Сообщил нам ‘Иса бин Юнус, сказавший: «Передал нам Дамра, от Абу Зур‘ы ас-Сайбани, от Абу Сукайны — человека из числа вольноотпущенников, от человека из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел
‘Иса ибн Юнус аль-Фахури→ан-Насаи
- Хадис 3176Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о походе против тюрков и абиссинцевأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي سُكَيْنَةَ ، رَجُلٍ مِنَ الْمُحَرَّرِينَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَمَّا أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَفْرِ الْخَنْدَقِ عَرَضَتْ لَهُمْ صَخْرَةٌ حَالَتْ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْحَفْرِ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَخَذَ الْمِعْوَلَ ، وَوَضَعَ رِدَاءَهُ نَاحِيَةَ الْخَنْدَقِ وَقَالَ : ﴿وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ
- Хадис 3877Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об упоминании различных хадисов, содержащих запрет на сдачу земли в аренду за треть или четверть урожаяأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ وَهُوَ أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ ، وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ هُوَ الْفَاخُورِيُّ قَالَا : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنِ ابْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيُزْرِعْهَا ، وَلَا يُؤَاجِرْهَا
Сообщили нам Иса бин Мухаммад, он же Абу Умайр бин ан-Нанхас, и Иса бин Юнис аль-Фахури, которые сказали: Передал нам Дамра от Ибн Шаузаба, от Матара, от Ата, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Обратился к нам с проповедью Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «
- Хадис 4730Сунан ан-НасаиمرفوعГлава об упоминании различий между передатчиками хадиса Алькамы бин Ваиля в этом вопросеأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا أَتَى بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اعْفُ عَنْهُ ! فَأَبَى ، فَقَالَ : خُذِ الدِّيَةَ ! فَأَبَى ، قَالَ : اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ! فَذَهَبَ ، فَلُحِقَ الرَّجُلُ فَقِيلَ لَهُ : إِن
Сообщил нам ‘Иса бин Юнус, сказавший: «Передал нам Дамра от ‘Абдуллаха бин Шаузаба, от Сабита аль-Бунани, от Анаса бин Малика, что некий человек привел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, убийцу своего родственника. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
- Хадис 4805Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о дите женщины (выплате компенсации)أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :عَقْلُ الْمَرْأَةِ مِثْلُ عَقْلِ الرَّجُلِ حَتَّى يَبْلُغَ الثُّلُثَ مِنْ دِيَتِهَا
Сообщил нам ‘Иса бин Юнус, сказавший: Передал нам Дамра, от Исма‘иля бин ‘Айяша, от Ибн Джурейджа, от Амра бин Шу‘айба, от его отца, от его деда, сказавшего: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Выкуп за женщину равен выкупу за мужчину до тех пор, пока он не достигнет
- Хадис 550Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПлач во время молитвыأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ضَمْرَةَ ، عَنِ السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ ابْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كَانَ يُسْمَعُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَزِيزٌ بِالدُّعَاءِ وَهُوَ سَاجِدٌ كَأَزِيزِ الْمِرْجَلِ
«Слышно было, как у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во время дуа в земном поклоне исходит гул, подобный кипению котла».
- Хадис 4373Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоход против турок и эфиоповأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ الْفَاخُورِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ السَّيْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي سُكَيْنَةَ - رَجُلٌ مِنَ الْمُحَرَّرِينَ - عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَمَّا أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَفْرِ الْخَنْدَقِ عَرَضَتْ لَهُمْ صَخْرَةٌ حَالَتْ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْحَفْرِ ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَخَذَ الْمِعْوَلَ ، وَوَضَعَ رِدَاءَهُ نَاحِيَةَ الْخَنْدَقِ ، وَقَالَ : ﴿وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ
Сообщил нам ‘Иса бин Юнус ар-Рамли аль-Фахури, сказавший: Передал нам Дамра от Абу Зур‘ы ас-Сайбани, от Абу Сукайны — человека из числа освобожденных, от человека из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 4593Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание различных иснадов относительно запрета сдавать землю в аренду за треть или четверть урожая и различий в формулировках передатчиковأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ ، عَنِ [ابْنِ] شَوْذَبٍ ، عَنْ مَطَرِ بْنِ طَهْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ ، فَلْيَزْرَعْهَا ، أَوْ لِيُزْرِعْهَا ، وَلَا يُؤَاجِرْهَا
Сообщили нам Иса ибн Мухаммад и Иса ибн Юнус, которые сказали: «Передал нам Дамра от Шавзаба, от Матара ибн Тахмана, от ‘Ата, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: „Обратился к нам с проповедью Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „У кого есть земля, пусть засевае
- Хадис 4882Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКто завладел близким родственником, с которым запрещен бракأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عُمَيْرٍ الرَّمْلِيُّ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ يُعْرَفُ بِالْفَاخُورِيِّ ، عَنْ ضَمْرَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ عَتَقَ
Сообщили нам Иса бин Мухаммад Абу Умайр ар-Рамли и Иса бин Юнус, известный как аль-Фахури, от Дамры, от Суфьяна, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, сказавшего: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто завладеет близким родственником из числа махрамов, тот становитс
- Хадис 6923Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Алькамы ибн Вайля в этом вопросеأَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الْفَاخُورِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَوْذَبٍ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَجُلًا أَتَى بِقَاتِلِ وَلِيِّهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اعْفُ عَنْهُ ، فَأَبَى ، قَالَ : خُذِ الدِّيَةَ ، فَأَبَى ، قَالَ : اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ فَإِنَّكَ مِثْلُهُ ، فَذَهَبَ وَلُحِقَ الرَّجُلُ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ
Сообщил нам ‘Иса ибн Юнус аль-Фахури, сказавший: «Передал нам Дамра от ‘Абдуллаха ибн Шаузаба, от Сабита аль-Бунани, от Анаса ибн Малика о том, что некий человек привел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, убийцу своего родственника, и Пророк, да благословит его Аллах и прив
- Хадис 6997Ас-Сунан аль-КубраمرفوعВыкуп за женщину (дийя)أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ الرَّمْلِيُّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :عَقْلُ الْمَرْأَةِ مِثْلُ عَقْلِ الرَّجُلِ حَتَّى تَبْلُغَ الثُّلُثَ مِنْ دِيَتِهَا
Сообщил нам ‘Иса бин Юнус ар-Рамли, сказав: передал нам Дамра бин Раби‘а ар-Рамли от Исма‘иля бин ‘Айяша от Ибн Джурейджа от ‘Амра бин Шу‘айба от его отца от его деда, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Выкуп за убийство женщины равен выкупу за мужчину, пока
- Хадис 6344Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его замысле в словах: «Не воздаст сын отцу должного, если только не найдет его в положении раба, после чего выкупит его и освободит»كَمَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَخْلَدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْرٍ ابْنُ النَّحَّاسِ ، حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ . وَكَمَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ - يَعْنِي أَبَا عُمَيْرٍ - وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ ضَمْرَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ مَلَكَ ذَا رَحِمٍ مَحْرَمٍ عَتَقَ
Как передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Махляд аль-Асбахани, которому передал Абу ‘Умайр ибн ан-Наххас, которому передал Дамра. И как передал нам Ахмад ибн Шу’айб, которому сообщил ‘Иса ибн Мухаммад (имея в виду Абу ‘Умайра) и ‘Иса ибн Юнус от Дамры, от Суфьяна, от ‘Абдуллаха ибн Динара, от Ибн ‘