: «Салих, его хадис записывают»
وقال أبو حاتم : صالح يكتب حديثه - Аль-Минхаль ибн Халифа аль-Иджлиум. 160
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Я спросил моего отца об аль-Миньхале ибн Халифе, и он ответил: «Салих, его хадис записывают»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن المنهال بن خليفة فقال : صالح يكتب حديثه . - Муса ибн Нафи аль-Ханнатум. 160
И сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Я спросил моего отца о нём, и он ответил: „Его хадисы записываются, а другие передают со слов отца, что он сказал: „Надёжный (сика)““».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم سألت أبي عنه فقال يكتب حديثه، وغيري يحكي عنه أنه قال ثقة - Муса ибн Нафи аль-Ханнатум. 160
И сказал Ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Его хадисы записываются». И сказал: «Другие передают со слов моего отца, что он сказал: „Надёжный (сика)“».
وقال ابن أبي حاتم عن أبيه : يكتب حديثه . قال : وغيري يحكي عن أبي أنه قال : ثقة . - Муса ибн Нафи аль-Ханнатум. 160
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Я спросил моего отца об Абу Шихабе Мусе ибн Нафи‘е, и он сказал: „Его хадисы записываются“. А другие передают со слов отца, что он сказал: „Надёжный (сика)“».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن أبي شهاب موسى بن نافع فقال : يكتب حديثه . وغيري يحكى عنه أنه قال : ثقة - Муса ибн Ясарум. 160
вкал Абв хатм : шйх мсткйм алхдйс
وقال أبو حاتم : شيخ مستقيم الحديث - Муса ибн Ясарум. 160
кал Абв хатм : шйх мсткйм алхдйс .
قال أبو حاتم : شيخ مستقيم الحديث . - Муса ибн Ясарум. 160
рва ‘н Абй хрйра мрсл влм йдркх врва ‘н алзхрй внаф‘ в‘та’ вмкхвл [ вАбй мсбх ] рва ‘нх алАвза‘й вс‘йд бн Абй Айвб вйхйа бн хмза см‘т Абй йквл злк всАлтх ‘нх фкал : [ хв ] шйх мсткйм алхдйс
روى عن أبي هريرة ، مرسل ، ولم يدركه ، وروى عن الزهري ، ونافع ، وعطاء ، ومكحول [ وأبي مصبح ] ، روى عنه الأوزاعي ، وسعيد بن أبي أيوب ، ويحيى بن حمزة سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : [ هو ] شيخ مستقيم الحديث - Маймун ибн Муса аль-Маръиум. 160
И сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
وقال أبو حاتم : صدوق - Маймун ибн Муса аль-Маръиум. 160
И сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
وقال أبو حاتم : صدوق . - Маймун ибн Муса аль-Маръиум. 160
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил моего отца о Маймуне ибн Мусе аль-Мар‘и, и он ответил: «Правдивый (садук)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن ميمون بن موسى المرإي فقال : صدوق - Абу Хузайма аль-Абди, говорят, он: Наср ибн Мирдас, а также: Салих ибн Мирдасум. 160
Сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем (ля баса бих)»
قال أبو حاتم : لا بأس به - Абу Хузайма аль-Абди, говорят, он: Наср ибн Мирдас, а также: Салих ибн Мирдасум. 160
Сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем (ля баса бих)»
قال أبو حاتم : لا بأس به - Нусайр ибн Абу аль-Ашъас аль-Курадиум. 160
Передал нам Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил моего отца о Нусайре ибн аль-Аш'асе аль-Асади [аль-Кунаси], и он сказал: «Надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن نصير بن الأشعث الأسدي [ الكناسي ] فقال : ثقة . - Нусайр ибн Абу аль-Ашъас аль-Курадиум. 160
Сказали Абу Зур'а и Абу Хатим: «Надёжные (сика)».
قال أبو زرعة ، وأبو حاتم : ثقة - Харун ибн Ибрахим аль-Ахвазиум. 160
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем (ла ба‘са бихи)»
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Харун ибн Ибрахим аль-Ахвазиум. 160
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем (ла ба‘са бихи)»
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Харун ибн Ибрахим аль-Ахвазиум. 160
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Я спросил моего отца о Харуне ибн Ибрахиме аль-Ахвази, и он ответил: «Нет в нем проблем (ла ба‘са бихи)»»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن هارون بن إبراهيم الأهوازي فقال : لا بأس به - аль-Валид ибн Джамиль аль-Курашиум. 160
Сказал Абу Хатим: «Шейх, передающий от аль-Касима отвергаемые (мункар) хадисы».
وقال أبو حاتم : شيخ يروي عن القاسم أحاديث منكرة - аль-Валид ибн Джамиль аль-Курашиум. 160
Сказал Абу Хатим: «Шейх, передавший от аль-Касима отвергаемые хадисы».
وقال أبو حاتم : شيخ روى عن القاسم أحاديث منكرة - аль-Валид ибн Джамиль аль-Курашиум. 160
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил отца об аль-Валиде ибн Джамиле, и он ответил: «Шейх, передающий от аль-Касима отвергаемые хадисы»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن الوليد بن جميل فقال : شيخ يروي ، عن (187 م 6) القاصم أحاديث منكرة . - аль-Валид ибн Сулейман ибн Абу-с-Саибум. 160
И сказал Абу Хатим ар-Рази: «Он из числа надёжных шейхов Дамаска»
وقال أبو حاتم الرازي : هو من ثقات مشيخة دمشق - аль-Валид ибн Сулейман ибн Абу-с-Саибум. 160
И сказал Абу Хатим: «Он из числа надёжных шейхов Дамаска»
وقال أبو حاتم : هو من ثقات مشيخة دمشق - аль-Валид ибн Сулейман ибн Абу-с-Саибум. 160
Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, на что он ответил: «Он из числа надёжных шейхов Дамаска».
سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : هو من ثقات مشيخة دمشق . - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Джумай‘ аль-Хуза‘иум. 160
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы хороши (салих аль-хадис)»
وقال أبو حاتم : صالح الحديث - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Джумай‘ аль-Хуза‘иум. 160
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы хороши (салих аль-хадис)»
وقال أبو حاتم : صالح الحديث - аль-Валид ибн Абдуллах ибн Джумай‘ аль-Хуза‘иум. 160
Признали его надёжным. И сказал Абу Хатим: «Его хадисы хороши (салих аль-хадис)»
وثقوه . وقال أبو حاتم : صالح الحديث - Яхья ибн Абдуль-Азиз аль-Урдуниум. 160
И сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Яхья бин ‘Абд аль-‘Азиз аль-Урдуни — это отец Абу ‘Абд ар-Рахмана аш-Шафи‘и аль-‘Ама, приверженца нововведений, занимающегося калямом. Он передавал от ‘Абдаллаха бин Ну‘айма; от него передавали Яхья бин Хамза и аль-Валид бин Муслим». Я слышал, как мой отец говорил это. Я спросил моего отца о нем, и он сказал: «Нет проблем в его хадисах».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : يحيى بن عبد العزيز الأردني هو والد أبي عبد الرحمن الشافعي الأعمى المبتدع صاحب الكلام . روى عن عبد الله بن نعيم ، روى عنه يحيى بن حمزة ، والوليد بن مسلم ، سمعت أبي يقول ذلك . سألت أبي عنه ، فقال : ما بحديثه بأس - Яхья ибн Абдуль-Азиз аль-Урдуниум. 160
И сказал Ибн Абу Хатим: «Я спросил моего отца о нем, и он сказал: «Нет проблем в его хадисах»».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبي عنه فقال : ما بحديثه بأس - Яхья ибн Абдуль-Азиз аль-Урдуниум. 160
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил моего отца о нем, и он сказал: «Нет проблем в его хадисах»».
حدثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : ما بحديثه بأس - Язид ибн Абдуллах аш-Шейбаниум. 160
И сказал Абу Хатим: «Нет проблем в нем (ла баса бихи)».
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Язид ибн Абдуллах аш-Шейбаниум. 160
И сказал Абу Хатим: «Нет проблем в нем».
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Язид ибн Абдуллах аш-Шейбаниум. 160
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: я спросил моего отца о Язиде ибн ‘Абдаллахе аш-Шайбани, и он ответил: «Нет проблем в нем».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن يزيد بن عبد الله الشيباني فقال : لا بأس به . - Юсуф ибн Сухайб аль-Киндиум. 160
И сказал Абу Хатим: «Нет проблем в нём»
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Юсуф ибн Сухайб аль-Киндиум. 160
И сказал Абу Хатим: «Нет проблем в нём».
وقال أبو حاتم : لا بأس به . - Юсуф ибн Сухайб аль-Киндиум. 160
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Я спросил отца о Ювсф ибн Сухайбе, и он сказал: „Нет проблем в нём“»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن يوسف بن صهيب فقال : لا بأس به - Абдуллах ибн Буджайр ат-Тамимиум. 160
Я спросил моего отца об ‘Абдуллахе ибн Буджайре, и он ответил: «Он надёжный (сика)».
سألت أبي عن عبد الله بن بجير ، فقال ] هو ثقة - Абдуллах ибн Буджайр ат-Тамимиум. 160
Сказал Харб ибн Исма‘иль со слов Ахмада ибн Ханбаля, а ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи ибн Ма‘ина, а также Абу Давуд и Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
قال حرب بن إسماعيل عن أحمد بن حنبل ، وعباس الدوري . عن يحيى بن معين ، وأبو داود ، وأبو حاتم : ثقة - ад-Даххак ибн Ясар аль-Басриум. 160
И сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем (ля баса бих)».
وقال أبو حاتم : لا بأس به - ад-Даххак ибн Ясар аль-Басриум. 160
И сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем (ля баса бих)».
وقال أبو حاتم : لا بأس به