«Один мудд для каждого нищего».
Хадисы передатчика
- Хадис 16147Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о кормлении десяти бедняков или их одеванииأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :مُدٌّ لِكُلِّ مِسْكِينٍ
- Хадис 16161Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о кормлении десяти бедняков или их одеванииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ عَطَاءٌ :مِنْ أَوْسَطِ مَا يُطْعِمُ أَهْلَهُ يَوْمًا وَاحِدًا عَشَرَةَ أَمْدَادٍ ، هُوَ الْقَائِلُ : " أَوْ كِسْوَتُهُمْ " قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّهُ ثَوْبٌ ثَوْبٌ ، قُلْتُ : بَلَغَنَا أَنَّ أُنَاسًا يَقُولُونَ : حَسْبُهُ أَنْ يُطْعِمَهُمْ أَكْلَةً ، فَمَا أَسْنَدَ مَا يَقُولُ إِلَى أَحَدِ قَوْمٍ يُطْعِمُونَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: Ата сказал: «Из среднего того, чем он кормит свою семью в течение одного дня — десять муддов». Он же является тем, кто сказал: «Или их одежда». Он сказал: «До нас дошло, что это одежда по одной вещи». Я сказал: «До нас дошло, что некоторые люди говорят: „Д
- Хадис 16178Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в течение трех дней и предварительном искуплении грехаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ :بَلَغَنَا فِي قِرَاءَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ ( فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مُتَتَابِعَاتٍ ) قَالَ : وَكَذَلِكَ نَقْرَؤُهَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: я слышал, как Ата говорил: «До нас дошло, что в чтении Ибн Мас‘уда [было]: (Тому же, кто не найдет [этого], надлежит поститься три дня подряд). И мы читаем так же».
- Хадис 16197Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об исключении в клятвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قَالَ لِي عَطَاءٌ :إِذَا حَلَفَ ثُمَّ اسْتَثْنَى عَلَى أَثَرِ ذَلِكَ مَعَ ذَلِكَ عِنْدَ ذَلِكَ ، كَأَنَّهُ يَقُولُ : مَا لَمْ يَقْطَعِ الْيَمِينَ وَيَتْرُكْهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: Ата сказал мне: «Если он поклялся, а затем сделал оговорку сразу после этого, вместе с этим, при этом, — как если бы он сказал: пока он не прервал клятву и не оставил ее».
- Хадис 16208Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о дозволенности телесных наказанийعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ قَدْ رَآهُ يَتَحَلَّلُ يَمِينَهُ فِي ضَرْبٍ نَذَرَهُ بِأَدْنَى ضَرْبَةٍ ، فَقَالَ عَطَاءٌ : " قَدْ نَزَلَ فِي ذَلِكَ كِتَابُ اللهِ قَالَ : ﴿وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَاضْرِبْ بِهِ وَلا تَحْنَثْ ﴾، فَقَالَ رَجُلٌ : فِي كَمْ ذَلِكَ ؟ قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّهُ كَانَ حَلَفَ لَيَجْلِدَنَّهَا مِائَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: сообщил мне Абдаллах ибн Убайд ибн ‘Умайр от своего отца, что тот видел, как он [пророк Айюб] исполнял свою клятву относительно удара, который он дал в качестве обета, нанеся самый легкий удар. Ата сказал: «Об этом ниспослано Писание Аллаха, Он сказал: «В
- Хадис 16220Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о продаже права валя и его даренииأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً يَقُولُ :كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَكْرَهُ أَنْ يُبَاعَ الْوَلَاءُ قَالَ : " أَيَأْكُلُ بِرَقَبَةِ رَجُلٍ حُرٍّ ؟ " وَيَقُولُ : " فَلَا يَبِيعُ الْعَبْدُ الْمُعْتَقُ وَلَا السَّيِّدُ الَّذِي أَعْتَقَهُ " فَمَا هُوَ إِلَّا مِثْلُهُ
«Ибн Аббас считал порицаемым продавать права покровительства». И он говорил: «Неужели он будет питаться за счет шеи свободного человека?» И он говорил: «Ни освобожденный раб не продает [их], ни гос
- Хадис 16221Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о продаже права валя и его даренииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ، لَا يَجُوزُ بَيْعُهُ وَلَا هِبَتُهُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Абд аль-Малика бн Аби Сулеймана, от ‘Ата, от Ибн Аббаса передал: «Права покровительства принадлежат тому, кто освободил [раба]. Не дозволена ни их продажа, ни их дарение».
- Хадис 16227Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о продаже права валя и его даренииعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : وَهَبْتُ وَلَاءَ مَوْلَايَ ، أَيَجُوزُ ؟ قَالَ : لَا ، مَرَّتَيْنِ تَتْرَى ، وَقَدْ سَمِعْتُهُ قَبْلَهَا بِحِينٍ يَقُولُ : لَا بَأْسَ أَنْ يَهَبَ وَلَاءَ مَوْلَاهُ قَالَ : قُلْتُ فَمَا يُخَالِفُ بَيْنَ أَنْ يَأْذَنَ لَهُ أَنْ يَتَوَالَى مَنْ شَاءَ فَقَدْ وَهَبَ وَلَاءَهُ لَهُ وَوَ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: я спросил ‘Ату: «Я подарил права покровительства моего вольноотпущенника, дозволено ли это?» Он ответил: «Нет», повторив это дважды подряд. А незадолго до этого я слышал, как он говорил: «Нет ничего страшного в том, чтобы подарить права покровительства св
- Хадис 16228Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о разрешении своему мауля устанавливать покровительство над кем он пожелаетعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَذِنْتُ لِمَوْلَايَ أَنْ يُوَالِيَ مَنْ شَاءَ فَيَجُوزُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَعَمْرٌو
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: я спросил ‘Ату: «Если я разрешил своему вольноотпущеннику вступить в союз покровительства с кем он пожелает, дозволено ли это?» Он ответил: «Да, и ‘Амр [также считал так]».
- Хадис 16244Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о выкидышеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : السَّاقِطُ أَلَيْسَ يُوَالِي مَنْ شَاءَ ؟ قَالَ : بَلَى
«Разве тот, кто лишен рода (сакыт), не может вступить в покровительство с кем пожелает?» Он ответил: «Да».
- Хадис 16250Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке из арабов, чье происхождение неизвестноعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الرَّجُلُ مِنَ الْعَرَبِ يَكُونُ فِي الْقَوْمِ لَا يُعْلَمُ لَهُ أَصْلٌ قَدْ عَقَلُوا عَنْهُ وَعَاقَلَهُمْ فَيَمُوتُ لِمَنْ مِيرَاثُهُ ؟ قَالَ : قَدْ بَلَغَنَا أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ : مَنْ كَانَ يَغْضَبُ لَهُ وَيَحُوطُهُ فَمِيرَاثُهُ لَهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа: Я спросил Ата: «А если человек из арабов живет среди людей, и не известно его происхождение, но они выплачивали за него выкуп и он выплачивал за них, и он умирает — кому достанется его наследство?» Он ответил: «До нас дошло, что Умар бин аль-Хаттаб сказал: «Кто гневае
- Хадис 16251Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке из арабов, чье происхождение неизвестноعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : فَمَنْ يَعْقِلُ عَنْهُمْ ؟ قَالَ : " الَّذِينَ يَرِثُونَهُمْ ، وَأَقُولُ : مَنِزَلَةُ السَّاقِطِ مِثْلُ هَذَا سَوَاءً
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, сказавшего: Я спросил Ата: «А кто выплачивает дийя за них?» Он ответил: «Те, кто наследует им». И я говорю: «Положение лишенного рода (сакыт) — точно такое же».
- Хадис 16271Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о наследовании покровителем своего подопечногоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍأَنَّ قَيْنًا ، كَانَ فِي خَطِّ بَنِي جُمَحٍ ، مَاتَ وَلَمْ يَتْرُكْ وَارِثًا إِلَّا عَبْدًا هُوَ أَعْتَقَهُ فَقَدِمَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَكَّةَ وَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَيْهِ " فَأَمَرَ أَنْ يُعْطَى مِيرَاثُهُ ذَلِكَ الْعَبْدَ الَّذِي أَعْتَقَ
Абд ар-Раззак от Ибн Уейны, от Амра бин Динара, от Ата бин Абу Рабаха: в квартале бани Джумах был кузнец, который умер, не оставив наследников, кроме раба, которого он сам освободил. Умар бин аль-Хаттаб прибыл в Мекку, и это дело было передано ему, и он приказал отдать его наследство тому рабу, кото
- Хадис 16293Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заключении договора о покровительстве без условия преемства (уля)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ كَاتَبَ رَجُلًا وَقَاطَعَهُ ، وَلَمْ يَشْتَرِطْ سَيِّدُهُ أَنَّ وَلَاءَكَ لِي لِمَنْ وَلَاؤُهُ ؟ قَالَ : لِسَيِّدِهِ قَالَهَا : عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа сообщил: «Я сказал Ата: «Если человек заключил с рабом договор о мукатабе (выкупе), и они договорились, но господин не поставил условие: «Твое право покровительства (валя) принадлежит мне», — то кому принадлежит его валя?» Он ответил: «Его господину». Об этом же сказал
- Хадис 16296Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о заключении договора о покровительстве без условия преемства (уля)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ يَعْقِلُ عَنْهُ قَوْمٌ ، وَلَمْ يُوَالِهِمْ قَالَ : " قَدْ وَالَاهُمْ إِذَا عَقَلُوا عَنْهُ وَهَلْ يَكُونُ ذَلِكَ إِلَّا بِالْمُوَالَاةِ ؟ " قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِنْ غَضِبَ لَهُ قَوْمٌ وَحَاطُوهُ وَلَمْ يَعْقِلُوا عَنْهُ ، وَلَمْ يُوَالِهِمْ قَالَ : " فَوَلَا
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа сообщил: «Я сказал Ата: «Как ты считаешь, если за него выплачивают дийю (выкуп за непреднамеренное убийство) некие люди, с которыми он не состоял в договоре о покровительстве?» Он ответил: «Он уже вступил в покровительство с ними, раз они выплатили за него дийю. Разве
- Хадис 16302Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о наследовании вольноотпущенника по договору (саиба)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌأَنَّ طَارِقًا ، مَوْلَى ابْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ ابْتَاعَ أَهْلَ بَيْتٍ مُتَحَمِّلِينَ إِلَى الشَّامَ فَأَعْتَقَهُمْ فَرَجَعُوا إِلَى الْيَمَنِ قُلْتُ : سَيَّبَهُمْ أَوْ أَعْتَقَهُمْ إِعْتَاقًا قَالَ : سَيَّبَهُمْ قَالَ : " فَمَاتُوا وَتَرَكُوا سِتَّةَ عَشَرَ أَلْفَ دِرْهَمٍ أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ أَلْ
«Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: «Сообщил мне Ата, что Тарик, вольноотпущенник Ибн Абу Алькамы, купил семью, переселявшуюся в Шам, и освободил их, после чего они вернулись в Йемен». Я спросил: «Он отпустил их как саибу или освободил полноценным освобождением?» Он отве
- Хадис 16312Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наследовании вольноотпущенника по договору (саиба)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : نُسَيِّبُ الرَّقَبَةَ تَسْيِيبًا أَيُوَالِي مَنْ شَاءَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ ، قَدْ كَانَ ذَلِكَ يُقَالُ يُوَالِي مَنْ شَاءَ " إِلَّا أَنْ يَقُولَ مَعَ ذَلِكَ : بَرِئْتُ مِنْ وَلَائِكَ وَجَرِيرَتِكَ ، فَيُوَالِي مَنْ شَاءَ . رَاجَعْتُ عَطَاءً فِيهَا فَقَالَ : كُنَّا نَعْلَمُ أَنَّهُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я сказал ‘Ата: «Мы освобождаем раба способом сайиб, может ли он установить покровительство (валя) с кем пожелает?» Он ответил: «Да, об этом говорили, что он устанавливает покровительство с кем пожелает», — кроме случая, когда он говорит при этом: «Я о
- Хадис 16319Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о праве валя' в силу старшинстваعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : رَجُلٌ مَاتَ وَتَرَكَ ابْنَيْنِ لَهُ وَتَرَكَ مَوَالِيَ ، ثُمَّ مَاتَ أَحَدُ ابْنَيْهِ وَتَرَكَ رِجَالًا وَمَاتَ بَعْضُ مَوَالِي أَبِيهِمْ قَالَ : " يَرِثُهُ أَحَقُّ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ بِالْمُعْتِقِ " قُلْتُ : عَمَّنْ هَذَا ؟ قَالَ : " أَدْرَكْنَا النَّاسَ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я сказал ‘Ата: «Человек умер и оставил двух своих сыновей и оставил вольноотпущенников. Затем один из двух его сыновей умер и оставил мужчин [сыновей], и умерли некоторые из вольноотпущенников их отца». Он ответил: «Ему наследует тот, кто в тот день и
- Хадис 16334Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наследовании жены и раба, выкупающего себяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الْمَرْأَةُ ذَاتُ الْوَلَدِ الذُّكُورِ مَنْ يَعْقِلُ عَنْهَا ؟ قَالَ : " عَصَبَتُهَا " قُلْتُ : وَيَرِثُهَا وَلَدُهَا الذُّكُورُ ؟ قَالَ : " نَعَمْ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: «Женщина, имеющая сыновей, — кто выплачивает выкуп за нее (‘акль)?» Он ответил: «Ее асвеба». Я спросил: «И наследуют ли ей ее сыновья?» Он ответил: «Да»».
- Хадис 16335Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о наследовании жены и раба, выкупающего себяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الْعَبْدُ يَبْتَاعُ نَفْسَهُ مِنْ سَيِّدِهِ أَيُوَالِي مَنْ شَاءَ ؟ قَالَ : " وَلَاؤُهُ لِسَيِّدِهِ وَلَوْ شَاءَ سَيِّدُهُ لَمْ يَجُزْ ذَلِكَ الْبَيْعُ وَكَانَ ذَلِكَ الْعَبْدُ الَّذِي أَخَذَ مِنْهُ لِسَيِّدِهِ " قُلْتُ لَهُ : إِنَّ الْعَبْدَ مَا ابْتَاعَ نَفْسَهُ بِمَالِ الْعَبْد
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я спросил ‘Ата: «Раб выкупает себя у своего господина, может ли он установить покровительство с кем пожелает?» Он ответил: «Его право валя принадлежит его господину, и если бы его господин пожелал, эта сделка не была бы дозволенной, и этот раб [все ра