Оценки передатчиков: Ахмад ибн Ханбаль
أحمد بن حنبل
- Галиб ибн Хаттаф аль-Каттанум. 150
‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль передал от своего отца: «Надёжный, надёжный (сика сика)».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه : ثقة ثقة - Галиб ибн Хаттаф аль-Каттанум. 150
‘Абдаллах ибн Ахмад передал от своего отца: «Надёжный, надёжный (сика сика)».
قال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : ثقة ثقة - Галиб ибн Хаттаф аль-Каттанум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль в том, что он написал мне, сказав: «Мой отец сказал: «Галиб аль-Каттан — надёжный, надёжный (сика сика)»».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن محمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : قال أبي غالب القطان : ثقة ثقة - аль-Фадль ибн Дильхам аль-Кассабум. 150
Абу Бакр аль-Асрам сказал: «Я спросил Абу ‘Абдаллаха об аль-Фадле ибн Дальхаме, он ответил: «Нет в нём проблем, кроме того, что у него есть хадисы. Язид ибн Харун передал от него хадис, или он сказал: «больше», но он упомянул немного». Я сказал Абу ‘Абдаллаху: «Аль-Фадль ибн Дальхам — васити?» Он ответил: «Да, он васити». Он сказал: «И я не знаю никого, кто передавал бы от него больше, чем Ваки‘»».
قال أبو بكر الأثرم : سألت أبا عبد الله عن الفضل بن دلهم فقال : ليس به بأس إلا أن له أحاديث ، وقد روى عنه يزيد بن هارون حديثا أو قال : أكثر إلا أنه ذكر شيئا يسيرا . قلت : لأبي عبد الله الفضل بن دلهم واسطي ؟ قال : نعم هو واسطي قال : ولا أعلم أحدا أروى عنه من وكيع - аль-Фадль ибн Дильхам аль-Кассабум. 150
Аль-Хасан ибн ‘Али аль-Хульвани передал от Ахмада ибн Ханбаля: «Аль-Фадль ибн Дальхам не обладал хорошей памятью», и упомянул вещи, в которых он ошибся.
وقال الحسن بن علي الحلواني عن أحمد بن حنبل : لا يحفظ الفضل بن دلهم ، وذكر أشياء أخطأ فيها - аль-Фадль ибн Дильхам аль-Кассабум. 150
Аль-Асрам передал от Ахмада: «Нет в нём проблем, кроме того, что у него есть хадисы». Я сказал: «Он васити?» Он ответил: «Да, я не знаю никого, кто передавал бы от него больше, чем Ваки‘».
قال الأثرم ، عن أحمد : ليس به بأس إلا أن له أحاديث . قلت : هو واسطي ؟ قال : نعم لا أعلم أحدا أروى من وكيع عنه - аль-Фадль ибн Дильхам аль-Кассабум. 150
Аль-Хульвани передал от Ахмада: «Он не обладал хорошей памятью», и упомянул вещи, в которых он ошибся.
وقال الحلواني ، عن أحمد : كان لا يحفظ ، وذكر أشياء أخطأ فيها - аль-Фадль ибн Дильхам аль-Кассабум. 150
Нам передал ‘Абдуррахман, нам передал ‘Али ибн Аби Тахир из того, что он написал мне, нам передал Абу Бакр аль-Асрам, он сказал: «Я спросил Абу ‘Абдаллаха Ахмада ибн Ханбаля об аль-Фадле ибн Дальхаме, он ответил: «Нет в нём проблем»».
نا عبد الرحمن نا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي ، نا أبو بكر الأثرم ، قال : سألت أبا عبد الله أحمد بن حنبل عن الفضل بن دلهم فقال : ليس به بأس - Фудайль ибн Майсараум. 150
«Сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Нет в нем проблем»».
وقال أبو بكر الأثرم عن أحمد بن حنبل : ليس به بأس - Фудайль ибн Майсараум. 150
«Сказал аль-Асрам со слов Ахмада: «Нет в нем проблем»».
وقال الأثرم ، عن أحمد : ليس به بأس - Фудайль ибн Майсараум. 150
«Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам ‘Али ибн Аби Тахир в том, что он написал мне, он сказал: передал нам Абу Бакр аль-Асрам, он сказал: «Я слышал, как Абу ‘Абдуллах Ахмад ибн Ханбаль упомянул Абу Му‘аза Фудайла ибн Майсару и сказал: «Нет в нем проблем»»».
نا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر ، فيما كتب إلي ، قال : نا أبو بكر الأثرم ، قال : سمعت أبا عبد الله أحمد بن حنبل ذكر أبا معاذ فضيل بن ميسرة فقال : ليس به بأس - Муджамми‘ ибн Яхья ибн Зейд аль-Ансариум. 150
Сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Я знаю о нём только хорошее»
قال أبو بكر الأثرم ، عن أحمد بن حنبل : لا أعلم إلا خيرا - Муджамми‘ ибн Яхья ибн Зейд аль-Ансариум. 150
Сказал аль-Асрам со слов Ахмада: «Я знаю о нём только хорошее»
قال الأثرم ، عن أحمد : لا أعلم إلا خيرا - Муджамми‘ ибн Яхья ибн Зейд аль-Ансариум. 150
Передал ‘Абдуррахман, передал нам ‘Али бин [Аби] Тахир аль-Казвини из того, что он написал мне, передал нам Абу Бакр аль-Асрам и сказал: «Я спросил Абу ‘Абдуллаха Ахмада ибн Ханбаля о Муджамми‘е ибн Яхье, на что он ответил: «Куфиец, я знаю о нем только хорошее»»
نا عبد الرحمن أنا علي بن [ أبي ] طاهر القزويني فيما كتب إلي ، نا أبو بكر الأثرم قال : سألت أبا عبد الله أحمد بن حنبل عن مجمع بن يحيى قال : كوفي لا أعلم إلا خيرا - Мухаммад ибн Усман ибн Абдуррахман аль-Махзумиум. 150
Сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Надёжный (сика)»
قال أبو بكر الأثرم ، عن أحمد بن حنبل : ثقة - Мухаммад ибн Усман ибн Абдуррахман аль-Махзумиум. 150
Сказал аль-Асрам со слов Ахмада: «Надёжный (сика)»
قال الأثرم ، عن أحمد : ثقة - Мухаммад ибн Усман ибн Абдуррахман аль-Махзумиум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Али ибн Абу Тахир в том, что он написал мне, и сказал: передал нам Абу Бакр аль-Асрам, сказавший: сказал Абу ‘Абдуллах Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбаль: «Мухаммад ибн ‘Усман ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Са‘ид ибн Ярбу‘ — надёжный (сика)»
نا عبد الرحمن ، أنا علي بن أبي طاهر فيما كتب إلي قال : نا أبو بكر الأثرم قال : قال أبو عبد الله أحمد [ بن محمد ] بن حنبل : محمد بن عثمان بن عبد الرحمن بن سعيد بن يربوع ثقة - Мухаммад ибн Кайс аль-Валибиум. 150
И сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль: моего отца спросили о Мухаммаде ибн Кайсе аль-Асади, и он ответил: «Надёжный (сика), в ком нет сомнений, а Ваки‘ — самый передающий хадисы от него».
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل : سئل أبي عن محمد بن قيس الأسدي ، فقال : ثقه لا يشك فيه ، ووكيع أروى الناس عنه - Мухаммад ибн Кайс аль-Валибиум. 150
И сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Надёжный (сика), в ком нет сомнений, а Ваки‘ — самый передающий хадисы от него». И сказал: «И видел некий человек Ибн Махди спешащим и спросил: «Куда?» Тот ответил: «К Ваки‘, он передает от Мухаммада ибн Кайса прекрасные хадисы»».
وقال عبد الله بن أحمد ، عن أبيه : ثقة لا يشك فيه ، ووكيع أروى الناس عنه . قال : ورأى رجل ابن مهدي يسرع ، فقال : إلى أين ؟ قال : إلى وكيع يحدث عن محمد بن قيس أحاديث حسانا - Мухаммад ибн Кайс аль-Валибиум. 150
[Нам написал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбаль] в том, что он мне написал, сказав: я спросил моего отца о Мухаммаде ибн Кайсе аль-Асади, и он ответил: «Надёжный (сика), в ком нет сомнений, и он более надёжен, чем тот, спутник Ибн ‘Умара, [от него передавали хадисы Ибн ‘Уйейна] и Ваки‘, а Ваки‘ — самый передающий хадисы от него».
أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ] فيما كتب إلي قال : سألت أبي عن محمد بن قيس الأسدي : فقال : ثقة لا يشك فيه ، وهو أوثق من ذلك صاحب ابن عمر ، [ روى عنه ابن عيينة ] ووكيع ، ووكيع أروى الناس عنه - Ми‘сар ибн Хабиб аль-Джурмиум. 150
И сказал Ахмад ибн Ханбал: «Был надёжным (сика)»
وقال أحمد بن حنبل : كان ثقة - Муса ибн Муслим ат-Таххан ас-Сагирум. 150
‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль сказал: «Я спросил своего отца о Мусе ас-Сагире, и он ответил: «Я не вижу в нём ничего плохого».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل، سألت أبي عن موسى الصغير قال : ما أرى به بأسا - Муса ибн Муслим ат-Таххан ас-Сагирум. 150
‘Абдуллах ибн Ахмад передал от своего отца: «Я не вижу в нём ничего плохого».
قال عبد الله بن أحمد عن أبيه : ما أرى به بأسا . - Муса ибн аль-Мусайяб аль-Баззазум. 150
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбал: «Я слышал, как мой отец говорил: „Муса ибн ас-Саиб — это Абу Джа‘фар, я знаю о нём только хорошее“».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، سمعت أبي يقول: موسى بن السائب ، هو أبو جعفر ما أعلم إلا خيرا - Муса ибн аль-Мусайяб аль-Баззазум. 150
Сказал ‘Абдаллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Муса ибн ас-Саиб — это Абу Джа‘фар, я знаю о нём только хорошее».
قال عبد الله بن أحمد عن أبيه : موسى بن السائب هو أبو جعفر ، ما أعلم إلا خيرا . - Муса ибн аль-Мусайяб аль-Баззазум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: [«Написал мне ‘Абдаллах ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца, который сказал:] „Муса ибн аль-Мусайяб — это Абу Джа‘фар, я знаю о нём только хорошее“».
نا عبد الرحمن قال : [ أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : ] موسى بن المسيب هو أبو جعفر ما أعلم إلا خيرا - Хишам ибн ‘Аиз ибн Насиб аль-Асадиум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбал в том, что он написал мне, сказав: «Я спросил моего отца о Хишаме ибн ‘Аиз ибн Нусайбе, и он ответил: «Надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل فيما كتب إلي قال : سألت أبي عن هشام بن عائذ بن نصيب فقال : ثقة - Хишам ибн ‘Аиз ибн Насиб аль-Асадиум. 150
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца, и Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина, а также Абу Дауд и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه ، وإسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو داود ، والعجلي : ثقة - Хишам ибн ‘Аиз ибн Насиб аль-Асадиум. 150
Сказали Ибн Ма‘ин, Ахмад, Абу Дауд и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأحمد ، وأبو داود ، والعجلى : ثقة - Ваиль ибн Дауд ат-Таймиум. 150
Сказал ‘Abdullah: «Мой отец сказал: Ва‘иль слышал от Ибрахима и передает от своего сына — от аз-Зухри, и он надёжный-надёжный (сика сика)».
قال عبد الله : قال أبي : وائل سمع من إبراهيم ، ويحدث عن ابنه ، عن الزهري ، وهو ثقة ثقة - Ваиль ибн Дауд ат-Таймиум. 150
Сказал Ахмад: «И поистине, Ва‘иль слышал от Ибрахима ан-Наха‘и, и он надёжный-надёжный (сика сика)».
قال أحمد : وقد سمع وائل من إبراهيم النخعي وهو ثقة ثقة - Ваиль ибн Дауд ат-Таймиум. 150
Передал нам ‘Abd ar-Rahman, передал нам ‘Abdullah ibn Ahmad [ ibn Muhammad ] ibn Hanbal из того, что он написал мне, сказав: «Мой отец сказал: Ва‘иль ибн Дауд — надёжный (сика), слышал от Ибрахима, и передает от своего сына — от аз-Зухри, и он надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل فيما كتب إلي قال : قال أبي : وائل بن داود ثقة ، سمع من إبراهيم . ويحدث عن ابنه عن الزهري ، وهو ثقة - Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбаниум. 150
И ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал передал со слов своего отца: «Шейх, надёжный, надёжный».
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل عن أبيه : شيخ ثقة ثقة - Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбаниум. 150
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Шейх, надёжный, надёжный».
قال عبد الله بن أحمد عن أبيه : شيخ ثقة ثقة - Йахья ибн Абу Амр ас-Сайбаниум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам ‘Абдуллах ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбал в том, что он написал мне: «Я слышал, как мой отец говорил: «Яхья ибн Абу ‘Амр ас-Сибани — [шейх надёжный] надёжный»».
نا عبد الرحمن ، حدثنا عبد الله بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : يحيى بن أبي عمرو السيباني [ شيخ ثقة ] ثقة - Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джад аль-Гатафаниум. 150
Сказал ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль со слов своего отца: «Доверенный шейх (шайх сика)».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : شيخ ثقة . - Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джад аль-Гатафаниум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль в том, что он написал мне, сказав: я слышал, как мой отец говорил: «Язид бин Зийад бин Аби аль-Джа‘д, племянник Салима бин Аби аль-Джа‘да по линии брата — доверенный шейх (шайх сика)».
نا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي قال : سمعت أبي يقول : يزيد بن زياد بن أبي الجعد ، ابن أخي سالم بن أبي الجعد [ شيخ ] ثقة - Язид ибн Зияд ибн Абу аль-Джад аль-Гатафаниум. 150
Сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)».
قال أحمد ، وابن معين ، والعجلي : ثقة - Абу Халид ад-Даланиум. 150
И сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Нет в нем проблем (ла ба‘са бихи)».
وقال أحمد بن حنبل : لا بأس به . - Язид ибн Кайсан аль-Яшкуриум. 150
И сказал аль-‘Укайли: Сказал Ахмад ибн Ханбаль: «Надёжный (сика)».
وقال العقيلي : قال أحمد بن حنبل : ثقة - Юнус ибн Абу аль-Фурат аль-Искафум. 150
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал со слов своего отца: «Я надеюсь, что он надёжный (сика), благой в хадисах (салих аль-хадис)».
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه : أرجو أن يكون ثقة ، صالح الحديث - Юнус ибн Абу аль-Фурат аль-Искафум. 150
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад со слов своего отца: «Я надеюсь, что он: надёжный (сика), благой в хадисах (салих аль-хадис)».
قال عبد الله بن أحمد عن أبيه : أرجو أن يكون : ثقة صالح الحديث - Юнус ибн Абу аль-Фурат аль-Искафум. 150
‘Абдуррахман, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбал из того, что он написал мне, сказав: «Я спросил моего отца о Юнусе ибн Абу аль-Фурате, и он сказал: «Я надеюсь, что он надёжный (сика), благой в хадисах (салих аль-хадис)», передавал от него аль-Барсани».
عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل فيما كتب إلي قال : سألت أبي عن يونس بن أبي الفرات فقال : أرجو أن يكون ثقة صالح الحديث ، حدثنا عنه البرساني - Абдуль-Малик ибн Абу Башир аль-Басриум. 150
И сказал Абу Бакр аль-Асрам со слов Ахмада ибн Ханбаля: «Он был — как они утверждают — благочестивым человеком».
وقال أبو بكر الأثرم ، عن أحمد بن حنبل : كان - زعموا - رجلا صالحا - Абдуль-Малик ибн Абу Башир аль-Басриум. 150
И сказал аль-Асрам со слов Ахмада: «Они утверждали, что он был благочестивым человеком».
وقال الأثرم ، عن أحمد : زعموا أنه كان رجلا صالحا . - Абдуль-Малик ибн Абу Башир аль-Басриум. 150
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, нам сообщил ‘Абдаллах ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбаль (144 м 4) [в том, что он написал мне], сказав: «Спросили моего отца: ‘Абд аль-Малик ибн [Аби] Башир? На что он ответил: Надёжный (сика)».
ثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [ بن محمد ] بن حنبل (144 م 4) [ فيما كتب إلي ] قال : قيل لأبي : عبد الملك بن [ أبي ] بشير ؟ فقال : ثقة - Абдуль-Малик ибн Абу Башир аль-Басриум. 150
Также сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а, аль-‘Иджли, Я‘куб ибн Суфьян и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال أحمد أيضا ، وابن معين ، وأبو زرعة ، والعجلي ، ويعقوب بن سفيان ، والنسائي : ثقة . - Умай ибн Раби‘а ас-Сайрафиум. 150
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад [ибн Мухаммад] ибн Ханбаль из того, что он написал мне, сказав: «Мой отец сказал: «Умай ас-Сайрафи — надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا عبد الله بن أحمد [بن محمد] بن حنبل فيما كتب إلي قال : قال أبي : أمي الصيرفي ثقة - Умай ибн Раби‘а ас-Сайрафиум. 150
И сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца, и Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه ، وإسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة . - Хармала ибн Кайс ан-Наха‘иум. 150
И сказал Ахмад: «Я не вижу ничего дурного в его хадисах».
وقال أحمد : ما أرى بحديثه بأسا