Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Ан-Ну‘ман ибн Абу Шейба ас-Сан‘ани
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
وقال أبو حاتم : شيخ - Ан-Ну‘ман ибн Абу Шейба ас-Сан‘ани
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
وقال أبو حاتم : شيخ - Ан-Ну‘ман ибн Абу Шейба ас-Сан‘ани
Передал ‘Абдуррахман, сказал: «Я спросил своего отца об ан-Ну‘мане ибн Аби Шайбе, и он сказал: «Шейх»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن النعمان بن أبي شيبة فقال : شيخ - Харун ибн Сальман аль-Махзуми
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем»
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Харун ибн Сальман аль-Махзуми
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем»
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Харун ибн Сальман аль-Махзуми
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказал: спросил моего отца о Харуне бин Сальмане, от которого передавал Абу Ну‘айм, и сказал: «Нет в нем проблем»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن هارون بن سلمان الذي روى عنه أبو نعيم فقال : لا بأس به - Хишам ибн Исхак ибн Абдуллах аль-Кураши
Сказал Абу Хатим: «Шейх»
قال أبو حاتم : شيخ - Хишам ибн Исхак ибн Абдуллах аль-Кураши
Сказал Абу Хатим: «Шейх»
قال أبو حاتم : شيخ - Хишам ибн Исхак ибн Абдуллах аль-Кураши
Передал от: своего отца, от Ибн ‘Аббаса. Передали от него: ас-Суври и Хатим ибн Исма‘ил. Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нем, на что он сказал: «[Он] — шейх»
روى عن : أبيه ، عن ابن عباس . روى عنه : الثوري ، وحاتم بن إسماعيل . سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : [ هو ] شيخ - Хишам ибн ‘Амр аль-Фазари
И сказал Абу Хатим: «Шейх, надёжный (сика), ранний»
وقال أبو حاتم : شيخ ، ثقة ، قديم - Хишам ибн ‘Амр аль-Фазари
И сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика), ранний шейх»
وقال أبو حاتم : ثقة ، شيخ قديم - Хишам ибн ‘Амр аль-Фазари
Передал нам ‘Абдуррахман со словами: «Я спросил моего отца о Хишаме ибн ‘Амре аль-Фазари, и он ответил: «Ранний шейх [надёжный (сика)]»»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن هشام بن عمرو الفزاري فقال : شيخ قديم [ ثقة ] - аль-Хайсам ибн Абу Синан аль-Мадани
Сказал Абу Хатим: «Благ в хадисах (салих аль-хадис)».
قال أبو حاتم : صالح الحديث - аль-Хайсам ибн Абу Синан аль-Мадани
Сказал Абу Хатим: «Благ в хадисах (салих аль-хадис)».
قال أبو حاتم : صالح الحديث - аль-Хайсам ибн Абу Синан аль-Мадани
Я спросил моего отца о нем, и он сказал: «Благ в хадисах (салих аль-хадис)».
سألت أبي عنه فقال : صالح الحديث - Вазир ибн Сабих ас-Сакафи
И сказал Абу Хатим: «Годный в хадисах (салих аль-хадис)».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث - Вазир ибн Сабих ас-Сакафи
И сказал Абу Хатим: «Годный в хадисах (салих аль-хадис)».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث - аль-Валид ибн Муслим аль-‘Анбари
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина, а также Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم : ثقة - аль-Валид ибн Муслим аль-‘Анбари
Сказали Ибн Ма‘ин и Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأبو حاتم : ثقة - аль-Валид ибн Муслим аль-‘Анбари
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Спросил я моего отца об аль-Валиде Абу Бишре, и он сказал: «Надёжный (сика)»».
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن الوليد أبي بشر فقال : ثقة . - Вахб ибн ‘Укба аль-Баккаи
Сказал Ибн Абу Хатим: «Вахб ибн ‘Укба аль-Бакка’и передаёт от Йазида ибн Мазкура, от него передавали Йахйа ибн Са‘ид аль-Каттан, ‘Абдаллах ибн Давуд аль-Хурайби и Абу Ну‘айм. Я слышал, как мой отец говорил это. Передал ‘Абдаллах ибн Ахмад — в том, что он написал мне — сказал: я слышал, как мой отец говорил: «Вахб ибн ‘Укба аль-Бакка’и, куфиец, приемлемый в хадисах (салих аль-хадис)».
وقال ابن أبي حاتم : وهب بن عقبة البكائي يروي عن : يزيد بن مذكور ، روى عنه : يحيى بن سعيد القطان ، وعبد الله بن داود الخريبي ، وأبو نعيم ، سمعت أبي يقول ذلك ، أنبا عبد الله بن أحمد – فيما كتب إلي - قال : سمعت أبي يقول : وهب بن عقبة البكائي ، كوفي صالح الحديث - Вахб ибн ‘Укба аль-Баккаи
Передал ‘Абд ар-Рахман, сказал: передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль в том, что он написал мне, сказал: я слышал, как мой отец говорил: «Вахб ибн ‘Укба аль-Бакка’и, куфиец, приемлемый в хадисах (салих аль-хадис)».
ثنا عبد الرحمن قال : أنا عبد الله بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : وهب بن عقبة البكائي ، كوفي صالح الحديث . - Яхья ибн Абдуррахман ибн Малик аль-Архаби
Сказал Абу Хатим: «Шейх, не вижу в его хадисах ничего порицаемого, передает от ‘Убайды ибн аль-Асвада странные хадисы (гараиб)»
وقال أبو حاتم : شيخ لا أرى في حديثه إنكارا ، يروي عن عبيدة بن الأسود أحاديث غرائب - Яхья ибн Абдуррахман ибн Малик аль-Архаби
Сказал Абу Хатим: «Шейх, не вижу в его хадисах ничего порицаемого, передает от ‘Убайды ибн аль-Асвада странные хадисы»
وقال أبو حاتم : شيخ لا أرى في حديثه إنكارا ، يحدث عن عبيدة بن الأسود أحاديث غرائب - Яхья ибн Абдуррахман ибн Малик аль-Архаби
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: «Шейх, не вижу в его хадисах ничего порицаемого. Передает от ‘Убайды ибн аль-Асвада странные хадисы»»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : شيخ ، لا أرى في حديثه إنكارا . يروي عن عبيدة بن الأسود أحاديث غرائب - Яхья ибн Касир аль-Кахили
Сказал Абу Хатим: « Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ . - Яхья ибн Касир аль-Кахили
Сказал Абу Хатим: «шейх»
قال أبو حاتم : شيخ - Яхья ибн Касир аль-Кахили
Передал от: Мусвира ибн Язида аль-Малики и Салиха ибн Хубаба. Передал от него: Марван бин Му‘авия. Я слышал, как мой отец говорил это, и спросил его о нем, и он сказал: «Шейх»
روى عن : مسور بن يزيد المالكي ، وصالح بن خباب . روى عنه : مروان بن معاوية . سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : شيخ - Яхья ибн Язид ар-Рухави
Передавал от: Зайда ибн Абу Анисы. Передавали от него: Мухаммад ибн аль-Мухаджир аль-Ансари, Мухаммад ибн Исхак и Исма‘иль ибн ‘Аяш. Я слышал, как мой отец говорил это, и я спросил его о нем, и он сказал: «Нет в нем проблем».
روى عن : زيد بن أبي أنيسة . روى عنه : محمد بن المهاجر الأنصاري ، ومحمد بن إسحاق ، وإسماعيل بن عياش . سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : ليس به بأس - Язид аль-Фариси, писец Убайдуллаха ибн Зияда
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем (ля ба‘са биhi)».
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Язид ибн Нуама аз-Зубби
Сказал Абу Хатим: «Таби‘ин, благ в хадисах (салих аль-хадис), нет у него сподвижничества (сухба), и ошибся аль-Бухари в своем высказывании: «У него есть сподвижничество»».
قال أبو حاتم : تابعي صالح الحديث ، لا صحبة له ، وغلط البخاري في قوله : إن له صحبة - Якуб ибн Абу Якуб аль-Мадани
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)»
قال أبو حاتم : صدوق - Якуб ибн Абу Якуб аль-Мадани
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
قال أبو حاتم : صدوق . - Юсуф ибн Мухаммад ибн Сайфи аль-Джад‘ани
И сказал Абу Хатим: «Ля баса бихи» («Нет в нем проблем»).
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Юсуф ибн Мухаммад ибн Сайфи аль-Джад‘ани
И сказал Абу Хатим: «Ля баса бихи» («Нет в нем проблем»).
وقال أبو حاتم : لا بأس به - Юсуф ибн Мухаммад ибн Сайфи аль-Джад‘ани
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил моего отца о Юсуфе ибн Мухаммаде ибн Язиде ибн Сайфи, и он сказал: «Шейх, и он из потомков Сухайба, ля баса бихи («нет в нем проблем»)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن يوسف بن محمد بن يزيد بن صيفي فقال : شيخ ، وهو من ولد صهيب ، لا بأس به - Юсуф ибн Михран аль-Басри
И сказал Абу Хатим: «Я не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме ‘Али бин Зайда». Сказал: «И некоторые передали от ‘Али бин Зайда и сказали: «Юсуф бин Махик», однако Юсуф бин Михран правильнее; его хадисы записываются и изучаются».
وقال أبو حاتم : لا أعلم روى عنه غير علي بن زيد . قال : وروى بعضهم عن علي بن زيد ، فقال : يوسف بن ماهك ، ويوسف بن مهران أصح ، يكتب حديثه ويذاكر به - Юсуф ибн Михран аль-Басри
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил моего отца о Юсуфе бин Михране, на что он ответил: «Я не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме ‘Али бин Зайда бин Джуд‘ана. Его хадисы записываются и изучаются»».
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن يوسف بن مهران فقال : لا أعلم روى عنه غير علي بن زيد بن جدعان . يكتب حديثه ، ويذاكر به . - Шурахбиль ибн Аус аль-Кинди
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «И я слышал, как мой отец говорит: „Хариз [надёжный], безупречный, превосходящий аз-Зубайди“»
نا عبد الرحمن ، قال : فسمعت أبي يقول : حريز [ ثقة ] ، متقن يحكم له على الزبيدي - ‘Убайд ибн ‘Абдуррахман, также говорится: ‘Абдуллах ибн ‘Абдуррахман, также говорится: ибн Абу Зубаб
Сказал Абу Хатим: «Шейх, и его хадис прямой (мустакым)».
قال أبو حاتم : شيخ ، وحديثه مستقيم - ‘Убайд ибн ‘Абдуррахман, также говорится: ‘Абдуллах ибн ‘Абдуррахман, также говорится: ибн Абу Зубаб
Сказал Абу Хатим: «Шейх, и его хадис прямой (мустакым)».
قال أبو حاتم : شيخ ، وحديثه مستقيم - ‘Убайд ибн ‘Абдуррахман, также говорится: ‘Абдуллах ибн ‘Абдуррахман, также говорится: ибн Абу Зубаб
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Спросили об этом моего отца, и он сказал: «Шейх, и его хадис прямой (мустакым)»».
نا عبد الرحمن ، قال : وسئل عنه أبي ، فقال : شيخ ، وحديثه مستقيم - Нахшаль ибн Муджамма ад-Дабби
И сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем, его хадисы записывают».
وقال أبو حاتم : لا بأس به ، يكتب حديثه - Нахшаль ибн Муджамма ад-Дабби
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил моего отца о Нахшале ибн Муджам‘е аль-Куфи, и он ответил: «Нет в нём проблем, его хадисы записывают»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن نهشل بن مجمع الكوفي فقال : لا بأس به يكتب حديثه . - Нахшаль ибн Муджамма ад-Дабби
И сказал Абу Хатим: «Нет в нём проблем, его хадисы записывают».
وقال أبو حاتم : لا بأس به ، يكتب حديثه - Якуб ибн Зайд ибн Тальха ибн Абдуллах ибн Абу Мулайка ат-Тейми
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем, шейх, чей хадис принимается в качестве довода».
وقال أبو حاتم : ليس به بأس ، شيخ يحتج بحديثه - Якуб ибн Зайд ибн Тальха ибн Абдуллах ибн Абу Мулайка ат-Тейми
И сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем, принимаются в качестве довода его хадисы».
وقال أبو حاتم : ليس به بأس ، يحتج بحديثه - Нафи‘ ибн Сулейман аль-Кураши
Абу Хатим сказал: правдивый (садук), передаёт от слабых передатчиков, подобно Бакийе.
وقال أبو حاتم : صدوق يحدث عن الضعفاء مثل بقية - Нафи‘ ибн Сулейман аль-Кураши
Передал нам Абдуррахман, который сказал: я слышал, как мой отец говорил: Нафи ибн Сулейман — правдивый (садук), передаёт от слабых передатчиков, подобно Бакийе.
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : نافع بن سليمان صدوق يحدث عن الضعفاء مثل : بقية - Абу Исхак ад-Дуси
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: я спросил моего отца о нем, и он сказал: «Его называют ад-Дуси, он известен».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : يقال له : الدوسي ، هو معروف