Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Абдуль-Азиз ибн Сиях аль-Хумани
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем, он из числа старших шиитов».
وقال أبو زرعة : لا بأس به هو من كبار الشيعة - Абдуль-Азиз ибн Сиях аль-Хумани
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем, он из числа старших шиитов».
وقال أبو زرعة : لا بأس به ، وهو من كبار الشيعة . - Абдуль-Азиз ибн Сиях аль-Хумани
Передал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Я спросил Абу Зур‘у о ‘Абд аль-‘Азизе ибн Сияхе, и он сказал: «Нет в нём проблем, он из числа старших шиитов»».
نا عبد الرحمن ، قال : سألت أبا زرعة عن عبد العزيز بن سياه ، فقال : لا بأس به ، هو من كبار الشيعة - Абдуль-Азиз ибн ‘Убейдillah ибн Хамза аль-Химси
И сказал Абу Зур‘а: «Его хадисы путаные (мудтариб аль-хадис), шаткие в хадисах (вахин аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : مضطرب الحديث ، واهي الحديث - Абдуль-Азиз ибн ‘Убейдillah ибн Хамза аль-Химси
И сказал Абу Зур‘а: «Его хадисы путаные (мудтариб аль-хадис), шаткие в хадисах (вахин аль-хадис)».
وقال أبو زرعة : مضطرب الحديث ، واهي الحديث - Абдуль-Азиз ибн ‘Убейдillah ибн Хамза аль-Химси
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у об ‘Абд аль-‘Азизе ибн ‘Убайдуллахе, и он ответил: «Его хадисы путаные (мудтариб аль-хадис), шаткие в хадисах (вахин аль-хадис)»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن عبد العزيز بن عبيد الله ، فقال : مضطرب الحديث ، واهي الحديث . - Абдуллах ибн Абу аль-Хузайл аль-Ганави
Сказал Абу Зур‘а: «Ибн Аби аль-Хузайль от Абу Бакра — мурсаль».
وقال أبو زرعة : ابن أبي الهذيل عن أبي بكر مرسل - Абдуллах ибн Абу аль-Хузайл аль-Ганави
От Абу Бакра ас-Сиддика: сказал Абу Зур‘а: «Мурсаль».
عن أبي بكر الصديق : قال أبو زرعة : مرسل - Абдуллах ибн Абу Абдуллах аш-Шами аль-Авар
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Абу Зур‘у спросили о нём, и он ответил: «Я не знаю его имени, его передача от ‘Усмана — мурсаль»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه ، فقال : لاأعرف اسمه ، روايته عن عثمان ، مرسل - Абдуллах ибн Бишр ибн ан-Набхан аль-Джазари
И сказал Абу Зу‘ра: «Нет в нем проблем (ля ба‘са биhi)».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Абдуллах ибн Бишр ибн ан-Набхан аль-Джазари
И сказал Абу Зу‘ра: «Нет в нем проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Абдуллах ибн Бишр ибн ан-Набхан аль-Джазари
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказавший: Абу Зу‘ру спросили о нем, и он ответил: «Куфиец по происхождению, судья ар-Ракки, нет в нем проблем».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عنه ، فقال : كوفي الأصل ، قاضي الرقة ، لا بأس به - Абдуллах ибн Бишр ибн ан-Набхан аль-Джазари
Сказали Абу Зур‘а и ан-Наса’и: «Нет проблем в нем».
وقال أبو زرعة والنسائي : لا بأس به - Абдуллах ибн Динар аль-Бахрани
И сказал Абу Зур‘а: «Шейх, от которого порой исходит порицаемое (мункар)»
وقال أبو زرعة : شيخ ربما أنكر - Абдуллах ибн Динар аль-Бахрани
Сказал Са‘ид бин ‘Амр аль-Барда‘и: «Я спросил Абу Зур‘у [аль-Баляди] об ‘Абдуллахе бин Динаре аш-Шами», и он ответил: «Шейх, от которого порой исходит порицаемое»
وقال سعيد بن عمرو البرذعي قلت لأبي زرعة [ البلدي ] : عبد الله بن دينار الشامي قال : شيخ ربما أنكر - Абдуллах ибн Рафи‘ аль-Махзуми
Передал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Спросили Абу Зур‘у о ‘Абдаллахе ибн Рафи‘е, вольноотпущеннике Умм Салямы, и он сказал: «Мединский, надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الله بن رافع مولى أم سلمة ، فقال : مديني [ ثقة ] - Абдуллах ибн Рафи‘ аль-Махзуми
Сказали аль-‘Иджли, Абу Зур‘а и ан-Наса’и: «Надёжный (сика)».
قال العجلي ، وأبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Абдуллах ибн Риджад аль-Басри
И сказал Абу Зур‘а: «Шейх благочестивый (салих)»
وقال أبو زرعة : شيخ صالح - Абдуллах ибн Риджад аль-Басри
И сказал Абу Зур‘а: «Шейх благочестивый (салих)»
وقال أبو زرعة : شيخ صالح - Абдуллах ибн Риджад аль-Басри
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: я спросил моего отца и Абу Зур‘у об ‘Абдуллахе ибн Раджа’, и сказал [Абу Зур‘а: он] — шейх благочестивый (салих), а мой отец сказал: он — правдивый (садук)
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي ، وأبا زرعة عن عبد الله بن رجاء ، فقال [ أبو زرعة : هو ] شيخ صالح ، وقال أبي : هو صدوق - Абдуллах ибн Убайдуллах ибн ‘Аббас
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Абу Зур‘у спросили об ‘Абдаллахе ибн ‘Убайдуллахе ибн аль-‘Аббасе, и он сказал: «Мединский, надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الله بن عبيد الله بن العباس ، فقال : مديني ثقة - Абдуллах ибн Убайдуллах ибн ‘Аббас
Абу Зур‘а и ан-Насаи сказали: «Надёжный (сика)».
قال أبو زرعة ، والنسائي : ثقة . - Абдуллах ибн Убайдуллах ибн ‘Аббас
Абу Зур‘а и ан-Насаи сказали: «Надёжный (сика)».
قال أبو زرعة ، والنسائي : ثقة - Абдуллах ибн ‘Анбаса
Сказал Абу Зур‘а: «Я не знаю его, кроме как в одном хадисе».
وقال أبو زرعة : لا أعرفه إلا في حديث واحد - Абдуллах ибн ‘Анбаса
Сказал Ибн Аби Хатим: «Спросили Абу Зур‘у о нём, и он ответил: «Мединский, я не знаю его, кроме как в этом хадисе» — то есть хадисе Пророка (мир ему и благословение Аллаха): «Кто скажет утром...»».
وقال ابن أبي حاتم : سئل أبو زرعة : عنه فقال : مدني لا أعرفه إلا في هذا الحديث يعني حديث النبي - صلى الله عليه وسلم - : " من قال إذا أصبح " - Абдуллах ибн ‘Анбаса
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Спросили Абу Зур‘у о нём, и он ответил: «Мединский, я не знаю его, кроме как в этом хадисе» — то есть хадисе Пророка (мир ему и благословение Аллаха): «Кто скажет утром...»».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عنه ، فقال : مدني لا أعرفه إلا في هذا الحديث - يعني حديث النبي صلى الله عليه وسلم : من قال إذا أصبح - Абдуллах ибн Фейруз ад-Данадж
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный».
قال أبو زرعة : ثقة - Абдуллах ибн Фейруз ад-Данадж
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный».
قال أبو زرعة : ثقة - Абдуллах ибн Фейруз ад-Данадж
Передал нам ‘Абдуррахман со словами: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Абдуллахе ад-Данадже, и он сказал: „Басриец, надёжный“».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الله الداناج ، فقال : بصري ثقة - Абдуллах ибн Ма‘бад ибн аль-‘Аббас ибн Абдуль-Мутталиб
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
قال أبو زرعة : ثقة - Абдуллах ибн Ма‘бад ибн аль-‘Аббас ибн Абдуль-Мутталиб
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
وقال أبو زرعة : ثقة - Абдуллах ибн Ма‘бад ибн аль-‘Аббас ибн Абдуль-Мутталиб
От ‘Абд ар-Рахмана: спросили Абу Зур‘у об ‘Абдаллахе ибн Ма‘баде ибн ‘Аббасе, и он сказал: «Мединский, надёжный (сика)»
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الله بن معبد بن عباس ، فقال : مديني ثقة - Абдуль-Малик ибн Джабир ибн ‘Атик аль-Ансари
Сказал Абу Зур‘а: «Мединаец, надёжный (сика)».
قال أبو زرعة : مدني ثقة - Абдуль-Малик ибн Джабир ибн ‘Атик аль-Ансари
Сказал Абу Зур‘а: «Мединаец, надёжный (сика)».
قال أبو زرعة : مدني ثقة . - Абдуль-Малик ибн Джабир ибн ‘Атик аль-Ансари
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказав: Абу Зур‘у спросили о ‘Абд аль-Малике бин Джабире бин ‘Атике, и он сказал: «Мединаец, надёжный (сика), ансари».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبد الملك بن جابر بن عتيك ، فقال : مديني ، ثقة ، أنصاري - Убайдуллах ибн Ка‘б ибн Малик аль-Ансари
И сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
وقال أبو زرعة : ثقة - Убайдуллах ибн Ка‘б ибн Малик аль-Ансари
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
قال أبو زرعة : ثقة . - Убайдуллах ибн Ка‘б ибн Малик аль-Ансари
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
قال أبو زرعة : ثقة - Убайдуллах ибн Ка‘б ибн Малик аль-Ансари
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘а об ‘Убайдаллахе ибн Ка‘бе ибн Малике, и он сказал: «Мединец, ансари, надёжный (сика)»»
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عبيد الله بن كعب بن مالك ، فقال مديني ، أنصاري ثقة - Убайдуллах ибн Ка‘б ибн Малик аль-Ансари
Признал его надёжным Абу Зур‘а
وثقه أبو زرعة - Усман ибн Мурра аль-Басри
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем (ля баса бих)»
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Усман ибн Мурра аль-Басри
Сказал Абу Зур‘а: «Нет в нём проблем (ля баса бих)»
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Усман ибн Мурра аль-Басри
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Усмане бин Мурре, и он сказал: „Маккавец, нет в нём проблем (ля баса бих)“»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن عثمان بن مرة ، فقال : مكي لا بأس به - ‘Арак ибн Малик аль-Гифари
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Ираке бн Малике, и он ответил: „Мединанец, надёжный (сика)“».
نا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن عراك بن مالك فقال : مديني ثقة - ‘Арак ибн Малик аль-Гифари
И сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
وقال أبو زرعة ، وأبو حاتم : ثقة - Абу Хатим аль-Музани
Сказал ‘Абдуррахман ибн Аби Хатим: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Я не знаю у Абу Хатима другого хадиса, кроме этого, и не знаю, чтобы он был сподвижником»».
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمعت أبا زرعة يقول : لا أعلم لأبي حاتم حديثا غير هذا ، ولا أعرف له صحبة - Абу Хатим аль-Музани
Сказал Ибн Аби Хатим: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Я не знаю у Абу Хатима другого хадиса, кроме этого, и не знаю, чтобы он был сподвижником»».
قال ابن أبي حاتم : سمعت أبا زرعة يقول : لا أعلم لأبي حاتم غير هذا الحديث ، ولا أعرف له صحبة - Абу Хатим аль-Музани
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказал: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Я не знаю у Абу Хатима другого хадиса, кроме этого, и не знаю, чтобы он был сподвижником»».
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبا زرعة يقول : لا أعلم لأبي حاتم حديثا غير هذا ، ولا أعرف له صحبة - Икрима ибн Халид ибн аль-Ас
Сказал Абу Зур‘а: «‘Икрима ибн Халид от ‘Усмана — мурсаль»
وقال أبو زرعة : عكرمة بن خالد عن عثمان مرسل - Икрима ибн Халид ибн аль-Ас
Сказал Абу Зур‘а: «‘Икрима ибн Халид от ‘Усмана — мурсаль»
وقال أبو زرعة : عكرمة بن خالد عن عثمان مرسل .