Передал нам Юнус бн Мухаммад, передал нам Айюб от Кайса, от его отца, который сказал: Я пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как его сподвижники строили мечеть. И, казалось, ему не понравилось то, как они работали. Тогда я взял заступ и стал замешивать им глину, и, с
Хадисы передатчика
- Хадис 24009 / 31Муснад АхмадمرفوعТальк бин Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ يَبْنُونَ الْمَسْجِدَ ، قَالَ : فَكَأَنَّهُ لَمْ يُعْجِبْهُ عَمَلُهُمْ ، قَالَ : فَأَخَذْتُ الْمِسْحَاةَ ، فَخَلَطْتُ بِهَا الطِّينَ ، فَكَأَنَّهُ أَعْجَبَهُ أَخْذِي الْمِسْحَاةَ وَعَمَلِي ، فَقَالَ : دَعُوا الْحَنَفِيَّ وَالطِّين
- Хадис 1123Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, которое создало у некоторых ученых ошибочное впечатление, будто оно противоречит преданию Бусры или противостоит емуأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَدْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :خَرَجْنَا وَفْدًا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا تَقُولُ فِي مَسِّ الرَّجُلِ ذَكَرَهُ بَعْدَمَا يَتَوَضَّأُ ؟ فَقَالَ : هَلْ هُوَ إِلَّا مُضْغَةٌ أَوْ بَضْعَةٌ مِنْهُ
Сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян аш-Шайбани, сказав: Передал нам Наср бин Али бин Наср, сказав: Сообщил нам Мулазим бин Амр от Абдаллаха бин Бадра от Кайса бин Талька от его отца, который сказал: Мы отправились в делегации к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и пришел мужчина и спроси
- Хадис 1124Сахих Ибн ХиббанمرفوعРазъяснение того, что положение совершившего поступок намеренно и по забывчивости в этом вопросе одинаковоأَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ بِعَسْقَلَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي السَّرِيِّ أَخْبَرَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ طَلْقٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ :كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَاهُ أَعْرَابِيٌّ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَحَدَنَا يَكُونُ فِي الصَّلَاةِ فَيَحْتَكُّ فَتُصِيبُ يَدُهُ ذَكَرَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَهَلْ هُوَ إِلَّا بَضْعَةٌ مِنْكَ أَوْ مُضْغَةٌ مِ
Сообщил нам Ибн Кутайба в Аскалане: Передал нам Ибн Абу ас-Сарри, сообщил нам Мулазим бин Амр, сказав: Передал мне Абдаллах бин Бадр, сказав: Передал мне Кайс бин Тальк, сказав: Передал мне мой отец, сказав: Мы находились у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришел бедуин и
- Хадис 1125Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова того, кто утверждал, будто это — то, что передал заслуживающий доверия передатчик от Кайса ибн Талика, помимо Мулязима ибн Амраأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُنْذِرِ النَّيْسَابُورِيُّ بِمَكَّةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْفَرَّاءُ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يَمَسُّ ذَكَرَهُ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ ، قَالَ : لَا بَأْسَ بِهِ ، إِنَّهُ لَبَعْضُ جَسَدِكَ
Сообщил нам Мухаммад бин Ибрахим бин аль-Мунзир ан-Найсабури в Мекке: Передал нам Мухаммад бин Абд аль-Ваххаб аль-Фарра, передал нам Хусейн бин аль-Валид от Икримы бин Аммара от Кайса бин Талька от его отца о том, что он спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о человеке, который к
- Хадис 1126Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание времени, когда Тыльк бин Али прибыл делегатом к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетأَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا جَدِّي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :بَنَيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسْجِدَ الْمَدِينَةِ فَكَانَ يَقُولُ : قَدِّمُوا الْيَمَامِيَّ مِنَ الطِّينِ ، فَإِنَّهُ مِنْ أَحْسَنِكُمْ لَهُ مَسًّا
Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказав: Передал нам Мусаддад бин Мусархад, сказав: Передал нам Мулазим бин Амр, сказав: Передал мне мой дед Абдаллах бин Бадр от Кайса бин Талька от его отца, который сказал: Я возводил вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мечеть
- Хадис 1127Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание предания, прямо указывающего на возвращение Талька ибн ‘Али в свою деревню после того его прибытияأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ الْحَنَفِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :خَرَجْنَا سِتَّةً وَفْدًا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، خَمْسَةٌ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ وَرَجُلٌ مِنْ بَنِي ضُبَيْعَةَ بْنِ رَبِيعَةَ ، حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى نَبِيِّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ ، وَأَخْبَرْنَاهُ أَنَّ بِأَرْضِنَا
Сообщил нам Абу Халифа, сказав: Передал нам Мусаддад, сказав: Передал нам Мулазим бин Амр, сказав: Передал нам Абдаллах бин Бадр аль-Ханафи от Кайса бин Талька от его отца, который сказал: Мы вышли в составе делегации из шести человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — пя
- Хадис 1606Сахих Ибн ХиббанمرفوعСообщение о дозволенности для мусульман устраивать мечети на месте церквей и синагогأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :خَرَجْنَا سِتَّةُ وَفْدٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، خَمْسَةٌ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ ، وَالسَّادِسُ رَجُلٌ مِنْ ضُبَيْعَةَ بْنِ رَبِيعَةَ ، حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ ، وَأَخْبَرْنَاهُ أَنَّ بِأَرْضِ
Сообщил нам Абу Халифа, сказав: передал нам Мусаддад бин Мусархад, сказав: передал нам Мулазим бин Амр, сказав: сообщил мне Абдуллах бин Бадр, от Кайса бин Талька, от его отца, который сказал: «Мы отправились в составе делегации из шести человек к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 2302Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание сообщения, опровергающего слова того, кто утверждал, будто в передаче этого сообщения уединился Абу Хурайраأَخْبَرَنَا بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ الطَّاحِيُّ الْعَابِدُ بِالْبَصْرَةِ قَالَ : حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا تَرَى فِي الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ؟ فَقَالَ : أَوَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ
Сообщил нам Бакр бин Ахмад бин Са‘ид ат-Тахи аль-Абид в Басре, который сказал: Передал нам Наср бин ‘Али аль-Джахдами, который сказал: Передал нам Мулязим бин ‘Амр, который сказал: Передал нам ‘Абдуллах бин Бадр от Кайса бин Талька, от его отца, который сказал: Пришел человек к Пророку, да благослов
- Хадис 2454Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание запрета на то, чтобы человек совершал витр в одну и ту же ночь дважды: в начале ночи и в концеأَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْأَنْمَاطِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، قَالَ :زَارَنِي أَبِي يَوْمًا فِي رَمَضَانَ ، فَأَمْسَى عِنْدَنَا وَأَفْطَرَ ، فَقَامَ بِنَا تِلْكَ اللَّيْلَةَ وَأَوْتَرَ ، ثُمَّ انْحَدَرَ إِلَى مَسْجِدِهِ فَصَلَّى بِأَصْحَابِهِ ، ثُمَّ قَدَّمَ رَجُلًا ، فَقَالَ : أَوْتِرْ بِأَصْحَابِكَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ي
Сообщил нам Ибрахим ибн Исхак аль-Анмати, сказавший: Передал нам Наср ибн ‘Али, сказавший: Передал нам Мулязим ибн ‘Амр, сказавший: Передал нам Абдуллах ибн Бадр от Кайса ибн Талька, который сказал: «Однажды в Рамадан меня навестил мой отец. Он провел вечер у нас и разговелся, затем поднялся с нами
- Хадис 4170Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание повеления женщине отвечать мужу в любом ее состоянии, если она чистаأَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِذَا دَعَا الرَّجُلُ زَوْجَتَهُ لِحَاجَتِهِ ، فَلْتُجِبْهُ وَإِنْ كَانَتْ عَلَى التَّنُّورِ
Сообщил нам Абу Халифа сказал: Передал нам Мусаддад сказал: Передал нам Мулязим бин 'Амру сказал: Передал нам Абдуллах бин Бадр от Кайса бин Талька, который сказал: Передал мне мой отец, сказавший: Я слышал, как Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Если мужчина позовет с
- Хадис 6099Сахих Ибн ХиббанمرفوعУпоминание об использовании Избранником, да благословит его Аллах и приветствует, заговора (рукья), использование подобных которому он дозволил своей уммеأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ قَحْطَبَةَ ، بِفَمِ الصِّلْحِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :لَدَغَتْنِي عَقْرَبٌ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَرَقَانِي وَمَسَحَهَا
Сообщил нам ‘Абдуллах бин Кахтаба в Фамм ас-Сильхе, сказав: передал нам Мухаммад бин ‘Абдульмалик бин Аби аш-Шавариб, сказав: передал нам Мулязим бин ‘Амр, сказав: передал мне ‘Абдуллах бин Бадр от Кайса бин Талька от его отца, который сказал: Меня ужалил скорпион у Пророка, да благословит его Аллах
- Хадис 1249Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете для молящегося совершать витр дважды за одну ночь, так как совершающий витр дважды превращает свою ночную молитву в четную (шаф), а не нечетную (витрын)حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بَدْرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ قَالَ :زَارَنَا أَبِي فِي يَوْمٍ مِنْ رَمَضَانَ ، فَأَمْسَى عِنْدَنَا وَأَفْطَرَ ، وَقَامَ بِنَا تِلْكَ اللَّيْلَةِ ، وَأَوْتَرَ بِنَا ، ثُمَّ انْحَدَرَ إِلَى مَسْجِدِهِ ، فَصَلَّى بِأَصْحَابِهِ حَتَّى بَقِيَ الْوِتْرُ ، ثُمَّ قَدَّمَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : أَوْتِرْ بِأَصْحَابِكَ ، فَإِنِّي س
Передал нам Ахмад бин аль-Микдам, сказав: передал нам Мулязим бин Амр, сказав: передал нам Абдуллах бин Бадр от Кайса бин Талька, который сказал: Навестил нас наш отец в один из дней Рамадана, поужинав и разговевшись у нас, и простоял с нами в ночной молитве ту ночь, и совершил для нас витр, а затем
- Хадис 2146Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава, указывающая на то, что упомянутый нами второй рассвет — это белизна, простирающаяся поперек горизонту, цвет которой отдает краснотой, если этот хадис достоверен, ибо мне это неизвестноحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ النُّعْمَانِ السُّحَيْمِيُّ قَالَ : أَتَانِي قَيْسُ بْنُ طَلْقٍ فِي رَمَضَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي طَلْقُ بْنُ عَلِيٍّ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :كُلُوا وَاشْرَبُوا ، وَلَا يَغُرَّنَّكُمُ السَّاطِعُ الْمُصْعَدُ ، وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَعْتَرِضَ لَكُمُ الْأَحْمَرُ " . وَأَشَارَ بِيَدِهِ
Передал нам Ахмад бин аль-Микдам, сказавший: Передал нам Мулязим бин ‘Амр, сказавший: Передал нам ‘Абдуллах бин ан-Ну‘ман ас-Сухайми, сказавший: Пришел ко мне Кайс бин Тальк в Рамадан и сказал: Передал мне мой отец Тальк бин ‘Али, что Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «
- Хадис 8259Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Джабир аль-Ямами со слов Кайса ибн Талькаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَهْوِي بِيَدِهِ ، فَيَمَسُّ ذَكَرَهُ أَوَ أَرْشَهُ ؟ قَالَ : " " هُوَ مِنْكَ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари со слов ‘Абдурраззака, от Хишама ибн Хассана, от Мухаммада ибн Джабира, от Кайса ибн Талька, от его отца, который сказал: «Я спросил: “О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который совершает омовение, а затем касается рукой своего полового органа или
- Хадис 8260Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Джабир аль-Ямами со слов Кайса ибн Талькаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَكُونُ فِي الصَّلَاةِ فَأَمَسُّ ذَكَرِي بِيَدِي ، قَالَ : " هُوَ بَضْعَةٌ مِنْكَ
«Я спросил: “О Посланник Аллаха, я нахожусь в молитве и касаюсь рукой своего полового органа”. Он ответил: “Он — плоть твоя”».
- Хадис 8261Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Джабир аль-Ямами со слов Кайса ибн Талькаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ مِنِ امْرَأَتِهِ حَاجَتَهَا ، فَلْيَأْتِهَا وَلَوْ كَانَتْ عَلَى تَنُّورٍ
Передал нам Бишр ибн Муса, которому передал Яхья ибн Исхак, которому передал Мухаммад ибн Джабир со слов Кайса ибн Талька, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если кто-либо из вас желает близости со своей женой, пусть приходит к ней, даже
- Хадис 8262Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Джабир аль-Ямами со слов Кайса ибн Талькаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَيْسَ الْفَجْرُ بِالْأَبْيَضِ الْمُسْتَطِيلِ ، وَلَكِنَّهُ الْأَحْمَرُ الْمُعْتَرِضُ
И с тем же иснадом: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Рассвет — это не тот белый свет, что тянется (вдоль горизонта), а красный, что простирается поперек».
- Хадис 8263Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Джабир аль-Ямами со слов Кайса ибн Талькаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ طَلْقٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ جَعَلَ هَذِهِ الْأَهِلَّةَ مَوَاقِيتَ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا ، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ " " هَذَا لَفْظُ لُوَيْنٍ ، وَقَالَ يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ فِي حَدِيثٍ : " فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ ، فَأَتِمُّوا الْعِ
Передали нам Бишр ибн Муса и ‘Абдуллах ибн ас-Саббах аль-Асбахани, которым передали Яхья ибн Исхак и Мухаммад ибн Сулейман Лувайн, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Джабир, который сказал: “Я слышал, как Кайс ибн Тальк рассказывал со слов своего отца, Талька ибн ‘Али, от Пророка (да благословит его
- Хадис 8264Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Джабир аль-Ямами со слов Кайса ибн Талькаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنَى ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا ، وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ ، فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ ثَلَاثِينَ
Передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, которому передал Юсуф ибн Хаммад, которому передал ‘Абдуль-А‘ля со слов Хишама ибн Хассана, от Мухаммада ибн Джабира, от Кайса ибн Талька, от его отца, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если увидите его (месяц), поститесь, и ес
- Хадис 8265Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМухаммад ибн Джабир аль-Ямами со слов Кайса ибн Талькаحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُؤَسِّسُ مَسْجِدَ الْمَدِينَةِ ، فَجَعَلْتُ أَحْمِلُ الْحِجَارَةَ كَمَا يَحْمِلُونَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّكُمْ يَا أَهْلَ الْيَمَامَةِ أَحْذَقُ شَيْءٍ بِإِخْلَاطِ الطِّينِ ، فَاخْلِطْ لَنَا ا
Передал нам Бишр ибн Муса, которому передал Яхья ибн Исхак ас-Сайлахини, которому передал Мухаммад ибн Джабир со слов Кайса ибн Талька, от его отца, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда он закладывал фундамент мечети в Медине, и стал носить к