Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: сообщил мне Хишам от Урвы, что он пользовался влажным сиваком во время поста.
Хадисы передатчика
- Хадис 7547Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о сиваке для постящегосяأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي هِشَامٌ ، عَنْ عُرْوَةَ ،أَنَّهُ " كَانَ يَسَتَنُّ بِالسِّوَاكِ الرَّطْبِ وَهُوَ صَائِمٌ
- Хадис 7602Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о кровопускании для постящегосяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ : " كَانَ يَحْتَجِمُ وَهُوَ صَائِمٌ ، ثُمَّ لَا يُفْطِرُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, от Хишама бин Урвы, от его отца, что он делал хиджаму, будучи постящимся, после чего не прерывал пост.
- Хадис 7651Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о спешке с разговениемعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ عُمَرُ : قَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :إِذَا أَقْبَلَ اللَّيْلُ ، وَأَدْبَرَ النَّهَارُ ، وَغَرَبَتِ الشَّمْسُ فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ
Абд ар-Раззак со слов ибн Уейны, от Хишама бин Урвы, от его отца, от Асима бин Умара, который сказал: «Умар сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда наступает ночь, уходит день и заходит солнце, постящийся разговелся»“».
- Хадис 7714Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о возмещении рамаданаنَزَلَتْ " فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ مُتَتَابِعَاتٍ " فَسَقَطَتْ " مُتَتَابِعَاتٍ
Он сказал: И ‘Урва сказал: Аиша сказала: «Было ниспослано: „…пост в другие дни последовательно (мутабати‘ат)“, и слово „последовательно“ выпало».
- Хадис 7739Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о Ночи предопределения (Ляйлятуль-кадр)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَابْنِ جُرَيْجٍ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا ابْنَ شِهَابٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : " أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ-كَانَ يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللهُ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и Ибн Джурейджа, что они слышали, как Ибн Шихаб рассказывал со слов ‘Урвы, от Аиши, а также от Саида бин Аль-Мусаййиба со слов Абу Хурайры: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — совершал и‘тикаф (уединение в мечети) в последние десять дней Рамадана, п
- Хадис 7780Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о выстаивании молитв в Рамаданعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ - وَكَانَ يَعْمَلُ لِعُمَرَ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ عَلَى بَيْتِ الْمَالِ - قَالَ :فَخَرَجَ عُمَرُ لَيْلَةً ، وَمَعَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ ، وَالنَّاسُ أَوْزَاعٌ مُتَفَرِّقُونَ يُصَلِّي الرَّجُلُ لِنَفْسِهِ ، وَيُصَلِّي الرَّجُلُ فَيُصَلِّي بِصَلَاتِهِ النَّفَرُ ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : إِنِّي لَأَظُنُّ أَنْ لَوْ جَمَعْنَا هَؤُلَاءِ عَل
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Урвы бин аз-Зубайра, от Абд ар-Рахмана бин Абд аль-Кари – который ведал общественной казной (байтуль-маль) при Умаре вместе с Абдуллахом бин аль-Аркамом – передал: «Однажды ночью в рамадан Умар вышел [из дома] вместе с Абд ар-Рахманом бин Ауфом, и [увидел, ч
- Хадис 7804Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о выстаивании молитв в Рамаданعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لَيْلَةً فِي شَهْرِ رَمَضَانَ فِي الْمَسْجِدِ ، وَمَعَهُ نَاسٌ ثُمَّ صَلَّى الثَّانِيَةَ فَاجْتَمَعَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ أَكْثَرُ مِنَ الْأُولَى ، فَلَمَّا كَانَتِ الثَّالِثَةُ أَوِ الرَّابِعَةُ امْتَلَأَ الْمَسْجِدُ حَتَّى غَصَّ بِأَهْلِهِ ، فَل
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды ночью в месяце рамадан совершил молитву в мечети, и с ним [молилось] несколько человек. Затем он совершил [ее] во вторую ночь, и в ту ночь собралось больше лю
- Хадис 7805Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о выстаивании молитв в Рамаданأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَا : أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتَ :خَرَجَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لَيْلَةً مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ، فَبَاتَ رِجَالٌ فَصَلَّوْا مَعَهُ بِصَلَاتِهِ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ النَّاسُ تَحَدَّثُوا أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- خَرَجَ فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ، فَاجْتَمَعَ الن
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: «Сообщили нам Ма‘мар и Ибн Джурайдж, сказав: „Сообщил нам Ибн Шихаб от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел посреди ночи и совершил молитву в мечети, и несколько мужчин провели ночь, молясь вместе с ним.
- Хадис 7850Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о прерывании добровольного поста и его соблюдении при отсутствии намерения с ночиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِابْنِ شِهَابٍ : أَحَدَّثَكَ عُرْوَةُ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :مَنْ أَفْطَرَ فِي تَطَوُّعٍ فَلْيَقْضِهِ ؟
Абд ar-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Я спросил Ибн Шихаба: «Сообщал ли тебе Урва от Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто прервет добровольный пост, пусть возместит его“?»
- Хадис 7880Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о посте в день Арафаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، وَعَنْ عَطَاءٍ قَالَ :مَنْ أَفْطَرَ يَوْمَ عَرَفَةَ لِيَتَقَوَّى بِهِ عَلَى الدُّعَاءِ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الصَّائِمِ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Урвы и от Ата, которые сказали: «Тот, кто разговелся в день Арафа, чтобы набраться сил для мольбы (дуа), получает награду, подобную награде постящегося».
- Хадис 7901Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدَةَ [١]، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كُنَّا نُؤْمَرُ بِصِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ ، فَلَمَّا نَزَلَ صِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ كَانَ مَنْ شَاءَ صَامَهَ ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от аз-Зухри, от Абды, от Аиши, которая сказала: «Нам велено было соблюдать пост в день Ашура, а когда был ниспослан пост месяца Рамадан, тот, кто хотел — постился, а кто не хотел — оставлял его».
- Хадис 7903Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ صَامَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ ، فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ مَنْ شَاءَ صَامَهَ ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ
Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Маʿмар от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Медину, он соблюдал пост в день Ашура и велел соблюдать его. А когда был вменен в обязанность Рамадан, тот, кто хотел — постил
- Хадис 7904Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о посте в день Ашураعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَيَصُومُهُ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- وَقُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، ثُمَّ أَمَرَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَصَامَهُ حِينَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ ، وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ ، قَبْلَ أَنْ يُفْرَضَ رَمَضَانُ ، فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ هُوَ الْفَرِيضَةَ قَالَتْ عَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Хишам ибн Урва от его отца, от Аиши: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соблюдал его вместе с курайшитами в эпоху джахилии. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел [соблюдать его], и о
- Хадис 7928Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о непрерывном посте в течение всего годаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ :صَامَ أَبِي أَرْبَعِينَ سَنَةً أَوْ ثَلَاثِينَ سَنَةً مَا أَفْطَرَ إِلَّا يَوْمَ فِطْرٍ ، أَوْ يَوْمَ نَحْرٍ وَلَقَدْ قُبِضَ وَإِنَّهُ لَصَائِمٌ
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Хишама ибн Урвы, который сказал: Мой отец постился сорок или тридцать лет, не разговляясь, кроме как в день разговения (Ураза-байрам) или в день жертвоприношения (Курбан-байрам), и он поистине скончался, будучи постящимся.
- Хадис 8010Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что не одобряется делать с экземплярами Коранаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَا :إِذَا أَنْكَحَ الْعَبْدَ سَيِّدُهُ ، فَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُمَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Аз-Зухри, от Ибн Аль-Мусайяба и Хишама бин ‘Урвы, от его отца, которые сказали: Если хозяин женил своего раба, то он не имеет права разлучать их.
- Хадис 8041Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, чему желательно обучать ребенка, когда он начинает говоритьأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :مَا صَنَعَتْ لِي أُمِّي يَوْمَ خُتِنْتُ إِلَّا عَصِيدَةً بِتَمْرٍ
«Нам сообщил Ма‘мар от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, который сказал: „В день, когда мне сделали обрезание, моя мать не приготовила мне ничего, кроме каши (‘асида) с финиками“».
- Хадис 8069Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что уединение для итикафа (иджавар) бывает только в мечети, где совершаются общие молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَعَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَا اعْتِكَافَ إِلَّا فِي مَسْجِدِ جَمَاعَةٍ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от человека [передавшего] от аль-Хасана, а также от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, которые сказали: «Нет и‘тикафа иначе как в соборной мечети».
- Хадис 8100Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что нет итикафа без постижения постаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَا اعْتِكَافَ إِلَّا بِصَوْمٍ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, который сказал: «Нет итикафа без поста».
- Хадис 8113Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сунне итикафаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :الْمُعْتَكِفُ لَا يُجِيبُ دَعْوَةً ، وَلَا يَعُودُ مَرِيضًا ، وَلَا يَتْبَعُ جِنَازَةً وَلَا اعْتِكَافَ إِلَّا بِصِيَامٍ ، وَلَا اعْتِكَافَ إِلَّا فِي مَسْجِدِ جَمَاعَةٍ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хишама ибн Урвы, от его отца, который сказал: «Му‘такиф не отвечает на приглашение, не навещает больного, не следует за погребальными носилками. Нет и‘тикафа без поста, и нет и‘тикафа, кроме как в соборной мечети».
- Хадис 8122Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сунне итикафаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :لَا يَعُودُ الْمُعْتَكِفُ مَرِيضًا ، وَلَا يُجِيبُ دَعْوَةً ، وَلَا يَتْبَعُ جِنَازَةً
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: Сообщил мне Хишам ибн Урва от своего отца, который сказал: «Му‘такиф не навещает больного, не отвечает на приглашение и не следует за погребальными носилками».