Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Али ибн Маджида ас-Сахми
Передавал от ‘Умара, да будет доволен им Аллах, мурсаль. От него передавал аль-Касим ибн Нафи‘. Я слышал, как мой отец говорил это.
روى عن عمر رضي الله عنه ، مرسل ، روى عنه القاسم بن نافع ، سمعت أبي يقول ذلك - Али ибн Маджида ас-Сахми
Так это пришло в передаче Абу аль-Хасана ибн аль-‘Абда и других от Абу Дауда, а в передаче аль-Лу’лу’и от Абу Дауда: «Ибн Маджада». Сказал Ибн Абу Хатим со слов своего отца: «‘Али ибн Маджада ас-Сахми от ‘Умара — мурсаль». И от него: аль-Касим ибн Нафи‘. Мухаммад ибн Исхак передал от аль-‘Аля ибн ‘Абд ар-Рахмана от человека из племени Сахм от Абу Маджады от ‘Умара. Возможно, что кунья ‘Али ибн Маджады — Абу Маджада, и тогда обе передачи верны, а Аллах знает лучше.
هكذا وقع في رواية أبي الحسن بن العبد وغيره ، عن أبي داود ، وفي رواية اللؤلؤي ، عن أبي داود : ابن ماجدة . وقال ابن أبي حاتم عن أبيه : علي بن ماجدة السهمي ، عن عمر مرسل . وعنه : القاسم بن نافع ، وروى محمد بن إسحاق ، عن العلاء بن عبد الرحمن ، عن رجل من بني سهم ، عن أبي ماجدة ، عن عمر ، فيحتمل أن تكون كنية علي بن ماجدة أبا ماجدة ، فتكون الروايتان صحيحتين ، والله تعالى أعلم . - ‘Умара ибн Саубан аль-Хиджази
От него слышал его племянник Джа‘фар ибн Яхья ибн Саубан, я слышал, как мой отец говорил это
سمع منه ابن أخيه جعفر بن يحيى بن ثوبان ، سمعت أبي يقول ذلك - ‘Умара ибн За‘кара аль-Кинди
«Он был сподвижником, от него передавал ‘Абдуррахман ибн ‘А’из аль-Яхсуби. Я слышал, как мой отец говорил это».
له صحبة ، روى عنه عبد الرحمن بن عائذ اليحصبي ، سمعت أبي يقول ذلك - Абу Са‘ид аз-Зураки
Я скажу: Ибн Аби Хатим сказал: «Моего отца спросили об Абу Са‘иде аз-Зурки, и он ответил: «Он из числа ансаров, и я не знаю, был ли он сподвижником или нет».
قلت : وقال ابن أبي حاتم : سئل أبي عن أبي سعيد الزرقي ، فقال : هو من الأنصار ولا أدري له صحبة أم لا - Умар ибн Сулейман ибн ‘Асым аль-Кураши
Слышал от него Шу‘ба, я слышал, как мой отец говорил это.
سمع منه شعبة ، سمعت أبي يقول ذلك - Умар ибн Сулейман ибн ‘Асым аль-Кураши
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Я спросил моего отца об ‘Умаре ибн Сулаймане, и он сказал: „Благим (салих)“».
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عمر بن سليمان ، فقال : صالح - Умар ибн Мухаммад ибн ‘Али ибн Абу Талиб
Со слов своего деда ‘Али, да будет доволен им Аллах, Абу Хатим сказал: «Мурсаль».
عن جده علي رضي الله عنه قال أبو حاتم : مرسل - Умар ибн Мухаммад ибн ‘Али ибн Абу Талиб
Передавал от своего деда ‘Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах, мурсаль. От него передавал Абу Джа‘фар ар-Рази, я слышал, как мой отец говорил это.
روى عن جده علي بن أبي طالب رضي الله عنه مرسل ، روى عنه أبو جعفر الرازي ، سمعت أبي يقول ذلك - Умар ибн Мурра аш-Шинни
Слышал Биляля бин Ясара, от него передавал его сын Хафс бин ‘Умар бин Мурра аш-Шашни. Я слышал, как мой отец говорил это.
سمع بلال بن يسار ، روى عنه ابنه حفص بن عمر بن مرة الشني ، سمعت أبي يقول ذلك . - ‘Амр ибн Абу Суфьян ас-Сакафи
Слышал от Абу Хурайры, от него передавал аз-Зухри, и передавал аль-Хасан ибн Хабиб от аль-Хаджаджа ибн Фарафисы, от ‘Амра ибн Абу Суфьяна, что он слышал от Абу Мусы аль-Хаками. Если это не тот, кто был сподвижником аз-Зухри, то я не знаю, кто он. От него передавал Ибн ар-Раввас. Я слышал, как мой отец говорил это.
سمع أبا هريرة ، روى عنه الزهري ، وروى الحسن بن حبيب عن الحجاج بن فرافصة ، عن عمرو بن أبي سفيان ، سمع أبا موسى الحكمي ، إن لم يكن صاحب الزهري فلا أدري من هو ، روى عنه ابن الرواس ، سمعت أبي يقول ذلك - Амр ибн Джария аль-Лахми
Слышал Абу Умайю аш-Ша‘бани, от него передавал ‘Утба ибн Абу Хаким, я слышал, как мой отец говорил это.
سمع أبا أمية الشعباني ، روى (عنه عتبة ) بن أبي حكيم ، سمعت أبي يقول ذلك - Амр ибн Хурайш аз-Зубайди
Слышал от ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, и от него передавал Абу Суфьян со слов Муслима бин Касира. Я слышал, как мой отец говорил это.
سمع عبد الله بن عمر ، وروى عنه أبو سفيان عن مسلم بن كثير ، سمعت أبي يقول ذلك - Амр ибн Заида аль-Амири
Имел сподвижничество. Сказал Абу Мухаммад: «Относительно его родословной существовали разногласия. Аль-Хусайн бин Вакид и ‘Али бин аль-Мадини сказали: «Он — ‘Абдаллах бин Шурайх», а аль-Хусайн бин Вакид возвел его родословную выше, сказав: «Он — сын Шурайха бин Кайса из сыновей ‘Амира бин Луая, а его мать — ‘Атика бинт Махзум». Передал Саляма бин аль-Фадль от Мухаммада бин Исхака, сказавшего: «Он — ‘Абдаллах бин Шурайх бин Кайс бин Заида бин аль-Асым бин Харм бин Руваха бин Хаджар бин ‘Абд бин Му‘ис бин ‘Амир бин Луай бин Галиб бин Фихр». Что же касается Катады, то от него передают, будто он сказал: «Он — ‘Абдаллах бин Заида», что похоже на возведение его родословной к его деду. А Муса‘ц аз-Зубайри упомянул, что его мать ‘Атика Умм Мактум была в браке с Кайсом бин Заидой бин аль-Асымом. А аз-Зубайр бин Баккар сказал: «Он — ‘Амр бин Кайс бин Заида бин аль-Асым». Передал Муса бин ‘Укба от аз-Зухри, сказавшего: «Он — ‘Амр бин Кайс бин Заида бин аль-Асым». А Мухаммад бин Са‘д, писец аль-Вакиди, сказал: «Жители Медины говорят: «Его звали ‘Абдаллах», а жители Ирака говорят: «Его звали ‘Амр»», однако они сошлись на его родословной, сказав: «Сын Кайса бин Заиды бин аль-Асыма»». Сказал Абу Мухаммад: «Я говорю: «Как же они сошлись, если мы уже привели от трех человек иное: от Мухаммада бин Исхака, ‘Али бин аль-Мадини и аль-Хасана бин Вакида?» От него передавали хадисы Абу Разин, ‘Абд ар-Рахман бин Абу Лейла и Абу аль-Бахтари ат-Таи (431 m 3). Нечто из этого я услышал от своего отца, а нечто — от других».
له صحبة ، قال أبو محمد : وقد اختلف في نسبه ، فقال الحسين بن واقد ، وعلي ابن المديني : هو عبد الله بن شريح ، وارتفع في النسب الحسين بن واقد ، فقال : هو ابن شريح بن قيس من بني عامر بن لؤي ، وأمه عاتكة بنت مخزوم ، وروى سلمة بن الفضل ، عن محمد بن إسحاق قال : هو عبد الله بن شريح بن قيس بن زائدة بن الأصم بن هرم بن رواحة بن حجر بن عبد بن معيص بن عامر بن لؤي بن غالب بن فهر . وأما قتادة فروي عنه أنه قال : هو عبد الله بن زائدة ، يشبه أن يكون نسبه إلى جده . وأما مصعب الزبيري فحكى أن أمه عاتكة أم مكتوم تزوجها قيس بن زائدة بن الأصم . وأما الزبير بن بكار ، فقال : هو عمرو بن قيس بن زائدة بن الأصم . وروى موسى بن عقبة ، عن الزهري قال : هو عمرو بن قيس بن زائدة بن الأصم . وقال محمد بن سعد كاتب الواقدي : أما أهل المدينة فيقولون : اسمه عبد الله واهل العراق فيقولون : اسمه عمرو ، [ ثم ] أجمعوا على نسبه ، فقالوا : ابن قيس بن زائدة بن الأصم . قال أبو محمد : قلت : كيف أجمعوا ، وقد حكينا عن ثلاثة نفر خلاف ذلك ، محمد بن إسحاق ، وعلي ابن المديني ، والحسن بن واقد . روى عنه أبو رزين ، وعبد الرحمن ابن أبي ليلى ، وأبو البختري الطائي (431 م 3) ، سمعت بعض ذلك من أبي ، وبعضه من قبلي . - Амр ибн Сулейм аль-Музани
Слышал от Рафи‘а ибн ‘Амра аль-Музани, от него передавал аль-Мушамма‘аль ибн Ийас, я слышал, как мой отец говорил это.
سمع رافع بن عمرو المزني ، روى عنه المشمعل بن إياس ، سمعت أبي يقول ذلك - Амр ибн Асим ибн Суфьян ас-Сакафи
«Слышал от Абу Хурайры, от него слышали Я‘ла ибн ‘Ата и Ибн Аби Хусейн. Я слышал, как мой отец говорил это».
سمع أبا هريرة ، سمع منه يعلى بن عطاء وابن أبي حسين ، سمعت أبي يقول ذلك . - Амр ибн Абдуллах ибн Кааб ибн Малик аль-Ансари
Слышал от Нафи‘а ибн Джубайра ибн Мут‘има, от него слышал Язид ибн Хусайфа, я слышал, как мой отец говорил об этом.
سمع نافع بن جبير بن مطعم ، سمع منه يزيد بن خصيفة ، سمعت أبي يقول ذلك - Амр ибн Абаса — один из первых принявших ислам
У него есть сподвижничество (сохба), от него передавали хадисы Абу Умама аль-Бахили и Шурахбиль ибн ас-Симт, слышал я, как мой отец говорил это
له صحبة ، روى عنه أبو أمامة الباهلي وشرحبيل بن السمط ، سمعت أبي يقول ذلك - Амр ибн Имран ан-Нахди
И упомянул Абу Хатим, что он видел Анаса ибн Малика.
وذكر أبو حاتم أنه رأى أنس بن مالك - Амр ибн Ауф аль-Бадри
Участвовал в битве при Бадре вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, от него передавал аль-Масвур ибн Махрама. Я слышал, как мой отец говорил это.
شهد بدرا مع النبي صلى الله عليه وسلم ، روى عنه المسور بن مخرمة ، سمعت أبي يقول ذلك . - Амр ибн Ауф ибн Зайд аль-Музани
Имел сподвижничество (сухба), от него передавал сын его сына Касир ибн ‘Абдаллах ибн ‘Амр со слов своего отца от него. Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، روى عنه ابن ابنه كثير بن عبد الله بن عمرو ، عن أبيه عنه ، سمعت أبي يقول ذلك . - Амр Зу Мур аль-Хамдани
Муслим и Абу Хатим сказали: «От него не передавал никто, кроме Абу Исхака».
وقال مسلم ، وأبو حاتم : لم يرو عنه غير أبي إسحاق - Амр Зу Мур аль-Хамдани
Он слышал ‘Али, да будет доволен им Аллах, от него передавали Абу Исхак аль-Хамадани и его дед. Я слышал, как мой отец говорил это.
سمع عليا رضي الله عنه ، روى عنه أبو إسحاق الهمداني وجده ، سمعت أبي يقول ذلك - Умайр, вольноотпущенник Аби ал-Ляхма аль-Гифари
«Имел статус сподвижника, от него передавали хадисы Мухаммад ибн Ибрахим ат-Тайми, Мухаммад ибн Зайд ибн аль-Мухаджир ибн Кунфуз и Язид ибн Аби ‘Убайд. Я слышал, как мой отец говорил это».
له صحبة ، روى عنه محمد بن إبراهيم التيمي ومحمد بن زيد بن المهاجر بن قنفذ ويزيد بن أبي عبيد ، سمعت أبي يقول ذلك - Умайр ибн Исхак аль-Хашими
Он слышал Абу Хурайру, ‘Амра ибн аль-‘Аса и аль-Хасана ибн ‘Али. От него передавал Ибн ‘Аун, и мы не знаем никого, кроме Ибн ‘Ауна, кто передавал бы от него. Я слышал, как мой отец говорил это.
سمع أبا هريرة وعمرو بن العاص والحسن بن علي ، روى عنه ابن عون ، ولا نعلم روى عنه غير ابن عون ، سمعت أبي يقول ذلك - Умайр ибн Исхак аль-Хашими
Абу Хатим и ан-Наса’и сказали: «Мы не знаем никого, кроме него (Ибн ‘Ауна), кто передавал бы от него».
قال أبو حاتم ، والنسائي : لا نعلم روى عنه غيره - Умайр ибн Исхак аль-Хашими
Абу Хатим и ан-Наса’и сказали: «Мы не знаем никого, кроме него, кто передавал бы от него».
قال أبو حاتم والنسائي : لا نعلم روى عنه غيره - Умайр ибн Са‘д ибн Шахид аль-Ауси
«Аль-Бухари и Ибн Аби Хатим от своего отца сказали: «Имел статус сподвижника». Абу Хатим добавил: «Передавал от Пророка (мир ему и благословение Аллаха), от него передавали Рашид ибн Са‘д и Хабиб ибн ‘Убайд».
وقال البخاري وابن أبي حاتم عن أبيه : له صحبة ، وزاد أبو حاتم : روى عن النبي -صلى الله عليه وسلم- ، روى عنه راشد بن سعد ، وحبيب بن عبيد ، - Умайр ибн Са‘д ибн Шахид аль-Ауси
«Имел статус сподвижника, от него передавал Абу Тальха аль-Хавляни (мурсаль). Я слышал, как мой отец говорил это».
له صحبة ، روى عنه أبو طلحة الخولاني مرسل ، سمعت أبي يقول ذلك - Умайр ибн Катада аль-Джанда‘и
Имел сподвижничество, от него передавал его сын ‘Убайд ибн ‘Умайр. Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، روى عنه ابنه عبيد بن عمير ، سمعت أبي يقول ذلك - Умайр ибн Ма‘мум ад-Дарими
Слышал от аль-Хасана ибн ‘Али, от него передавал Са‘д ибн Тариф. Я слышал, как мой отец говорил это.
سمع الحسن بن علي ، روى عنه سعد بن طريف ، سمعت أبي يقول ذلك - ‘Уваймир ибн Ашкар аль-Бадри
Имеет сподвижничество, маданец. Передавали от него: ‘Аббад бин Тамим и Мухаммад бин Яхья бин Хиббан. Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة مديني ، روى عنه : عباد بن تميم ومحمد بن يحيى بن حبان ، سمعت أبي يقول ذلك . - ‘Ийяд аль-Баджали
Слышал Ма‘киля ибн Йасара, от него слышал Шу‘ба. Я слышал, как мой отец говорил это.
سمع معقل بن يسار ، سمع منه شعبة ، سمعت أبي يقول ذلك - ‘Ийяд ибн Химар аль-Муджаши‘и
Имеет сподвижничество (схба), я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، سمعت أبي يقول ذلك - ‘Ийяд ибн Хиляль аль-Ансари
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим от своего отца: «‘Ийад ибн Хилал аль-Ансари, и говорят: Хилал ибн ‘Ийад, и ‘Ийад ибн Хилал более вероятно»
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم ، عن أبيه : عياض بن هلال الأنصاري ، ويقال : هلال بن عياض ، وعياض بن هلال أشبه - ‘Ийяд ибн Хиляль аль-Ансари
«Слышал Абу Са‘ида аль-Худри, от него слышал Яхья ибн Абу Касир. Я слышал, как мой отец говорил это»
سمع أبا سعيد الخدري ، سمع منه يحيى بن أبي كثير ، سمعت أبي يقول ذلك . - Галиб ибн Абджар аль-Музани
Абу Хатим ар-Рази сказал: «Он имеет сподвижничество. И он куфиец».
قال أبو حاتم الرازي : له صحبة . وهو كوفي - Галиб ибн Абджар аль-Музани
Он имеет сподвижничество, от него передавал ‘Абдаллах ибн Ма‘киль. Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، روى عنه : عبد الله بن معقل ، سمعت أبي يقول ذلك - Гурафа ибн аль-Харис аль-Кинди
Абу Хатим сказал: «Он имеет сподвижничество».
قال أبو حاتم : له صحبة . - Гурафа ибн аль-Харис аль-Кинди
Имеет сподвижничество, от него передавали ‘Абдаллах ибн аль-Харис аль-Азди и Ка‘б ибн ‘Алькама. Говорят, что он сражался вместе с ‘Икримой ибн Абу Джахлем в Йемене во время войн с вероотступниками (ридда). Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، روى عنه عبد الله بن الحارث الأزدي وكعب بن علقمة ، يقال إنه قاتل مع عكرمة بن أبي جهل باليمن في الردة ، سمعت أبي يقول ذلك . - Фурат ибн Хайян ар-Раб‘и
Сказал аль-Бухари, и за ним последовал Абу Хатим: «Затем он совершил хиджру к Пророку (мир ему и благословение Аллаха)».
قال البخاري وتبعه أبو حاتم : ثم كان هاجر إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - Фурат ибн Хайян ар-Раб‘и
Совершил хиджру к Пророку (мир ему и благословение Аллаха), куфиец. От него передавали: Хариса ибн Мударриб и Ханзаля ибн ар-Раби‘. Я слышал, как мой отец говорил это.
هاجر إلى النبي صلى الله عليه وسلم ، كوفي ، روى عنه : حارثة بن مضرب ، وحنظلة بن الربيع ، سمعت أبي يقول ذلك - Фарва ибн Мусайк аль-Гватифи
Он был сподвижником, от него передавали: Яхья ибн Хани и Саид ибн Абьяд, я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، روى عنه : يحيى بن هانئ ، وسعيد بن أبيض ، سمعت أبي يقول ذلك - Кабус ибн Абу аль-Мухарик аш-Шайбани
Со слов своего отца, и он слышал от своего отца, а его отец слышал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. От него передавал Симсак бин Харб. Я слышал, как мой отец говорил это.
وعن أبيه ، وقد سمع من أبيه ، وأبوه سمع من النبي صلى الله عليه وسلم ، روى عنه : سماك بن حرب ، سمعت أبي يقول ذلك - аль-Касим ибн Хассан аль-‘Амири
«Не знаем, слышал ли он от ‘Убайдуллы ибн Мас‘уда или нет, от него передавал Рукайм ибн ар-Раби‘, я слышал, как мой отец говорил это».
ولا نعلم سمع من عبيد الله بن مسعود أم لا ، روى عنه : ركين بن الربيع ، سمعت أبي يقول ذلك - Кубас ибн Ашям аль-Кинани
Имел статус сподвижника, от него передавали: Абу аль-Хувайрис ‘Абдуррахман ибн Му‘авия ибн аль-Хувайрис, и передал Юнус ибн Сайф от ‘Абдуррахмана ибн Зияда аль-Лайси от него. Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، روى عنه : أبو الحويرث عبد الرحمن بن معاوية بن الحويرث ، وروى يونس بن سيف ، عن عبد الرحمن بن زياد الليثي عنه ، سمعت أبي يقول ذلك - Кабиса ибн аль-Мухарик аль-Хиляли
«Он был сподвижником, от него передавали: Кинана ибн Ну‘айм, его сын Катан ибн Кабиса и Абу ‘Усман ан-Нахди». Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة ، روى عنه : كنانة بن نعيم وابنه قطن بن قبيصة وأبو عثمان النهدي ، سمعت أبي يقول ذلك - Кабиса ибн аль-Хуляб ат-Таи
И его отец из числа сподвижников. От него передавал: Симак ибн Харб. Я слышал, как мой отец говорил это.
وأبوه من الصحابة ، روى عنه : سماك بن حرب ، سمعت أبي يقول ذلك - Кабиса ибн Ваккас ас-Са‘ляби
И передал Рух ибн ‘Убада от Абу Хашима, сподвижника аз-За‘фарани, от Салиха ибн ‘Убайда, от Кабисы ибн Ваккаса, и он был из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Я слышал, как мой отец говорил это.
وروى روح بن عبادة ، عن أبي هاشم صاحب الزعفراني ، عن صالح بن عبيد ، عن قبيصة بن وقاص وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ، سمعت أبي يقول ذلك - Катада ибн Мильхан аль-Кайси
Имеет сподвижничество, отец ‘Абдуль-Малика ибn Катады. Передавал от него: его сын ‘Абдуль-Малик ибн Катада. Я слышал, как мой отец говорил это.
له صحبة والد عبد الملك بن قتادة ، روى عنه : ابنه عبد الملك بن قتادة ، سمعت أبي يقول ذلك